Translation of "forgive for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Forgive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please forgive me for being late.
Perdónenme por llegar tarde, por favor.
Forgive me for breaking my promise.
Perdóname por haber roto mi promesa.
For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you
Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros
Please forgive me for telling a lie.
Por favor, perdóname por decir una mentira.
Forgive me Father for I have sinned.
Perdóname Padre porque he pecado.
Please forgive me for butchering the pronunciation.
Disculpa la mala pronunciación.
Forgive me for going into detail, but
Se trata de la exposición en establecimientos en que se utilizan tales radiaciones ionizantes.
For these, there is hope that Allah will forgive For Allah doth blot out (sins) and forgive again and again.
A éstos puede que Alá les perdone. Alá es perdonador, indulgente.
Forgive us, therefore, and have mercy on us, for You are the best of those who forgive.
Perdónanos, pues, y apiádate de nosotros! Nadie perdona tan bien como Tú.
God will not forgive anyone for associating something with Him, while He will forgive whoever He wishes for anything besides that.
Alá no perdona que se Le asocie. Pero perdona lo menos grave a quien Él quiere.
Perfect our light for us, and forgive us!
Perfecciónanos nuestra luz y perdónanos!
Please forgive me for not having written sooner.
Perdóname por no haberte escrito antes, por favor.
Please forgive me for not answering your letter.
Por favor, perdóname por no contestar tu carta.
I can't forgive him for behaving like that.
No lo puedo perdonar por comportarse de esa manera.
I can't forgive him for what he did.
No puedo perdonarle por lo que hizo.
Will she forgive him for forgetting her birthday?
Le perdonará por haber olvidado su cumpleaños?
Tom couldn't forgive Mary for killing his parents.
Tom no pudo perdonar a Mary por matar a sus padres.
Please forgive me for not having written for a long time.
Por favor, perdóname por no haberte escrito en tanto tiempo.
Perfect our light for us, and forgive us! Lo!
Perfecciónanos nuestra luz y perdónanos!
Forgive them, for they know not what they do.
Perdónalos, porque no saben lo que hacen.
Tom wants to forgive his father for abandoning him.
Tom quiere perdonar a su padre por abandonarlo.
'Lord' said Moses, 'forgive me and forgive my brother.
Dijo Señor! Perdónanos a mí y a mi hermano, e introdúcenos en Tu misericordia!
Forgive me!'
Perdóname!
Forgive me!
Perdóname!
Forgive me!
Perdóname!
Forgive me!
Perdoname!
Forgive me!
Perdona!
Forgive me!
Perdóname!
Forgive us.
Perdónanos.
Forgive us.
Perdónenos.
Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores
and forgive my father, for he was among the astray.
Perdona a mi padre, estaba extraviado!
Forgive my father, for that he is among those astray
Perdona a mi padre, estaba extraviado!
He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.
Él pidió disculpas por su conducta, pero ella no lo perdonaría.
Please forgive me for not having written to you earlier.
Por favor, perdóname por no haberte escrito antes.
Forgive them, God, for they know not what they do.
Dios, perdónalos, porque no saben lo que hacen.
Father, forgive them for they know not what they do.
Padre, perdónalos porque no saben lo que hacen.
You are our master, so forgive us and have mercy on us, for You are the best of those who forgive.
Perdónanos, pues, y apiádate de nosotros! Nadie perdona tan bien como Tú.
Thou art our Protector so forgive us and give us Thy mercy for Thou art the best of those who forgive.
Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres. Tú eres nuestro Amigo!
You are our Wali (Protector), so forgive us and have Mercy on us, for You are the Best of those who forgive.
Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres. Tú eres nuestro Amigo!
Please forgive me.
Perdóneme, por favor.
Please forgive me.
Debe perdonarme.
Pray forgive me!
Le ruego que me disculpe.

 

Related searches : Forgive Me For - Forgive You For - Forgive Quickly - Forgive Myself - Forgive Debt - Never Forgive - God Forgive - Always Forgive - Forgive Sins - Forgive Me But - Forgive The Inconveniences - Forgive Me That - Forgive My German