Translation of "former french president" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| DUBLIN The construction of Europe is an art, former French President Jacques Chirac once said. | DUBLÍN La construcción de Europa es un arte , alguna vez declaró el ex presidente francés, Jacques Chirac. |
| He was quickly told off by German Chancellor Angela Merkel and former French President Nicolas Sarkozy, and Greeks never voted on it. | La canciller alemana, Angela Merkel, y el ex presidente francés, Nicolas Sarkozy, rápidamente lo reprendieron, y nunca se sometió a votación ante la población griega. |
| Former French President Valéry Giscard d' Estaing ( left ) , President Trichet ( centre ) and the French Consul General , Henri Reynaud , before the ceremony to mark the 10th anniversary of the ECB at the Alte Oper Frankfurt on 2 June 2008 | El antiguo presidente de Francia , Valéry Giscard d' Estaing ( a la izquierda ) , Jean Claude Trichet , presidente del BCE ( en el centro ) , y Henri Reynaud , cónsul general de Francia , momentos antes de la ceremonia conmemorativa del 10º aniversario del BCE , que tuvo lugar en la Alte Oper Frankfurt el 2 de junio de 2008 |
| THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC, | EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FRANCESA |
| He's a former president of the country. | Es un expresidente del país. |
| Roxana Baldetti, now former Guatemala Vice President. | Roxana Baldetti, ahora exvicepresidenta de Guatemala. |
| I've pirated the term System D from the former French colonies. | Me apropié del término System D de las antiguas colonias francesas. |
| An EU appointed mediation commission that includes former Polish President Alexander Kwasniewski and former European Parliament President Pat Cox has proposed a solution. | En un intento de hallar una solución al problema, la Unión Europea designó una comisión mediadora que incluye al ex presidente de Polonia, Alexander Kwasniewski, y al ex presidente del Parlamento Europeo, Pat Cox. |
| The predictable suspect is former Colombian president Álvaro Uribe. | El sospechoso predecible es el expresidente colombiano, Álvaro Uribe. |
| The French president is to visit Japan next month. | El presidente francés visitará Japón el próximo mes. |
| The French president is to visit Japan next month. | El presidente de Francia visitará Japón el mes que viene. |
| The former minister of energy was elected president on Sunday. | La antigua ministra de energía salió electa presidente el domingo. |
| The former president of the United States is the only American who knows the president of every country. | El anterior presidente de Estados Unidos es el único estadounidense que conoce al presidente de cada país. |
| The former president of the Bundesbank, Hans Tietmeyer, liked to quote a medieval French philosopher, Nicolas Oresme, who wrote that money does not belong to the prince, but to the community. | Al ex presidente del Bundesbank, Hans Tietmeyer, le gustaba citar a un filósofo francés medieval, Nicolás Oresme, quien escribió que el dinero no pertenece al príncipe, sino a la comunidad. |
| The blog SuperMartyrio, meanwhile, acknowledges former President Funes' contribution to Romero's canonization. | Funes el primer presidente en reconocer el valor de Mons. |
| Words from the World of Uruguay's Ex President, José 'Pepe' Mujica Global Voices José Mujica, former president of Uruguay. | Frases famosas del expresidente de Uruguay José Pepe Mujica |
| Basile Boli (born January 2, 1967) is a French former footballer and current television sports presenter. | Basile Boli ( Abiyán, Costa de Marfil, 2 de enero de 1967), fútbolista francés naturalizado. |
| In 1961, as a group of former French generals revolted in French Algeria, an atomic bomb test in the Sahara went off without a hitch. | En 1961, al tiempo que un grupo de ex generales franceses se rebelaban en la Argelia francesa, se llevó a cabo sin ningún problema un ensayo nuclear en el Sahara. |
| French President François Hollande s government claims to have awoken to the threat. | El gobierno del presidente François Hollande afirma que ya se ha dado cuenta de la amenaza. |
| She said Yes, that's former Vice President Al Gore and his wife Tipper. | Y ella dijo Sí, ése es el antiguo Vice Presidente Al Gore y su esposa Tipper . |
| Uruguay's Voters Give Former President Tabaré Vázquez His Old Job Back Global Voices | Tabaré Vázquez elegido presidente de Uruguay por segunda vez |
| Peruvian President Ollanta Humala also backed his former Prime Minister on social media | El presidente de Perú, Ollanta Humala, también la respaldó en las redes sociales |
| The text of the Declaration is available on the former French Presidency 's website at www.ue2008.fr . | El texto de la Declaración puede consultarse en el sitio web de la ex Presidencia francesa www.ue2008.fr . |
| THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC Mr. Hubert VÉDRINE , Minister for Foreign Affairs | EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FRANCESA al seæor Hubert VÉDRINE , Ministro de Asuntos Exteriores |
| She is seeking to become the first woman President of the French Republic. | Aspira a ser la primera Presidenta de la República Francesa. |
| Some European leaders including French President François Hollande and European Commission President Jean Claude Juncker seem unbothered by this reality. | A algunos dirigentes europeos incluidos el Presidente de Francia, François Hollande, y el Presidente de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker no parece preocuparles esa realidad. |
| Dr. José Rafael Espada (born January 14, 1944 in Guatemala City) is a former Vice President of Guatemala and a former cardiothoracic surgeon. | Biografía Rafael Espada nació el 14 de enero de 1944 en la ciudad de Guatemala. |
| Goldwater came to know former president Herbert Hoover, whose conservative politics he admired greatly. | Goldwater llegaría a conocer al presidente Herbert Hoover, cuyas políticas conservadoras admiraba enormemente. |
| It was led by Jaramogi Oginga Odinga, a former vice president and Luo elder. | Fue dirigido por Jaramogi Oginga Odinga, exvicepresidente y sabio Luo. |
| Many prominent Venezuelans were in attendance that night, including former president Carlos Andrés Pérez. | Muchos venezolanos prominentes estuvieron presentes esa noche, entre ellos el ex presidente Carlos Andrés Pérez. |
| Obiang receives Brazil's former president Lula in an official visit to Malabo in 2010. | Obiang recibe al expresidente de Brasil, Lula da Silva, en visita oficial a Malabo en 2010. |
| Oumar Ba discusses the historic trial of the former president of Chad Hissène Habré | Oumar Ba debate el histórico juicio del expresidente de Chad, Hissène Habré |
| Egypt's Former President Mohammed Morsi Sentenced to Death for 2011 Prison Escape Global Voices | Sentencian a muerte a expresidente egipcio Mohammed Morsi por escape de prisión en 2011 |
| Both Merkel and French President François Hollande have expressed a commitment to mutual support. | Tanto Merkel como el Presidente francés François Hollande han expresado su compromiso de apoyarse mutuamente. |
| After refusing to apologize, the French president launches a neutron bomb directly into Springfield. | Como venganza, el presidente francés envía una bomba de neutrón a Springfield. |
| The following video in French describes the events that led to President Comparoé's downfall | El siguiente vídeo (en francés) describe los acontecimientos que llevaron a la caída del Presidente Compaoré |
| I endorse what has been said by the former President of this Parliament, Mrs Veil. | En efecto, anunció que, en virtud el artículo 137 bis del Reglamento, había fijado en 18 el número de observadores de los antiguos territorios de la República Democrática Alemana. |
| NEWTON, MASSACHUSETTS Can you imagine a French citizen being elected President of the United States? | NEWTON, MASSACHUSETTS Se imaginan a un ciudadano francés elegido presidente de los Estados Unidos? |
| French President Jacques Chirac has alarmed the EU candidate countries of Central and Eastern Europe. | Jacques Chirac ha alarmado a los países candidatos de Europa central y del Este a ser miembros de la UE. |
| PITTSBURGH On a recent visit to Greece, French President François Hollande declared that Europe s decline was over, and urged French companies to invest in Greece. | PITTSBURGH En su reciente visita a Grecia, el presidente de Francia, François Hollande, declaró que Europa ha superado su caída, e hizo un llamado a las compañías francesas para que inviertan en Grecia. |
| Putin has discarded former President Dmitri Medvedev s concept of a partnership for modernization with the West. | Putin descartó el concepto, del expresidente Dmitri Medvedev, de asociación para la modernización con Occidente. |
| In September 2008, for example, former President Roman Herzog published a polemic entitled Stop the ECJ! | En septiembre de 2008, por ejemplo, el ex Presidente Roman Herzog publicó una diatriba titulada Hay que parar al TEJ! . |
| The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust. | El antiguo presidente de una cierta asociación ha sido arrestado bajo la sospecha de abuso de confianza. |
| He was an influential parliamentarian in the LDK, the party of former Kosovo President Ibrahim Rugova. | Sejdiu fue un parlamentario influyente en la Liga Democrática de Kosovo (LDK), el partido del anterior presidente Ibrahim Rugova. |
| LANE (RDE). Mr President, as a former farmleader, I do not condone violence, I abhor violence. | LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, en tanto que antiguo dirigente en el sector agrícola, no puedo per donar la violencia, la detesto. |
Related searches : Former President - French President - Former Vice President - Group President - Past President - Class President - Interim President - President Obama - Current President - Division President - Founding President