Translation of "formidable force" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It could become a formidable force supporting free trade, investment, prosperity, and indeed peace in a multi polar world. | Podría convertirse en una fuerza formidable para apoyar el libre comercio, la inversión, la prosperidad y la paz en un mundo multipolar. |
| He is a formidable opponent. | Él es un adversario formidable. |
| The leader made formidable declarations. | El líder dio formidables declaraciones. |
| Securing Iraq therefore requires a formidable force to be in place, which is why US President Barack Obama s strategy includes rebuilding the Iraqi army. | Proteger Irak demanda pues la presencia de una fuerza formidable en el terreno por eso la estrategia del presidente estadounidense, Barack Obama, incluye reconstruir el ejército iraquí. |
| But that effort, too, must overcome formidable cultural obstacles. | Lo cual también implica superar enormes obstáculos culturales. |
| It's the formidable thing that is changing entertainment now. | Es ese el factor formidable que está ahora cambiando el entretenimiento. |
| and that is not a formidable thing for Allah. | Y eso no sería difícil para Alá. |
| NEW HAVEN Structural change and rebalancing are formidable undertakings for any economy. | NEW HAVEN El cambio estructural y el rebalanceo son empresas formidables para cualquier economía. |
| What sounds like a light hearted request is actually a formidable task. | Lo que parece un pedido dicho de modo festivo, en realidad, es una tarea formidable. |
| Undeterred, she has mounted a formidable media campaign to free her husband. | La joven, que realizaba su doctorado en farmacia en la Universidad Libre de Bruselas (ULB), está realizando una formidable campaña pacífica en favor de la liberación de su marido. |
| While by no means out of our reach , this is clearly a formidable challenge . | Aunque no está fuera de nuestro alcance , éste constituye sin duda alguna un desafío formidable . |
| Still, over the last half century, the bilateral relationship has become a formidable one. | De todos modos, a lo largo del último medio siglo la relación bilateral fue creciendo de manera formidable. |
| Netanyahu may be a dismal prime minister but he is also a formidable campaigner. | Netanyahu será un primer ministro de capa caída, pero en campaña es un político formidable. |
| Yes, massive institutional improvements concerning central banks have created formidable barriers to high inflation. | Es cierto que las importantes mejoras institucionales a los bancos centrales han creado enormes barreras a que la inflación alcance niveles altos. |
| In advanced economies, though the answer should still be yes, the challenges are becoming formidable. | En las economías avanzadas, aunque la respuesta debería ser también que sí, las dificultades están llegando a ser formidables. |
| Is my tribe more formidable in your sight than Allah, to whom you pay no regard? | Os impresiona mi clan más que Alá, a Quien habéis pospuesto con desprecio? |
| He was a gifted though rebellious school student, and acquired a reputation as a formidable debater. | En sus años de escuela era un estudiante rebelde, pero talentoso, y adquirió una reputación como un polemista formidable. |
| That was how I started translating for GV Advocacy and joined the formidable GV Francophone team. | Así fue como empecé a traducir para GV Advocacy y me uní al gran equipo francófono de GV. |
| In addition, the administrative difficulties of instituting a comprehensive wealth tax are formidable, raising questions about fairness. | Además, las dificultades administrativas para instituir un impuesto integral a la riqueza son formidables y plantean dudas sobre su equidad. |
| And Israel s emphasis on its Jewish identity has become a formidable obstacle to peace with the Palestinians. | Y el énfasis de Israel en su identidad judía se ha vuelto un obstáculo imponente al logro de la paz con los palestinos. |
| Say to the desert Arabs who had stayed behind You will be called against a formidable people. | Di a los beduinos dejados atrás Se os llamará contra un pueblo dotado de gran valor, contra el que tendréis que combatir a menos que se rinda. |
| It will be a powerful, formidable, effective multi media platform free of political control and Kremlin power. | Será una plataforma multimedia poderosa, formidable, efectiva y libre del control político y el poder del Kremlin. |
| force | forzar |
| Force | Forzar |
| force | fuerza |
| Force | FuerzaObjectClass |
| It's an economic force it's a technical force. | Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica. |
| Cetshwayo, knowing that the newly reinforced British would be a formidable opponent, attempted to negotiate a peace treaty. | Cetshwayo, sabiendo que el ejército británico ahora reforzado sería un opositor formidable, procuró negociar un tratado de paz. |
| They realized that using force against force doesn't work. | Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona. |
| Force majeure | Fuerza mayor |
| force majeure | No cabrá oponer preclusión por expiración de los plazos cuando el interesado demuestre la existencia de caso fortuito o de fuerza mayor. |
| force transparency | force transparency |
| Force VCD | Forzar VCD |
| Force Download | Forzar la descarga |
| Force tabs | Forzar tabuladores |
| Explosion force | Fuerza de la explosión |
| Force Temporarily | Forzar temporalmente |
| Force Reload | Recargar |
| Force Field | Campo de fuerza |
| force variance | varianza de la fuerzaPropertyName |
| Gravitation force | Fuerza de gravitaciónPropertyName |
| Weight force | Fuerza del pesoPropertyName |
| Coulomb force | Fuerza de CoulombPropertyName |
| Force rasterization | Forzar conversión a imagen |
| Force user | Forzar usuario |
Related searches : Formidable Challenge - Formidable Task - Formidable Enemy - Formidable Reputation - Formidable Competitor - Formidable Opponent - Formidable Obstacle - Most Formidable - Formidable Competition - Formidable Player - Formidable Presence - Formidable Team - Formidable Combination