Translation of "forthcoming in 2014" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Forthcoming - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We asked for these comments in the Committee on Budgetary Control. None were forthcoming and none are yet forthcoming.
En la Comisión de Control Presupuestario pedimos que se formulasen esos comentarios, pero no los recibimos entonces ni los hemos recibido todavía.
Details will be forthcoming.
Los detalles se harán llegar posteriormente.
(I examine these issues in greater depth in a longer forthcoming article.)
(Examino esas cuestiones con mayor profundidad en un artículo más largo de próxima aparición).
When the forthcoming event does occur.
Cuando suceda el Acontecimiento,
Looking Up in 2014?
Mejoras en 2014?
Vladimir Putin in 2014
Vladimir Putin en 2014
...continue to closely examine the forthcoming developments.
..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros.
Demonstrators in Budapest, October 2014.
Manifestantes en Budapest, octubre 2014.
It was released on April 5, 2014 in Europe, and on April 8, 2014 in North America.
Fue lanzado el 5 de abril de 2014 en Europa, y el 8 de abril de 2014 en América del Norte.
Sharing new music in 2014 too
Compartieron música nueva en el 2014 además
Therefore, the forthcoming intergovernmental conference is of crucial importance.
HOFF (S). (DE) Señora Presidenta, estimados colegas quien desee impulsar la integración europea debe ría concentrar sus fuerzas en mejorar las posibilidades de una conferencia intergubernamental en diciembre y no levantar nuevas barreras.
The Latécoère company still exists in 2014.
Actualmente, la Compañía Latécoère aún existe.
It will only be otherwise if an agreement is forthcoming.
La situación cambiará en cuanto se haya llegado a un acuerdo.
But such journeys are also fruitful publicity for forthcoming elections.
Él viaje tiene, evidentemente, fines electorales.
In 2014, sectarian violence took 200 lives, and in 2013 and 2014, more than 500 people died each year in sectarian killings.
En 2014, este tipo de violencia causó 200 muertes, y en 2012 y 2013 se sobrepasaron los 500 asesinatos cada año.
Assessment of the results of the forthcoming study on remaining barriers to trade in business services
Evaluación de los resultados del futuro estudio sobre los obstáculos que aún se oponen a la prestación de servicios de apoyo a las empresas
May 2014
May 2014
Jul 2014
Jul 2014
Feb 2014
Feb 2014
Dec 2014
Dic 2014
Sep 2014
Sep 2014
Jan 2014
Ene 2014
Aug 2014
Ago 2014
Apr 2014
Abr 2014
Jun 2014
Jun 2014
Oct 2014
Oct 2014
Nov 2014
Nov 2014
Mar 2014
Mar 2014
2011 2014.
2011 2014
Moreover, Lapid himself is far from being an especially forthcoming peacemaker.
Además, el proceso de paz tampoco puede esperar mucho de Lapid.
So that is the day when the forthcoming event will occur.
ese día sucederá el Acontecimiento.
He has since postponed a forthcoming Ukraine tour, claiming health reasons.
Desde entonces ha pospuesto su próxima gira en Ucrania, alegando razones de salud.
In 2014, it was a relatively anemic 7.4 .
En el tercer trimestre de 2014, fue de un relativamente anémico 7,3  .
We are looking forward to moving in 2014 .
Estamos deseando trasladarnos a la nueva sede en 2014 .
NEW YORK The past stalked Europe in 2014.
NUEVA YORK El pasado acechó a Europa en 2014.
Doğa Okulu opened its gates in February 2014.
Doğa Okulu abrió sus puertas en febrero de 2014.
Celebrating ' Third gender (Hijra) Pride 2014 in Bangladesh.
Celebrando el 'desfile del orgullo del tercer género (Hijra) 2014 en Bangladesh.
But in 2014, the situation deteriorated even further.
Pero en 2014, la situación se deterioró aún más.
Thailand s 12 Tumultuous Months in 2014 Global Voices
Los tumultuosos 12 meses de Tailandia en 2014
Demonstration on February 15, 2014 in Caracas, Venezuela.
Protesta del 15 de febrero de 2014 en Caracas, Venezuela.
Everyone saw how the Brazilians cried in 2014.
Todos vimos cómo los brasileños lloraron en 2014.
The Saudis gave Pakistan 1.5 billion in 2014.
Los sauditas dieron a Pakistán 1,500 millones en 2014.
Assembly, foreseen to take place in October 2014.
que está previsto se celebre en octubre de 2014.
The event was started in New York City in 2014.
Raising the Bar se inició en la ciudad de Nueva York en 2014.
The two were arrested on 17 March, 2014 and sentenced to two years in prison on July 25, 2014.
Los dos fueron arrestados el 17 de marzo 2014 y sentenciados a dos años de prisión el 25 de julio 2014.

 

Related searches : In The Forthcoming - Later In 2014 - In August 2014 - In November 2014 - Also In 2014 - Coming In 2014 - In Summer 2014 - Starting In 2014 - Earlier In 2014 - In Early 2014 - Beginning In 2014 - In April 2014 - Expected In 2014