Translation of "friends for life" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Life - translation :

Keywords : Amigas Viejos Nuevos Somos Buenos Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Examples (External sources, not reviewed)

Dear friends fighting for life!	Queridos amigos, luchadores por la vida!
It is unlikely they will become friends for life.	Probablemente ya no serán amigos para siempre, los dos cuarentones.
And at some point, you become friends on Facebook, and you become friends in life.	Y llega un punto en el que se hacen amigos en Facebook y luego amigos en la vida real.
Friends are like flowers in the garden of life.	Los amigos son como flores en el jardín de la vida.
Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.	Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su vida por sus amigos
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.	Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su vida por sus amigos
Our real life friends may sometimes bore us, but the friends we find in books would never do that.	Nuestros amigos de la vida real a veces pueden aburrirnos, pero los amigos que encontramos en los libros nunca harían eso.
At some point we met in real life, and we became friends.	En un cierto momento nos encontramos en persona, y nos hicimos amigos.
What are friends for?	Para qué son los amigos?
So my best friends in life were the characters I read about in books.	Así que mis mejores amigos de la vida fueron los personajes sobre los que lei en los cuentos.
To address this, I, along with four friends, founded Ambulance Access for All, to promote life support ambulance services in India.	Para lograr esto, cuatro amigos y yo, fundamos Acceso a Ambulancias para Todos , para promover servicios de ambulancias con soporte vital en India.
I'm looking for my friends.	Estoy buscando a mis amigos.
I'm searching for friends here.	Busco amigos aquí.
That's what friends are for.	Para eso son los amigos.
I'm looking for my friends.	Busco a mis amigos.
We are your protecting friends in the life of the world and in the Hereafter.	Somos vuestros amigos en la vida de acá y en la otra.
These are gifts for my friends.	Estos son regalos para mis amigos.
He asked his friends for help.	Él le pidió ayuda a sus amigos.
I am looking for my friends.	Estoy buscando a mis amigos.
I am looking for my friends.	Busco a mis amigos.
Many betrayed their friends for money.	Muchos traicionaron a sus amigos por dinero.
He betrayed his friends for money.	Él ha traicionado a sus amigos por dinero.
My friends invited me for dinner.	Mis amigos me invitaron a cenar.
I am thankful for my friends.	Estoy agradecido por mis amigos.
Friends of Friends	Amigos de amigos
When real life friends desert us, books are always ready to offer friendship, sympathy and motivation.	Cuando los amigos de la vida real nos abandonan, los libros siempre están dispuestos a ofrecer amistad, compasión y motivación.
We have been your friends in the life of this world and are (so) in the Hereafter.	Somos vuestros amigos en la vida de acá y en la otra.
He turned to his friends for help.	El pidió a sus amigos ayuda.
Don't lean on your friends for help.	No te apoyes en la ayuda de tus amigos.
I have to look for my friends.	Tengo que buscar a mis amigos.
We are your friends in this life and in the Hereafter where you will get whatever your hearts desire, and have whatsoever you ask for,	Somos vuestros amigos en la vida de acá y en la otra. Tendréis allí todo cuanto vuestras almas deseen, todo cuanto pidáis,
She betrayed her friends for the first time.	Ella traicionó a sus amigas por primera vez.
Her friends waited for her by the gate.	Sus amigos la esperaban a la puerta.
Tom asked Mary and her friends for help.	Tom le pidió ayuda a Mary y a sus amigos.
My friends hate me for being a perfectionist.	Mis amigos me odian por ser un perfeccionista.
My mother's friends are my friends.	Los amigos de mi madre son mis amigos.
We are your friends in the life of this world and in the Hereafter in it for you is all that you may wish for, and for you is all what you ask.	Somos vuestros amigos en la vida de acá y en la otra. Tendréis allí todo cuanto vuestras almas deseen, todo cuanto pidáis,
Once played exclusively by kings and their friends, Waali is now played by people from all walks of life.	El waali alguna vez lo jugaron exclusivamente los reyes y sus amigos, pero ahora lo juegan personas de toda condición social.
Whoever takes them for friends these are the wrongdoers.	Quienes les tomen como amigos, ésos son los impíos.
Take not the Jews and the Christians for friends.	No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos!
It is important for us to choose good friends.	Es importante que elijamos buenos amigos.
We have been good friends for a long time.	Somos buenos amigos desde hace mucho.
Tom and Mary have been friends for three years.	Tom y Mary fueron amigos por tres años.
As for today, I went out with my friends.	En cuanto a hoy, salí con mis amigos.
Friends	Amistades

Muestra esta página en español