Translation of "from a list" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

List - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Invitados Larga Clientes Lista Espera

Examples (External sources, not reviewed)

Select from a list	Seleccionar de una lista
Select object from a list	Seleccionar un objeto de una lista
Detect a keyword from a specified list.	Detecta una palabra clave de una lista especificada.
Remove a folder from the list.	Eliminar una carpeta de la lista.
Remove a task from the list.	Eliminar una tarea de la lista.
Start A Chat From The Contact List	Iniciar una charla desde la lista de contactos
Load the list from a text file.	Cargar la lista desde un archivo de texto.
Select a location from a list of wheater stations.	Selecciona una ubicación de una lista de estaciones meteorológicas.
Click to load a word list from a file.	Pulse para cargar una lista de palabras desde un archivo. Load a word list from a file
Unsubscribe From List	Cancelar la suscripción a la lista
Unsubscribe From List	Darse de baja de la lista
Unsubscribe from List	Darse de baja de la lista
Choose From List	Seleccionar de la lista
Remove from list	Eliminar de la lista
Lets the user select a single item from a list.	Permite al usuario seleccionar un solo elemento de una lista.
Remove from file list	Eliminar de la lista de archivos
Remove encoder from list.	Eliminar codificador de la lista.
Hide from list view	Ocultar de la lista
Select Server From List...	Seleccionar servidor de la lista...
Create list from selection	Crear lista a partir de la selección
Create selection from list	Crear lista a partir de la selección
Field value is an item from a specified list.	El valor de campo es un elemento de una lista especificada.
Shows a list of recent archives to choose from.	Muestra una lista de archivos comprimidos usados recientemente y permite seleccionar uno de ellos.
Choose from a list of the last opened files.	Elige desde una lista de los últimos archivos abiertos.
Select a known KMyMoney source from the list below	Escoger un origen conocido por KMyMoney de la lista de debajo
Use these buttons to load a list of words or regular expression from a file, save the current list to a file, or clear the entire list. When loading from a file, the items in the file are appended to the existing list.	Utilice estos botones para cargar una lista de palabras o expresiones regulares de un archivo, guardar la lista actual a un archivo, o borrar la lista completa. Cuando se carga un archivo, los elementos existentes en el archivo se añaden a los existentes en la lista.
The New List button tells knode to fetch a new group list from the news server.	El botón Nueva lista hace que knode obtenga una nueva lista de grupos del servidor de noticias.
Could not fetch list of posts out of the result from the server, not a list.	No fue posible obtener la lista de publicaciones a partir del resultado del servidor no es una lista.
Remove Image from Display List	Eliminar imagen de la lista de visualización
Remove selected item from list	Eliminar el elemento seleccionado de la lista
Refresh List from AAVSO. org	Refrescar la lista desde AAVSO. org
Loading group list from disk...	Cargando de disco la lista de grupos...
Show Birthdays from Contact List	Desconocido
Load Strings List From File...	Cargar lista de cadenas desde archivo...
An example is filtering messages from mailing lists via List Id header into separate folders. Having found out that a message came from list A means that you can avoid checking the next filter for messages from list B.	Un ejemplo sería filtrar los mensajes de las listas de correo por medio de la cabecera List Id a carpetas distintas. Averiguar que un mensaje viene de la lista A implica que puede evitar comprobar el filtro siguiente para mensajes de la lista B.
Enter a replacement string, or select a previous one from the list.	Introducir una cadena de reemplazo, o seleccionar una previa de la lista.
Displays a list of recently opened files. Selecting one from this list plots the functions in the file.	Muestra una lista con los últimos archivos abiertos. Seleccionar uno de la lita dibujará la función en el archivo.
To remove a server from the search list, select it in the list, then press the Delete button.	Para eliminar un servidor de búsqueda de la lista, selecciónelo y luego presione el botón Borrar.
Lets the user select one or more items from a list.	Permite al usuario elegir más de un elemento de una lista.
Click to remove a word or regular expression from the list.	Pulse para eliminar una palabra o expresión regular de la lista.
Delete his name from the list.	Borra su nombre de la lista.
Remove selected image from the list.	Eliminar la imagen seleccionada en la lista.
Remove selected image from the list.	Borra la imagen seleccionada de la lista.
Remove selected images from the list	Eliminar las imágenes seleccionadas de la lista
Remove current element from this list	Eliminar el elemento actual de esta lista

Muestra esta página en español