Translation of "from munich" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

Munich - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich.
Mañana iremos de Fráncfort a Múnich.
Munich
Múnichgermany. kgm
Munich
MunichCity in Germany
From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich Academy.
Desde 1881 a 1885 asistió a la Academia de Múnich.
It maintains that when a plane from New York continues directly to Munich, then all passport checks should take place in Munich.
La votación sobre el informe tendrá lugar esta tarde a las 17.00 horas.
Bayern Munich Heynckes was manager of Bayern Munich between 1987 and 1991.
Entre los años 1987 y 1991 entrenó al Bayern de Múnich.
In 1891 he graduated magna cum laude from the University of Munich.
En 1891 se graduó en la Universidad de Munich.
Sportfreunde Stiller () is a German indie rock band from Germering, near Munich, in Bavaria.
Sportfreunde Stiller es una banda alemana de música rock originaria de Germering, cerca de Múnich, en Baviera.
Cosmas Damian died in Munich.
Cosmas Damian murió en Múnich.
They are named after a square in the city of Munich in Germany, meaning Munich liberty .
Originarios de la ciudad de Múnich en Alemania, su nombre se traduce como Libertad de Múnich .
Did you accompany Peter to Munich?
Acompañaste a Peter hasta Múnich?
Valaitis currently lives in Munich, Bavaria.
Valaitis vive actualmente en Múnich, Baviera.
He died in Munich in 1955.
Murió en Múnich en 1955.
Classical antiquities The core of the collection was made up of pieces acquired from Paul Arndt, a classicist from Munich.
Colección antigua El núcleo de la colección se formó con piezas adquiridas por Paul Arndt, un clasicista de Múnich.
He currently lives in Berlin and Munich.
Desde entonces vive en Berlín y Múnich.
(Munich, 1904), I, 300 301 Hefele, Conciliengesch.
(Múnich, 1904), I, 300 301 Hefele, Conciliengesch.
MUNICH There is much to criticize in economics nowadays.
MUNICH Actualmente hay mucho que criticar a la economía.
MUNICH Italy is now in a triple dip recession.
MUNICH Italia hoy está sumida en una recesión triple.
And I was in Munich a few weeks ago.
Estuve en Múnich hace unas semanas.
It is situated approximately 15 km west of Munich.
Está situada aproximadamente a 15 km al oeste de Múnich.
It is now in the Alte Pinakothek in Munich.
Se conserva en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania).
The Commission proposes, for example, that on a flight from New York to Munich via London passport and hand luggage checks are carried out in London when changing planes, whereas checked baggage is transfer red directly to Munich.
La Comisión propone que, por ejemplo, en un vuelo de Nueva York a Munich con escala en Londres, el control de pasaportes y del equipaje de mano se realice en Londres al realizar el trasbordo, mientras que el equipaje facturado siga directamente a Munich.
Florian Fricke from the Munich based group Popol Vuh, playing Moog synthesizer, and four cellists appear on the first track.
En el primer tema aparece Florian Fricke (de Popol Vuh) tocando el sintetizador Moog y cuatro cellistas.
The airplane was redirected to Munich, because of the fog.
El avión fue redirigido a Múnich debido a la neblina.
In 1895 he began teaching painting at the Munich Academy.
En 1895 comenzó a enseñar en la Academia de Múnich.
He studied at the art academy in Munich in 1913.
Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich.
From 1903 till 1908, he studied mathematics, physics, philosophy, philology, law and economics, at the universities of Göttingen, Munich and Berlin.
Entre 1903 y 1908 estudió matemáticas, física, filosofía, psicología, derecho y economía en las universidades de Göttingen, Múnich y Berlín.
It is now on show in the Alte Pinakothek in Munich.
Actualmente se conserva en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania).
PARIS Images from the refugee crisis in Europe have juxtaposed smiling crowds in Vienna and Munich with grim, unwelcoming faces in Budapest.
PARÍS En las imágenes de la crisis de los refugiados en Europa se han visto yuxtapuestas multitudes sonrientes en Viena y Múnich y caras adustas y hostiles en Budapest.
From 1894 to 1896 he studied at the Academy of Fine Arts in Dresden and continued his study in Munich during 1898.
Desde 1894 hasta 1896 estudió en la Academia de Bellas Artes de Dresde y siguió sus estudios en Múnich en 1898.
The CTMO trademark office then also dismissed the Munich based company's appeal.
La oficina de marcas CTMO también desestimó el recurso de los muniqueses.
His first work, Ahasuerus, the Wandering Jew , received a medal in Munich.
Su primer trabajo, Ahasuerus, the Wandering Jew , recibió una medalla en Múnich.
They moved back to Germany in 1986 and currently live in Munich.
Regresaron a Alemania en 1986 y actualmente viven en Múnich.
Jahrhunderts in series Romische Forschungen der Bibliotheca Hertziana, 28 (Munich Hirmer) 1999.
Jahrhunderts en series Romische Forschungen der Bibliotheca Hertziana, 28 (Múnich Hirmer) 1999.
In 1935 he returned to Stuttgart, and four years later to Munich.
En 1935 regresó a Stuttgart, y cuatro años más tarde a Múnich.
St. Pauli finally went out of the cup to Bayern Munich on 12 April, going down 3 0 with a goal from Owen Hargreaves and two from Claudio Pizarro.
El St. Pauli fue finalmente eliminado de la copa al caer frente al Bayern Múnich el 12 de abril por 3 0 con un gol de Owen Hargreaves y dos de Claudio Pizarro.
In this case, passengers boarding in New York arcchecked in London and passengers going from London to Munich are not subject to any checks.
Por ello, les ruego encarecidamente que apoyen mi enmienda y que se haga realidad también en esta pequeña cuestión la Europa de las fronteras abiertas después de 1992.
As a result the airlines might refuse to allow passengers from London to Munich to board an aircraft which had originated in New York.
Muy pocos pasajeros aéreos se darán cuenta después del 1 de enero de 1993 que ya no necesitan abrir sus bolsos para el control de aduana y el control de seguridad, sino sólo para el control de seguridad.
The Budesliga legionaries Danijel Pranjic (Bayern Munich) and Gordon Schildenfeld (Eintracht Frankfurt) were on the field alongside Mario Mandzukic from VfL Wolfsburg, who made space for Ivan Perisic from Dortmund from the 62nd minute.
Junto a Mario Mandzukic de VfL Wolfsburg, que en el minuto 62. hizo sitio a Ivan Perisic, de Dortmund, Danijel Pranjic (Bayern de Munich) y Gordon Schildenfeld (Eintracht Frankfurt) son los legionarios de la Bundesliga en la práctica.
MUNICH Despite huge rescue packages, interest rate spreads in Europe refuse to budge.
MUNICH A pesar de los enormes paquetes de rescate, los diferenciales de las tasas de interés en Europa no se mueven.
MUNICH The Volkswagen scandal has raised questions about the German model of production.
MÚNICH El escándalo de Volkswagen ha puesto en entredicho el modelo alemán de producción.
MUNICH Last June, the European Commission announced its about face on bank restructuring.
MÚNICH En junio pasado, la Comisión Europea anunció un giro de 180 grados en cuanto a la reestructuración bancaria.
And therefore, terminus stations were supposed to disappear as in Frankfurt and Munich.
Y por eso debieron desaparecer las terminales en Frankfurt y Munich.
In 1847 Schwind returned to Munich on being appointed professor in the academy.
En 1847 Schwind regresó a Múnich al ser nombrado profesor en la Academia.
Linguatec was founded in Munich in 1996 and its headquarters are in Pasing.
Linguatec fue creado en Múnich el 1996 y tiene su sede en Pasing.

 

Related searches : Greetings From Munich - Departure From Munich - At Munich - In Munich - Munich Beer - Bayern Munich - Munich Bound - Greater Munich - Munich Branch - So Munich - Nearby Munich - Munich Calling - Around Munich