Translation of "fulfill every wish" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Every - translation : Fulfill - translation : Wish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we could believe that every single country will fulfill every single promise.
Podríamos también creer que todos los países cumplirán todas sus promesas.
I wish you every happiness.
Les deseo mucha felicidad.
I wish you every success.
Te deseo mucho éxito.
I wish every day were Saturday.
Ojalá todos los días fueran sábado.
I wish I could dance every day.
Ojalá pudiera bailar todos los días.
I wish that every day were Saturday.
Ojalá todos los días fueran sábado.
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
Ojalá el metro no estuviera tan lleno todas las mañanas.
I wish we could eat Chinese food every day.
Me gustaría que pudiéramos comer comida china todos los días.
I wish we could eat Chinese food every day.
Me gustaría que pudiésemos comer comida china a diario.
Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine.
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
Jamie Oliver's TED Prize wish Teach every child about food
El deseo TED de Jamie Oliver. Enseñarle a todos los niños acerca de la comida.
We wish them every success on their road to démocratisation.
Para tomar mejor bajo control el problema a largo plazo hemos de ir más allá de estas medidas urgentes.
Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you.
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
Fulfill (your) obligations.
Respetad vuestros compromisos!
Fulfill your commitments.
Respetad vuestros compromisos!
Cannot fulfill constraints
No es posible satisfacer las restricciones
I wish I could talk to every person in the world.
Ojalá pudiera hablar con todas las personas del mundo!
Believers, fulfill your obligations.
Creyentes! Respetad vuestros compromisos!
Does every one of them wish to enter the garden of tranquility?
Es que cada uno de ellos anhela ser introducido en un jardín de delicia?
I wish there was a liberal arts college in every African country.
Ojalá hubiera universidades humanistas en cada país africano.
I wish the President of the Council every success in his endeavours.
Peor aún, a pesar de la condena de Irak por la ONU, por violación de los derechos y costumbres de guerra, en virtud del capítulo 7 de la Carta, numerosos Estados miembros de la CEE han suministrado increíbles cantidades de material de guerra a Bagdad.
We therefore wish the continued work on the Colombo report every success.
Yo quisiera destacar dos puntos que me parecen de gran importancia.
Fulfill the covenant of Allah.
Sed fieles a la alianza con Alá!
Try to fulfill your duty.
Trata de cumplir con tu deber.
You must fulfill your duty.
Deberías completar tu tarea.
You should fulfill your promises.
Debes cumplir tus promesas.
He didn't fulfill his obligations.
Fue infiel a sus deberes.
I wish there were thousands of sentences in every minority language in Tatoeba.
Desearía que en Tatoeba hubiera miles de frases en cada lengua minoritaria.
Nevertheless, these community news outlets work every day to fulfill their mission of spreading the word about their community's independence and culture.
Sin embargo, estos medios comunitarios buscan cumplir a diario con su misión comunicativa, afianzando el proyecto de autonomía e independencia cheranense. De este modo, Radio Fogata y TV Cherán forman parte de un movimiento alternativo de medios que busca contrarrestar la narrativa de los medios tradicionales.
Europe must now fulfill its promise.
Ahora Europa debe cumplir su promesa.
And fulfill your covenant with God.
Sed fieles a la alianza con Alá!
And the covenant of Allah fulfill.
Sed fieles a la alianza con Alá!
And do not approach the property of an orphan, except in the way that is best, until he reaches maturity. And fulfill every commitment.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Will the BRICS fulfill their former promise?
Los BRICS cumplirán sus primeras promesas?
O you who believe! fulfill the obligations.
Creyentes! Respetad vuestros compromisos!
God never fails to fulfill His promise.
Alá no falta a Su promesa.
Fulfill the covenants indeed all covenants are accountable.
Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
With these fulfill your covenant till their term.
Respetad vuestra alianza con ellos durante el plazo convenido.
O you who have believed, fulfill all contracts.
Creyentes! Respetad vuestros compromisos!
Surely, You never fail to fulfill Your promise.
Tú no faltas a Tu promesa.
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
Secure from any kind of harm, there they will call for every kind of fruit they wish .
Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas.
I wish they appreciated every Tajik, not only the ones who help to burnish the government's image.
Me hubiera gustado que hubieran valorado a cada tayiko, no solo a los que ayudan a a lavar la imagen del gobierno.

 

Related searches : Fulfill A Wish - Wish Every Success - Every Good Wish - Fulfill Criteria - Fulfill Demand - Fulfill Duties - Fulfill Conditions - Fulfill Potential - Fulfill Ambition - Fulfill Target - Fulfill Values