Translation of "fully executed agreement" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(b) To implement fully the Lusaka Ceasefire Agreement
b) Apliquen plenamente el Acuerdo de Cesación del Fuego de Lusaka
The CAI group manager shall not address an executed CAI mode agreement to the managing NCB .
El gestor del grupo IC no enviará ningún acuerdo del servicio IC formalizado al banco central nacional gestor .
The CAI group manager shall not address an executed CAI mode agreement to the managing NCB .'
El gestor del grupo IC no enviará ningún acuerdo del servicio IC formalizado al banco central nacional gestor .
Executed
Ejecutado
Command executed
Orden ejecutada
Process executed
Proceso ejecutado
Script executed.
Guión ejecutado.
5. Calls upon all Afghan groups, in particular the interim authority, to implement the Bonn agreement fully
5. Exhorta a todos los grupos afganos y en particular a la autoridad provisional a aplicar plenamente el acuerdo de Bonn
Tom was executed.
Tom fue ejecutado.
Command being executed
Comando en ejecución
IN WITNESS WHEREOF , the undersigned , being fully authorised thereto , have on behalf of the Parties signed the present Agreement .
EN FE DE LO CUAL , los que suscriben , debidamente autorizados , han firmado por las Partes el presente Acuerdo .
Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.
Cuando la sentencia contra la mala obra no se ejecuta enseguida, el corazón de los hijos del hombre queda más predispuesto para hacer el mal
Foley was later executed.
Foley fue posteriormente ejecutado.
It was never executed.
Pero eso no fue realizado.
The king was executed.
El rey fue ejecutado.
The murderer was executed.
El asesino fue ejecutado.
The managing NCB shall verify whether the applicants fulfil the requirements to form an AL group and whether the AL agreement has been properly executed .
El BCN gestor comprobará si los solicitantes cumplen los requisitos para formar un grupo AL y si el acuerdo AL se ha formalizado debidamente .
4. Supports fully the efforts of the High Representative for the Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina, in accordance with the Peace Agreement and subsequent Peace Implementation Council declarations, and calls upon all parties to cooperate fully and in good faith with him
4. Apoya plenamente la labor que realiza el Alto Representante para la ejecución del proceso de paz de Bosnia y Herzegovina, de conformidad con el Acuerdo de Paz y las declaraciones posteriores del Consejo de Aplicación del Acuerdo de Paz, y exhorta a todas las partes a que cooperen con él plenamente y de buena fe
already takes into account the Council political agreement of 5 November 2002 towards a common position , which the Commission fully supports .
La propuesta actual tiene ya en cuenta el acuerdo político del Consejo del 5 de noviembre de 2002 hacia una posición común , que la Comisión apoya plenamente .
Tom was executed three months ago.
Tom fue ejecutado hace tres meses.
The murderer was executed this morning.
El asesino fue ejecutado esta mañana.
Rajk was found guilty and executed.
Rajk fue encontrado culpable y ejecutado.
The request is executed and terminated
La solicitud se ejecuta y ser termina
A process is currently being executed.
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
Fully
Completamente
they are executed regularly each month ( 1 )
se ejecutan regularmente cada mes ( 1 )
23 executed in November 290 during 2010
23 ejecutados en noviembre 290 durante 2010
In the beginning, no code is executed.
Al comienzo, no se ejecuta código.
The commandment of Allah is always executed.
La orden de Alá se cumple!
Twenty six soldiers were executed for desertion.
26 soldados fueron ejecutados por desertores.
Each systemsettings module can be executed individually
Cada módulo de systemsettings puede ejecutarse individualmente
Invalid or empty actions are not executed.
Las acciones no válidas o vacías no son ejecutadas.
Command executed when nickname is double clicked
Orden a ejecutar cuando se pulse dos veces sobre el apodo
Command to be executed on double click
Órdenes a ejecutar cuando se pulse dos veces
Collect the output of the executed program.
Recolectar la salida del programa ejecutado
Command that is executed before checking mail
Orden que se ejecuta antes de comprobar el correo
16. Welcomes the recent agreement on movement and access between the two sides, and stresses the need to ensure that the commitments made therein are fully implemented in accordance with the timeline set out in the agreement
16. Acoge favorablemente el acuerdo reciente sobre circulación y acceso entre las dos partes y destaca la necesidad de asegurar que los compromisos allí contraídos se cumplan plenamente de conformidad con el calendario establecido en el acuerdo
The European Central Bank shall be fully associated with the negotiations and its agreement shall be required on issues falling within its field of competence .
El Banco Central Europeo se asociará plenamente a las negociaciones y se requerirá su acuerdo para asuntos que entren en su ámbito de competencia .
The European Central Bank shall be fully associated with the negotiations and its agreement shall be required on issues falling within its field of competence .
El Banco Central Europeo se asociará plenamente a las negociaciones y se requerirá su acuerdo para los asuntos que entren en su ámbito de competencia .
Such operations are executed only for structural purposes .
Estas operaciones se ejecutan sólo con fines estructurales .
And the Commandment of Allah is always executed.
La orden de Alá se cumple!
Nagy was imprisoned until being executed in 1958.
Nagy fue encarcelado hasta ser ejecutado en 1958.
Each control center module can be executed individually
Cada módulo del centro de control se puede iniciar individualmente.
Hour in which the task will be executed
Hora en que se ejecutará la tarea
I think she shouldn t be executed for that.
No creo que deba ser ejecutada por ello.

 

Related searches : Fully Executed - Executed Agreement - Agreement Executed - Duly Executed Agreement - Executed This Agreement - Agreement Is Executed - Executed An Agreement - Executed - Contract Executed - Executed Documents - Was Executed - Is Executed - Partially Executed - Are Executed