Translation of "fully tempered" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

a wine tempered with the waters of Tasnim,
mezclado con agua de Tasnim,
I'm short tempered, and a loose tongued man.
Soy un hombre de temperamento corto, y lengua suelta.
People are becoming more short tempered and violent.
La gente se está volviendo más irritable y violenta.
I felt a sense of relaxation tempered with anticipation.
Sentí una mezcla de relajación y anticipación.
She looks bad tempered, but she is kind at heart.
Ella parece tener mal carácter, pero en el fondo es amable.
Inflation was tempered by subdued developments in commodity and producer prices .
Ésta se vio atemperada por la moderada evolución de los precios de las materias primas y los precios industriales .
Then he frowned and he looked in a bad tempered way
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
The virtuous shall drink from a cup tempered with camphor water.
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Still, the November election has tempered Washington, at least in the short term.
De todos modos, la elección de noviembre ha suavizado el humor en Washington, al menos a corto plazo.
Don't befriend a hot tempered man, and don't associate with one who harbors anger
No hagas amistad con el iracundo, ni tengas tratos con el violento
So pleasure seems to be tempered by a whole series of different things coming in.
Parece que el placer es aplacado por toda una serie de cosas diversas que intervienen.
It shows that European integration must be tempered by the application of the principle of subsidiarity.
Cabe continuar siendo cautelosos y la auténtica seguridad implica estar pre parados también para acontecimientos aparentemente imprevisibles e impredecibles.
He who spares his words has knowledge. He who is even tempered is a man of understanding.
El que tiene conocimiento refrena sus palabras, y el de espíritu sereno es hombre prudente
A hot tempered man must pay the penalty, for if you rescue him, you must do it again.
El de gran ira llevará el castigo si lo libras, tendrás que hacerlo de nuevo
Fully
Completamente
fully certain .
fully certain .
fully charged
completamente cargadahours minutes
Fully Charged
Totalmente cargada
Fully embedded
Completamente empotrado
Fully trusted
De total confianza
And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy
Haz con ello el incienso aromático, obra de perfumador, salado, puro y santo
I'm fully recovered.
Estoy completamente recuperado.
And unleavened bread, and cakes unleavened tempered with oil, and wafers unleavened anointed with oil of wheaten flour shalt thou make them.
panes sin levadura, tortas sin levadura amasadas con aceite y galletas sin levadura untadas con aceite. Harás estas cosas de harina fina de trigo
In contrast to Obama's relatively tempered announcement of the release of Gross and the yet unnamed intelligence agent, Castro's announcement was impassioned.
En contraste con el relativamente templado anuncio de Obama acerca de la liberación de Gross y el todavía desconocido agente de inteligencia, el anuncio de Castro fue apasionado.
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .
Los inmuebles comerciales estarán construidos y arrendados en su integridad y generarán rentas de alquiler adecuadas .
In the past, the political fervor of university campuses has often been tempered when student bodies have been co opted by political elites.
En el pasado, el fervor político de los campus universitarios ha sido muchas veces atenuado cuando las organizaciones de estudiantes han trabajado a las órdenes de las élites políticas.
Soon you'll recover fully.
Pronto te recuperarás completamente.
Fully Rescan Entire Collection
Volver a explorar la colección completa
I accept that fully.
Estoy com pletamente de acuerdo con esta afirmación.
For our comely parts have no need but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked
Porque nuestros miembros más honrosos no tienen necesidad pero Dios ordenó el cuerpo, dando más abundante honor al que le faltaba
A fully featured Hex Editor
Un editor hexadecimal completo
Surely He fully encompasses everything.
Pues no lo abarca Él todo?
Your endeavour is fully acknowledged.
Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
Her desires were fully fullfilled.
Sus deseos se cumplieron plenamente.
The room is fully furnished.
La habitación está totalmente amueblada.
This factory is fully automated.
Esta fábrica está completamente automatizada.
This baby is fully electric.
Este bebé es totalmente eléctrico.
Not Fully Trusted Encryption Keys
Claves de cifrado no totalmente confiables
We fully agree with that.
Y con tinúa negándonos poderes positivos.
In January, it fully adopted QE.
En enero, adoptó plenamente la relajación cuantitativa.
Banknotes fully authenticated as genuine ones .
Billetes plenamente autentificados como verdaderos .
Allah fully knows the God fearing.
Alá conoce bien a quienes Le temen.
You will then be fully justified.
Y acepta mis excusas .
(There is) a Register (fully) inscribed.
Es una Escritura marcada.
(There is) a Register (fully) inscribed,
Es una Escritura marcada,

 

Related searches : Fully Tempered Glass - Tempered - Hot Tempered - Well Tempered - Oil Tempered - Tempered Metal - Low Tempered - Is Tempered - Hard Tempered - Tempered Aluminium - Be Tempered - Tempered Martensite - Tempered Water - Even-tempered