Translation of "fundamental critique" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Critique - translation :

Fundamental - translation :

Keywords : Crítica Criticar Critica Criticas Críticas Fundamental Fundamentales Partículas Principios Física

Examples (External sources, not reviewed)

His critique was totally inappropriate.	Su crítica fue totalmente inapropiada.
Her critique was totally inappropriate.	Su crítica fue totalmente inapropiada.
Critique of Social Radicalism , transl.	Critique of Social Radicalism , transl.
So what is to critique?	Entonces, qué hay que criticar?
I don't think social critique is negative.	No creo que la crítica social sea negativa.
Art as a critique of luxury and excess!	El arte como crítica del lujo y del exceso!
This critique has some truth in it, but is overblown.	Aunque esta crítica tiene algo de verdad, está muy sobrevaluada.
Even though they call themselves critical patriots , their critique is superficial.	Aunque se llamen a si mismos patriotas críticos , su crítica solo es superficial.
Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.	La Crítica de la Razón Pura es la obra literaria cúspide del filósofo alemán Immanuel Kant.
Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.	La Crítica de la razón pura es la obra principal del filósofo alemán Immanuel Kant.
To do that we need critique, we also need trust in advance.	De lo contrario, tendríamos que considerar de nuevo nuestra postura para la segunda lectura.
Chinese Premier Wen Jiabao has, in fact, gone public with a similar critique.	El Primer Ministro chino, Wen Jiabao, ha hecho en público una crítica similar.
In neoliberal countries where violent dispossession is intensified, extractivism is easier to critique.	En países neoliberales donde los desalojos violentos se han intensificado, el extractivismo es más fácil de criticar.
(For a critique of the Rate of Living Hypothesis see Living fast, dying when? .	(Para una crítica de Rate of Living Hypothesis vea Living fast, dying when? .
ISBN 978 1 84150 162 8 Richter, D. and Drabble, B (2007) Curating Critique.	ISBN 978 1 84150 162 8 Richter, D. and Drabble, B (2007) Curating Critique.
Mélanges Asiatiques, ou Choix de morceaux de critique, et de mémoires relatifs aux religions, aux.	Mélanges Asiatiques, ou Choix de morceaux de critique, et de mémoires relatifs aux religions, aux.
Sainte Foy (Québec) Les Presses de l Université Laval in Bulletin critique des annales islamologiques , vol.	Sainte Foy (Québec) Les Presses de l Université Laval in Bulletin critique des annales islamologiques , vol.
Fundamental rights	Derechos fundamentales
Fundamental principles	Principios fundamentales
It's not just fundamental in business, it's fundamental in life.	No sólo es fundamental en los negocios sino que es fundamental en la vida.
While Porter s critique was directed at business managers, it bears critically on the current US policy debate.	Se centró en la toma de decisiones y la falta de alineación de los incentivos corporativos, que conducen a una preocupante dicotomía entre las tácticas de corto plazo de eficacia operativa (recortes de costos, tercerización y reingeniería), y las visionarias apuestas de largo plazo que enmarcan estrategias exitosas.
Comprehension is fundamental.	La comprensión es fundamental.
The notion of Asian values, promoted mostly by Singaporean official scribes, was partly a critique of universalist Western claims.	La noción de quot valores asiáticos quot , promovida principalmente por funcionarios oficiales de Singapur, fue en parte una crítica a las exigencias universalistas occidentales.
On that occasion, poet and blogger Guillermo Rebollo Gil wrote a strong critique of the lieutenant's choice of words	En esa ocasión, el poeta y bloguero Guillermo Rebollo Gil escribió una dura crítica hacia lo dicho por el teniente
That's the fundamental question.	Hago alusión aquí al dumping social.
Deaton goes on to offer a revealing critique of some of the most hyped and fashionable approaches to improving aid.	Deaton continúa con una reveladora crítica de algunos de los enfoques más promocionados y de moda para mejorar la asistencia.
Jolivet, Jean, Al Shahrastânî critique d'Avicenne dans la lutte contre les philosophes (quelques aspects), Arabic Sciences and Philosophy , 2000, vol.	(en francés) Jolivet, Jean, Al Shahrastânî critique d'Avicenne Dans la Lutte contre les philosophes (quelques aspects), Arabic Sciences and Philosophy , 2000, vol.10, pp.
This presents a fundamental contradiction.	Esto presenta una contradicción fundamental.
Fundamental freedoms and non discrimination	Libertades fundamentales y no discriminación
This is a fundamental question.	Esta es una pregunta fundamental.
They thought this was fundamental.	Pensaban que era algo fundamental.
So, it's a fundamental problem.	Entonces es un problema fundamental.
They also create savvy, satirical music videos that critique modern life in this vibrant but politically and economically troubled island nation.	También se atreven con inteligentes y satíricos vídeos musicales que critican la situación actual de un país vibrante, pero con muchos problemas políticos y económicos.
Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough.	Avances fundamentales muy difícil de predecir cuánto tiempo se va a tardar en llevar a cabo un avance fundamental.
fundamental research (applicable to reactor types)	investigación básica (aplicable a los diversos tipos de reactores)
The government must make fundamental changes.	El gobierno tiene que hacer cambios fundamentales.
So navigation is a fundamental issue.	Así que la navegación es una cuestión fundamental.
Assessment of impact on fundamental rights	Evaluación de impacto en los derechos fundamentales
But a similar critique could be made of any other change in policy if it is poorly designed, it will be counter productive.	Pero podría hacerse una crítica similar de cualquier otro cambio de políticas si no está bien diseñado, será contraproducente.
It's totally fundamental to who we are.	Es algo inherente a nuestro ser.
FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION	DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES Y DE LA CIUDADANÍA DE LA UNIÓN
A fundamental issue that's not being addressed.	Un tema fundamental que no se está tomando en cuenta.
Wen Jiabao s critique six years ago was a powerful diagnosis of the Old China s flaws that pointed to the Next China s hopes and dreams.	La crítica pronunciada por Wen Jiabao hace seis años fue un poderoso diagnóstico de las fallas de la China del pasado, que indicaban el camino hacia las esperanzas y sueños de la próxima China.
This critique of masculinity also dramatically affected intimate relationships women were encouraged to express their dissatisfaction with men s refusal to share their inner lives.	Esta crítica de la quot masculinidad quot también afectó dramáticamente las relaciones íntimas las mujeres eran alentadas a expresar su insatisfacción con la negación de los hombres a quot compartir quot sus vidas interiores.
The writers first wrote up a political critique juxtaposed with visions of alternative futures which they then turned into a series of provocative fictional stories.	Los escritores, primero, hicieron una crítica política yuxtapuesta con visiones de futuros alternativos que, luego, convirtieron en una serie de provocadoras historias de ficción.

Muestra esta página en español