Translation of "gaps to fill" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Fill - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fill gaps | Rellenar los huecos |
| In these cases , estimates were used to fill gaps . | En tales casos , se utilizaron estimaciones para llenar las lagunas . |
| And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies. | Y sí, estamos dispuestos a rellenar las brechas con mentiras. |
| As this information is normally available only annually or bi annually , estimates could be used to fill the gaps . | Puesto que esta información está disponible normalmente tan solo con carácter anual o bianual , se podrían usar las estimaciones para llenar las lagunas . |
| In many countries it remains to be seen whether the authorities will fill the gaps in liability for air and water pollution. | Confio en que se mantengan firmes en caso de que haya oposición por parte de la Comisión. |
| These are being layered, one layer at a time, first the bone, we fill in the gaps with cartilage. | Se están cubriendo, capa a capa, primero el hueso, llenamos los espacios con cartílago. |
| This was, for the time being, to fill the optical gaps in the not yet fully stocked library currently there are 70,000 items. | De esta forma se pretende llenar, de momento, los huecos ópticos de una biblioteca que aún no cuenta con su archivo completo en la actualidad tiene 70.000 ejemplares. |
| These limits on state level budget deficits are a logical implication of the fact that US states cannot create money to fill fiscal gaps. | Estos límites a los déficits presupuestarios estatales son una consecuencia lógica de la imposibilidad de los estados de EE. 160 UU. para emitir dinero y cubrir las brechas fiscales. |
| Gaps | Intervalos |
| ECB Annual Report 2003 2.3 SECURITIES In 2003 good progress was made on several initiatives to fill the gaps in the European securities markets legislation and to update existing rules . | 2.3 VALORES En el 2003 se realizaron importantes avances en las iniciativas emprendidas para aproximar las legislaciones de los distintos mercados de valores europeos y para actualizar las normas existentes . |
| Migrants fill critical skill gaps, perform jobs that others cannot or will not do, and replace a country s workforce as it grows older or shrinks. | Los inmigrantes van a reducir las carencias de habilidades en ámbitos de importancia crítica, realizan trabajos que otros no pueden o no quieren realizar, y reemplazan la fuerza laboral de un país a medida que la misma envejece o se reduce. |
| Customize gaps and margins | Personalización de intervalos y márgenes |
| It is important to analyze carefully whether the new regulations are actually needed and, if yes, to foresee and fill regulatory gaps with rules that ensure the smooth flow of savings to new and existing projects. | Es importante analizar detenidamente si los nuevos reglamentos son de verdad necesarios y, en caso afirmativo, prever y colmar las lagunas regulatorias con normas que garanticen la corriente fluida de ahorros a proyectos nuevos y existentes. |
| The World Bank s Global Infrastructure Facility is an open platform that brings together multilateral development banks, national governments, and private finance to shepherd infrastructure projects to completion and to fill in gaps that have hampered investment. | El Fondo para la Infraestructura Mundial del Banco Mundial es una plataforma abierta que reúne a bancos multilaterales de desarrollo, gobiernos nacionales y financiación privada para encauzar los proyectos de infraestructura hasta su finalización, así como para cubrir las carencias que han obstaculizado hasta hoy la inversión en este campo. |
| Click on one of the rectangles to select the fill style. You can select from No Fill, Fill with Background Color and Fill with Foreground Color. | Pulse en uno de los rectángulos para seleccionar el estilo de relleno. Puede seleccionarlo entre Sin relleno, Relleno con color de fondo y Relleno con color de primer plano. |
| Fill... | Rellenar... |
| Fill | Rellenar |
| Fill | Relleno default fill color button |
| Fill | Relleno |
| Fill | Relleno |
| Fill | Relleno NAME OF TRANSLATORS |
| Fill image to specified size | Rellenar imagen hasta el tamaño especificado |
| Click to fill a region. | Haga clic para rellenar una región. |
| Press to apply fill to selection | Pulse para aplicar el relleno a la selecciónThe style has no fill |
| Test data reveal stubborn racial gaps | Los datos de una prueba revelan diferencias raciales persistentes |
| The Fill Color to be used | El color de relleno a usar |
| Flood Fill | Relleno |
| Edit Fill | Editar Rellenar |
| Fill background | Igual al fondo |
| Fill screen | Llenar la pantalla |
| Fill Level | Nivel de relleno |
| No Fill | Sin rellenar |
| Flood Fill | Rellenar |
| No Fill | Sin relleno |
| Fill Out | Rellenar |
| Use fill | Usar relleno |
| Fill color | Color de relleno |
| Fill Color | Color de relleno |
| Fill Color... | Color de relleno... new sub menu |
| Flood fill | Rellenar |
| Fill color | Conector de polilíneas |
| Winding Fill | Relleno sinuoso |
| Fill background | fondo |
| Fill Patterns | Patrones de relleno |
| Flood Fill | Inundar con el relleno |
Related searches : Gaps - Shoes To Fill - To Fill A - Lift To Fill - To Fill Them - Time To Fill - Fill To Capacity - Address Gaps - Major Gaps - Remediate Gaps - Addressing Gaps - Define Gaps
