Translation of "gave permission" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Permission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom gave me permission to go.
Tom me dio permiso para ir.
Who gave you permission to do this?
Quién te ha dejado hacer esto?
Who gave you permission to do this?
Quién te ha dado permiso para hacerlo?
And her paternal grandfather gave his permission and approval!
Y su abuelo paterno dio su permiso y aprobación!
Pharaoh said, You believed him before I gave you permission.
Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello.
Pharaoh said, You believed Moses before I gave you permission.
Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello!
Said Pharaoh, You believed in him before I gave you permission.
Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara!
Said Firaun, You have accepted faith in Him before I gave you permission!
Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara!
Neither Lacks nor her family gave Lacks's physician permission to harvest the cells, but, at that time, permission was neither required nor customarily sought.
Ni Lacks ni su familia le otorgaron a Gey permiso para cultivar las células, pero en ese momento, no era requerido ni se acostumbraba pedirlo.
With their permission, I am sharing Facebook status updates from friends that gave me strength.
Con las respectivas autorizaciones, publico estados de Facebook de amigos que me dieron fuerza.
In a second letter, the cardinal gave the author permission to make his first letter public.
El cardenal posteriormente otorgó a la autora permiso para publicar su carta.
Permission
Permiso
He gave the guards permission to do those things, and they knew nobody was ever going to come down to that dungeon.
Él dio permiso a los carceleros para hacer esas cosas, y ellos sabían que nadie iba a bajar a esa mazmorra.
Change Permission
Modificar permiso
Permission denied
Permiso denegado
Permission denied.
Permiso denegado.
permission error
error de permisos
Permission denied
Permiso denegadoQNativeSocketEngine
We gave him a spring flowing with molten brass, and We subdued for him jinn who, by his Lord's permission, worked before him.
Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido. De los genios, algunos trabajaban a su servicio, con permiso de su Señor.
The next day, we touched at Sidon. Julius treated Paul kindly, and gave him permission to go to his friends and refresh himself.
Al otro día, atracamos en Sidón y Julio, tratando a Pablo con amabilidad, le permitió ir a sus amigos y ser atendido por ellos
We need permission.
Necesitamos permiso.
No Read Permission
Sin permiso de lectura
Permission was denied.
Se ha denegado el permiso.
the following permission
el siguiente permiso
Do permission checks
Realizar verificación de permisos
Taken with permission.
Usada con autorización.
Use with Permission.
Usada con permiso.
Do I have permission?
Tengo permiso?
Wrong file permission. Aborting.
Permiso de archivo incorrecto. Abandonando.
From Movehub with permission
De Movehub con autorización.
Published with NACLA's permission.
Imagen publicada con autorización de NACLA.
Author Elaine Díaz participated in this event, which was closed to the public. All individuals mentioned above gave express permission to be quoted by Global Voices.
La autora, Elaine Díaz, fue una de las participantes de esta conferencia.
I don't need your permission.
No necesito tu permiso.
Ask your parents for permission.
Pídele permiso a tus padres.
Ask your parents for permission.
Pídanle permiso a sus padres.
I don't need anybody's permission.
No necesito el permiso de nadie.
Portions reproduced with permission from.
Partes reproducidas con permiso de.
Sharing his observation with permission
Compartiendo su observación sobre la autorización
Asia Plus, used with permission.
Asia Plus, usada con permiso.
Photo used with author's permission.
Foto utilizada con permiso del autor.
Data used with Balatarin's permission.
Datos usados con autorización de Balatarin.
All images used with permission.
Todas las imágenes se han usado con autorización.
Artwork used with his permission.
Obra de arte publicada con su autorización.
So they defeated them by permission of Allah, and David killed Goliath, and Allah gave him the kingship and prophethood and taught him from that which He willed.
Y les derrotaron con permiso de Alá. David mató a Goliat y Alá le dio el dominio y la sabiduría, y le enseñó lo que Él quiso.
When the children among you reach puberty, they must ask permission, as those before them asked permission.
Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.

 

Related searches : Gave - Gave Notice - Gave Way - I Gave - Gave Away - Gave Us - Gave Out - Gave You - Gave Feeling - Gave Look - Gave Sign - Gave Comments - Gave Indication