Translation of "general binding rules" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessment by the Commission of the permitting and operating conditions of certain specific installations and general binding rules. | Evaluación por parte de la Comisión de las operaciones de concesión de permisos y de funcionamiento de determinadas instalaciones específicas y prescripciones obligatorias generales. |
| General rules | Reglas generales |
| General Rules | Reglas generales |
| General Game Rules | Reglas generales del juego |
| CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 . | NORMAS DE CONSOLIDACIÓN Artículo 23 Normas generales de consolidación 1 . |
| CHAPTER I GENERAL RULES | CAPÍTULO I NORMAS GENERALES |
| Article 23 General consolidation rules | Artículo 23 Normas generales de consolidación |
| Article 13 General rules 1 . | Artículo 13 Normas generales 1 . |
| Article 22 General consolidation rules | Artículo 22 Normas generales de consolidación |
| Article 11 General rules 1 . | Artículo 11 Normas generales 1 . |
| ACCOUNTING RULES FOR OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS Article 13 General rules 1 . | NORMAS CONTABLES PARA INSTRUMENTOS FUERA DE BALANCE Artículo 13 Normas generales 1 . |
| Binding international rules are thus imperative in order to ensure the safety of fast growing commercial air traffic. | Las reglas internacionales vinculantes son, por lo tanto, fundamentales para garantizar la seguridad de un tráfico aéreo comercial que crece a pasos agigantados. |
| Binding | Encuadernación |
| CHAPTER IV ACCOUNTING RULES FOR OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS Article 13 General rules | CAPÍTULO IV NORMAS CONTABLES PARA INSTRUMENTOS FUERA DE BALANCE |
| Associated States in eastern Europe should also enter into a binding commitment to respect EC rules on subsidies unreservedly. | Por su parte, las partes contratantes del Este deberían comprometerse a acatar incondicionalmente la disciplina comunitaria en materia de subvenciones. |
| Binding Name | Binding Name |
| Binding edge | Borde de encuadernación |
| Binding Edge | Borde de encuadernación |
| Russia has consistently argued that only Security Council resolutions, not General Assembly resolutions, are binding international law. | Rusia ha sostenido continuamente que solo las resoluciones del Consejo de Seguridad, no las de la Asamblea General, constituyen leyes internacionales vinculantes. |
| Long Edge Binding | Encuadernado de borde largo |
| Short Edge Binding | Encuadernado de borde corto |
| Long Edge Binding | Encuadernado en el lado largo |
| Short Edge Binding | Encuadernado en el lado corto |
| Long edge Binding | Encuadernado en lado largo |
| Short edge Binding | Encuadernado en borde corto |
| Port binding failed | Falló la vinculación con el puerto |
| Binding interface failed. | Falló la vinculación de la interfaz! |
| Article 46 Rules of Procedure of the General Council 46.1 . | Artículo 46 Reglamento interno del Consejo General 46.1 . |
| Article 12 General rules Article 14 Foreign exchange swaps 1 . | Artículo 12 Normas generales 1 . |
| 17 June 2004 Rules of Procedure of the General Council | 17 de junio de 2004 Reglamento interno del Consejo General |
| New Key Binding List | Nueva lista de combinaciones de teclas |
| Edit Key Binding List | Editar lista de combinaciones de teclas |
| PART 1 Minimum reserve requirements for credit institutions general rules 1 . | PARTE 1 Exigencias de reservas mínimas para entidades de crédito normas generales 1 . |
| Appendix 1 RULES APPLIED TO COMPILE HISTORICAL DATA General rule 1 . | Apéndice 1 NORMAS APLICADAS PARA COMPILAR LOS DATOS HISTÓRICOS Normas generales 1 . |
| Article 45 ( ex Article 46 ) Rules of Procedure of the General Council | Artículo 45 ( antiguo artículo 46 ) Reglamento interno del Consejo General |
| Binding for Double Sided Pr. | Encuadernación para impresión de doble cara |
| The regulation has general application , it is binding in its entirety and directly applicable in all Member States . 4 ) BUDGETARY IMPLICATION | continuación El reglamento es de aplicación general , es obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . |
| Building on the Geneva Conventions on the laws of war and similar binding agreements, global rules were first institutionalized with the establishment of the United Nations. | La fundación de las Naciones Unidas supuso la adopción del primer sistema normativo global con carácter oficial, basado en la Convención de Ginebra sobre derecho de guerra y otros acuerdos vinculantes similares. |
| We are quite happy to support internationally binding minimum rules, and in that connection we call on all EC countries to accede to the ILO conventions. | El comité consultivo de información esta dística en el ámbito económico y social propuesto el pasado 13 de julio por la Comisión tendrá, en mi opinión, una enorme cantidad de trabajo. |
| THE ACCOUNTING RULES The accounts should be drawn up either in accordance with general accounting rules or in accordance with rules specified by an NCB 's decision making bodies . | NORMAS CONTABLES Las cuentas del BCN deben elaborarse de acuerdo con las normas contables generales o con las normas establecidas por los órganos rectores del BCN . |
| TITLE II Payment service providers Chapter 1 Payment institutions SECTION 1 GENERAL RULES | TÍTULO II Proveedores de servicios de pago Capítulo 1 Entidades de pago SECCIÓN 1 NORMAS GENERALES |
| As work progressed, the Economic and Social Committee appointed Mr PRICOLO as Rapporteur General (Rules 20 and 50 of the Rules of Procedure). | Durante el desarrollo de los mismos, el Comité Económico y Social decidió nombrar al Señor PRICOLO como Ponente general (artículos 20 y 50 del Reglamento Interno). |
| No longer in force Rules of Procedure of the General Council of the ECB | Este texto ya no está en vigor Reglamento interno del Consejo General del BCE |
| As work progressed, the Economic and Social Committee appointed Mr PRICOLO as Rapporteur General (Rules 20 and 50 of the Rules of Procedure)1. | Durante el desarrollo de los mismos, el Comité Económico y Social decidió nombrar al Señor PRICOLO como Ponente general (artículos 20 y 50 del Reglamento Interno)1. |
| This is God s decree, binding upon you. | Mandato de Alá! |
Related searches : Binding Rules - General Binding - Legally Binding Rules - General Accounting Rules - General Safety Rules - General Rules For - Rules - Binding Mode - Bias Binding - Perfect Binding - Binding Precedent - Binding Material
