Translation of "general operating licence" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Licence | Licencia |
| Yes, KDE is free software according to the GNU General Public Licence. | Sí, KDE es software libre de acuerdo a la Licencia Pública General GNU. |
| (c) General operating expenses, by 19.7 million dollars | c) Los recursos para gastos generales de funcionamiento en 19,7 millones de dólares |
| I've got a provisional licence. | Tengo una licencia de conducir provisoria. |
| Someone stole my driving licence. | Alguien se robó mi licencia de conducir. |
| She doesn't have a driving licence. | Ella no tiene carnet de conducir. |
| Tom has had his licence suspended. | A Tom le suspendieron su licencia. |
| The police confiscated Dan's driving licence. | La policía le confiscó a Dan el permiso de conducir. |
| Built under licence in Japan by Fuji. | Construido bajo licencia en Japón por Fuji Heavy Industries. |
| Licence en Sciences Economiques , Université Catholique de Louvain | Licence en Sciences Économiques , Université Catholique de Louvain |
| In Japan, Breguet 14s were licence built by Nakajima. | En Japón, los Breguet 14 fueron construidos bajo licencia por Nakajima. |
| Photo by Peter Haden, published under Creative Commons licence. | Fotografía de Peter Haden, publicada bajo licencia Creative Commons. |
| Operating system The operating system that the computer uses. | Sistema operativo El sistema operativo que usa la máquina. |
| Photo from Flickr and published under a Creative Commons licence. | Foto tomada de Flickr y publicada bajo licencia Creative Commons. |
| Operating Systems | Sistemas operativos |
| operating system | Sistema operativo. |
| Operating Systems | Sistemas operativos |
| Operating systems | Sistemas operativos |
| Operating System | Sistema Operativo |
| Operating systems | Sistemas operativos |
| Operating system | Sistema operativo |
| So, already, they're complaining about the manuals before closing down in disgust ... The General Arithmetic Operating Logs. | Ya entonces se quejaban de los manuales antes de cerrarlo con disgusto. La aritmética general los registros de operación, |
| Assessment by the Commission of the permitting and operating conditions of certain specific installations and general binding rules. | Evaluación por parte de la Comisión de las operaciones de concesión de permisos y de funcionamiento de determinadas instalaciones específicas y prescripciones obligatorias generales. |
| As the TTBE only covers bilateral licence agreements, a significant number of more complex arrangements, such as licensing programmes, multilateral pools and licence packages fall outside its scope. | Como el RECATT solamente cubre los acuerdos de licencia bilaterales, un número significativo de acuerdos más complejos, como los programas de concesión de licencias, los consorcios multilaterales y los paquetes de licencias no entran dentro de su ámbito de aplicación. |
| Operating surplus , net | Excedente de explotación neto |
| operating system version | Versión del sistema operativo. |
| Secondary operating mode | Modo de operación secundario |
| Primary operating mode | Modo de operación primario |
| And you don't know what is operating, but something is operating there. | No sabes lo que está funcionando, pero algo está funcionando allí. |
| Net operating surplus 1C . | Excedente de explotación neto 1C . |
| 1.2 CCBM OPERATING TIME | 1.2 HORARIO DE FUNCIONAMIENTO DEL MCBC Aunque , por regla general , las entidades de contrapartida no necesitan adoptar procedimientos especiales ( aparte de solicitar la transferencia de los activos de garantía a otro país ) para utilizar el MCBC , dichas entidades deben saber que las prácticas de mercado pueden variar entre países . |
| Choose Your Operating System | Seleccione su Sistema Operativo |
| Add operating system name | Añadir nombre del sistema operativo |
| Add operating system version | Añadir versión del sistema operativo |
| RPC Modern operating systems | RPC Sistemas operativos modernos |
| RAP Older operating systems | RAP Sistemas operativos antiguos |
| In order to organize all of these options, this module is divided into three sections General Options, Operating Systems, and Expert | Para organizar todas las opciones, este módulo está dividido en tres secciones Opciones generales, Sistemas operativos y Avanzado. |
| I had to go through hell and high water to get my driver's licence. | Me costó mil pares de cojones sacarme el carné de conducir. |
| I had to go through hell and high water to get my driver's licence. | Me costó el oro y el moro sacarme el carné de conducir. |
| 254 operating days in 2001 | Los días operativos en el 2001 fueron 254 |
| This is now operating energy. | Ahora es energía en operación. |
| What's your favorite operating system? | Cuál es tu sistema operativo favorito? |
| This resolution is not a licence to unleash the dogs of war in the Gulf. | La resolución no es una autorización para desencadenar la gue rra en el Golfo. |
| And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. | Y todo el sistema operativo ésta es la parte buena el sistema operativo completo, cabía en 211 kb |
| 8. Further requests the Secretary General to ensure that targeted mitigation measures are put in place pursuant to established minimum operating security standards | 8. Pide además al Secretario General que asegure que se adopten medidas paliativas concretas con arreglo a las normas mínimas establecidas de seguridad operacional |
Related searches : General Operating Conditions - General Operating Expenses - General Operating Costs - General Operating Permit - General Operating Functions - Tv Licence - Off-licence - Licence Type - Licence Terms - Social Licence - Licence Application - On Licence - Driver's Licence
