Translation of "generally referred to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Generally - translation :

Keywords : Generalmente Generalmente Suelen Suele Normalmente Refirió Referido Recomendó Refieren Refería

Examples (External sources, not reviewed)

This is generally referred to as lying.	En un caso así, normalmente se dice él dijo mentiras.
The basic system is generally referred to as GL (for Gödel Löb) or L or K4W.	El sistema básico es generalmente llamado GL (por Gödel Löb) o L o K4W.
As its name is admittedly rather long, it is generally referred to as the ad hoc Committee or the German Unification Commit tee.	Es que en el caso de que se declare la guerra se han examinado las graves repercusiones que ésta pue de tener para los trabajadores europeos?
I generally prefer comedies to tragedies.	En general, prefiero las comedias que las tragedias.
Tom generally takes the bus to work.	Generalmente Tom coge el bus para ir al trabajo.
He loves to gamble but generally loses.	Le gusta jugar pero generalmente pierde.
He loves to gamble but generally loses.	Le encanta jugar, pero por lo general pierde.
generally make saving more attractive and tend to	generally make saving more attractive and tend to
They are, moreover, relevant to regional policy generally.	Quisiera, sin embargo, formular algunas observaciones.
referred to in Article 121 .	referred to in Article 121 .
You referred to my father.	Usted se refirió a mi padre.
He referred to your illness.	Él hizo referencia a tu enfermedad.
It generally requires a	It generally requires a
Generally, Americans love coffee.	En general a los estadounidenses les gusta mucho el café.
Breathing is generally overrated.	Respirar está generalmente sobrevalorado.
Redheads generally have freckles.	Las personas de cabello rojo generalmente tienen pecas.
The Japanese are generally considered to be very industrious.	Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados.
More generally, with reference to Article 95 of the	De modo más general, de acuerdo con el artículo 95 del Tratado CEE, Irlanda no produce vehículos y efectos discriminatorios del sistema establecido por las autoridades irlandesas son difícil mente demostrables.
To God all matters are referred.	Y todo será devuelto a Alá.
I have already referred to this.	La votación tendrá lugar el miércoles a las 19.00 horas.(')
Mr Andreotti referred to it yesterday.	El Sr. Andreotti lo señaló ayer.
Mr Tomlinson also referred to this.	Porque no se cambia de un día a otro el enfoque fundamental.
SEPA instruments generally in use	Utilización generalizada de los instrumentos SEPA
deflation are generally undesirable phenomena .	deflation are generally undesirable phenomena .
More generally , reduced cash costs .	More generally , reduced cash costs .
Economists generally draw a distinction	Economists generally draw a distinction
Generally, Japanese people are shy.	Generalmente, los japoneses son tímidos.
Generally speaking, Americans like coffee.	En general a los estadounidenses les gusta el café.
Generally speaking, history repeats itself.	Generalmente hablando, la historia se repite.
The theory is generally accepted.	La teoría es generalmente aceptada.
I generally have lunch there.	Almuerzo ahí normalmente.
Asians generally have black hair.	Los asiáticos generalmente tienen pelo oscuro.
Women generally outlive their husbands.	Normalmente las mujeres sobreviven a sus maridos.
Korean food is generally spicy.	La comida coreana es generalmente picante.
Generally, Americans prefer big cars.	Generalmente, los americanos prefieren los coches grandes.
perform the tasks referred to in Article 43 contribute to the advisory functions referred to in Articles 4 and 25.1 .	llevará a cabo las tareas a que se refiere el artículo 43 , contribuirá al desarrollo de las funciones consultivas a que se refieren los artículos 4 y 25.1 .
The SELinux system generally takes a similar approach to AppArmor.	Otra aproximación similar a AppArmor es SELinux.
They are referred to as sampling variables .	Estas variables se denominan variables muestrales .
The speaker occasionally referred to his notes.	El orador ocasionalmente se remite a sus notas.
He never referred to the incident again.	Él no volvió a tocar el tema de ese incidente otra vez.
He never referred to the incident again.	Nunca más mencionó el incidente.
Do you know what is referred to?	Sabes a qué se refiere?
It's referred to as e waste there.	Esto es lo que se llama e residuo allí.
Sometimes also referred to as disk label.	A veces también llamada etiqueta de disco.
creation and , more generally , economic welfare .	creation and , more generally , economic welfare .

Muestra esta página en español