Translation of "genuinely care" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom looks genuinely interested.
Tom parece estar interesado de verdad.
Tom looks genuinely interested.
Tom parece tener un interés real.
That represents a genuinely remarkable shift.
Eso representa un cambio realmente destacable.
As we know, people are prepared to commit only to causes they genuinely know and care about, causes that are, in some way, of benefit to them.
Como es sabido, el ser humano sólo se compromete con lo que verdaderamente conoce y ama, con lo que le puede ser útil.
This article contains some genuinely new ideas.
Este artículo contiene algunas ideas genuinamente nuevas.
As we know, people are prepared to commit only to causes they genuinely know and care about, causes from which they expect in some way to derive benefit.
Como es sabido, el ser humano sólo se compromete con lo que verdaderamente conoce y ama, con lo que espera que le sea útil cualquiera que sea su forma.
But the resolution s genuinely groundbreaking objectives lie in other areas.
Los objetivos realmente innovadores de la resolución están en otras áreas.
Are Zuckerberg and Internet.org Genuinely Good for Panama? Global Voices
Zuckerberg e Internet.org son realmente beneficiosos para Panamá?
Indeed, policymakers nowadays seem genuinely disinclined to resort to tariff increases.
De hecho, los responsables de las políticas parecen en la actualidad genuinamente interesados en evitar los aumentos arancelarios.
So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent.
Así que la agenda de inclusión significa, genuinamente unir a todos bajo un mismo techo.
Tom seemed genuinely surprised when I told him that Mary had left town.
Tom se veía genuinamente sorprendido cuando le dije que Mary se había ido de la ciudad.
What are your proposals for political development that genuinely includes security and defence ?
Discursos sobre la gravedad de la situación internacional y la importan cia del papel que la Comisión Europea debe desempeñar, so pena, se nos dice, de desaparición.
Health care
Protección de la salud
Health care
Seguridad social y ayuda social
Take care.
Cuídate.
Take care.
Cuidaos.
Take care!
Cuidate!
Take care!
Te cuidas!
We care.
Nos preocupamos.
Health Care
Asistencia médica
So, as you see, people care about harm and care issues.
Asi que, como pueden ver, la gente se preocupa por temas de daño y cuidado.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
A genuinely transformational solution is needed one that meets the needs of consumers, businesses, and governments.
Es necesaria una solución nbsp verdaderamente trasformadora, que satisfaga las necesidades de los consumidores, las empresas y los gobiernos.
The consultation report put forward by the Hong Kong government did not genuinely reflect public opinion.
El informe de consulta propuesto por el gobierno de Hong Kong no reflejaba realmente la opinión pública.
Only in that case will we have genuinely taken the qualitative leap forward we have sought.
La Comisión y el Parlamento coinciden en que existe una gran necesidad de acción respecto de las disposiciones financieras de la Comunidad.
Consider health care.
Consideremos la atención de la salud.
health care,medicine
health care,medicine
He doesn't care.
No le importa.
health care,technology
health care,technology
Who would care?
A quién le importaría?
Like I care!
Como si me importara!
Doesn't anyone care?
A nadie le importa?
I didn't care.
No me importó.
I wouldn't care.
No me importaría.
Handle with care!
Tratar con cuidado!
Do not Care
No importa
Do Not Care
No importa
They don't care.
A ellos no les importa.
Assistance and care
Asistencia y cuidados
But I don't really care about that. Governments don't care about that.
Pero no me importa. A los gobiernos no les importa.
I don't care who you are, I care about what you do.
No me importa quién eres, me importa lo que hagas.
It genuinely leverages multiple sources of money and expertise in broad coalitions pursuing the same big goal.
Moviliza de verdad múltiples veneros de fondos y conocimientos técnicos en grandes coaliciones que persiguen un mismo y gran objetivo.
(iii) To facilitate a genuinely independent investigation into the attack perpetrated near Depayin on 30 May 2003
iii) Facilite una investigación verdaderamente independiente del ataque ocurrido cerca de Depayin el 30 de mayo de 2003
I have to say that we are genuinely faced here with a problem of policy and renewal.
MENDES BOTA resulta inquietante el silencio y el neutralismo de la Comisión.
brain,health care,neuroscience
brain,health care,neuroscience

 

Related searches : Genuinely Care About - Genuinely Interested - Genuinely Surprised - Genuinely Natural - May Genuinely - Genuinely Caring - Genuinely Happy - Genuinely New - Genuinely Public - Genuinely Interesting - Genuinely Believe - Genuinely Held - Genuinely Concerned