Translation of "geographical region" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Geographical - translation : Geographical region - translation : Region - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Nurra is a geographical region in the northwest of Sardinia, Italy. | Nurra nombre de una pequeña región en el extremo noroeste de la isla de Cerdeña, Italia. |
| However the Gulf crisis is resolved, the political and geographical map of this region will be different afterwards. | Nos satisface comprobar que, desde los escaños de este Parlamento, se han alzado hoy numerosas y autorizadas voces en favor de la estricta, rigurosa y severa aplicación de las medidas decretadas por la ONU. |
| The geographical, macro geographical difference is not so big. | La diferencia geográfica, macrogeográfica, no es tan grande. |
| Edit Geographical Coordinates | Editar coordenadas geográficas |
| Remove Geographical Coordinates | Eliminar coordenadas geográficasNAME OF TRANSLATORS |
| 3. Recommends, when establishing the quota for each geographical region in each treaty body, the introduction of flexible procedures that encompass the following criteria | 3. Recomienda que cuando se fijen cuotas por regiones geográficas en cada órgano creado en virtud de tratados, se introduzcan procedimientos flexibles, que tengan en cuenta los criterios siguientes |
| ( ) Only the geographical breakdown . | ( ) Únicamente el desglose geográfico |
| ( ) Only the geographical breakdown | ( ) Únicamente el desglose geográfico . |
| geographical and satellite images | geográficas e imágenes satelitales |
| Translated as senior leader , an Oberführer was typically a Nazi Party member in charge of a group of paramilitary units in a particular geographical region. | Un Oberführer era en principio típicamente un miembro del partido nazi a cargo de un grupo de unidades paramilitares en una región geográfica particular. |
| System of equitable geographical distribution | Sistema de distribución geográfica equitativa |
| Edit Track List Geographical Coordinates | Editar las coordenadas geográficas de la lista de pistas |
| Cilento is an Italian geographical region of Campania in the central and southern part of the Province of Salerno and an important tourist area of southern Italy. | Esta región de la parte central y meridional de la provincia de Salerno es una importante región turística del sur de Italia. |
| The inner boundaries are the Alburni mountains and Vallo di Diano, sometimes considered as part of cilentan geographical region, which has in Sala Consilina its largest center. | Los límites interiores son las montañas Alburni y el Vallo di Diano, a veces considerados como parte de la región geográfica cilentana, que tiene en Sala Consilina su mayor centro. |
| Geographical distribution of euro area trade | El segundo componente en orden de importancia es el denominado otros productos manufacturados , que representa , aproximadamente , la misma proporción , tanto en |
| GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN | DETALLE GEOGRAFICO , SECTORIAL Y POR FINALIDAD |
| Measures to improve equitable geographical distribution | Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa |
| A Plugin to edit geographical coordinates | Un complemento para editar coordenadas geográficas |
| Update telescope geographical location upon connection | Actualizar la posición geográfica del telescopio al conectarse |
| 1. Encourages States parties to the United Nations human rights instruments to establish quota distribution systems by geographical region for the election of the members of the treaty bodies | 1. Alienta a los Estados Partes en los instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas a establecer sistemas de cuotas por regiones geográficas para la elección de los miembros de los órganos creados en virtud de tratados |
| The geographical culmination of European Monetary Union | La culminación geográfica de la Unión Monetaria Europea |
| strike them over a vast geographical area . | strike them over a vast geographical area . |
| Usti nad Labem region, Liberec region | Región de Ústí nad Labem y región de Liberec |
| But, increasingly, it will be generational rather than geographical. | Pero, cada vez más, será generacional más que geográfica. |
| 1. Encourages the States parties to the United Nations human rights instruments to adopt concrete actions, inter alia, the possible establishment of quota distribution systems by geographical region for the election of the members of the treaty bodies, thereby ensuring the paramount objective of equitable geographical distribution in the membership of those human rights bodies | 1. Alienta a los Estados partes en los instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas a que tomen medidas concretas, entre otras el posible establecimiento de sistemas de cuotas por regiones geográficas para elegir a los miembros de los órganos creados en virtud de tratados, a fin de asegurar el objetivo primordial de conseguir la distribución geográfica equitativa en la composición de dichos órganos de derechos humanos |
| Region | Región |
| Region | Área |
| Furthermore , current geographical access restrictions to infrastructures should be eliminated . | Asimismo , deberán eliminarse las actuales restricciones geográficas para el acceso a las infraestructuras . |
| c ) No geographical breakdown is requested for the counterparty area . | c ) No se requiere un detalle geográfico para la zona de las contrapartidas . |
| No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required . | No se requiere un desglose de las transacciones efectuadas fuera de la unión monetaria . |
| No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required . | No se requiere desagregación geográfica dentro de las transacciones efectuadas fuera de la unión monetaria . |
| Complicating matters further are geographical and climactic disparities among constituencies. | Las disparidades geográficas y climáticas entre los distritos electorales complican más las cosas. |
| In subparagraph (a) (ii), after gender balance, add , geographical representation, . | En el apartado a) ii), tras el equilibrio entre hombres y mujeres, , añádase la representación geográfica, . |
| this same geographical space, many elements that no longer exist. | la misma geografía una gran cantidad de elementos que ahora no podemos encontrar. |
| whereas euro banknotes will also be held as reserves outside the geographical boundaries of the Monetary Union , thus leading to a wider geographical scope of circulation | que se conservar n tambi n billetes denominados en euros a modo de reservas fuera de los l mites geogr ficos de la uni n monetaria , lo que ampliar el alcance geogr fico de su circulaci n |
| There are different pörkölt variations from region to region. | Existen diferentes variantes dependiendo de la región. |
| Carlsbad region | Región de Karlovy Vary |
| Pilsen region | Región de Pilsen |
| Olomouc region | Región de Olomouc |
| Player Region | Región del jugador |
| Region 0 | Región 0 |
| Region 1 | Región 1 |
| Region 2 | Región 2 |
| Region 3 | Región 3 |
| Region 4 | Región 4 |
Related searches : Geographical Expansion - Geographical Distance - Geographical Distribution - Geographical Proximity - Geographical Reach - Geographical Data - Geographical Position - Geographical Range - Geographical Presence - Geographical Market - Geographical Breakdown - Geographical Mobility