Translation of "german language version" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This version of the game was also released in 2005 in Chinese and German language for the local markets. | Esta versión del juego se relanzó en el año 2005 en el lenguaje chino y alemán, y vendido en sus mercados. |
| German is a synthetic language. | El alemán es un lenguaje sintético. |
| Is German a Romance language? | El alemán es una lengua romance? |
| The English language is cognate to the German language. | El idioma inglés es pariente del alemán. |
| The colloquial language was German, the official language was Russian. | El lenguaje coloquial era el alemán y el idioma oficial era el ruso. |
| German is not an easy language. | El alemán no es un idioma sencillo. |
| German is sometimes called Goethe s language. | El alemán es a veces llamado la lengua de Goethe. |
| English is a sister language of German. | El idioma inglés es pariente del alemán. |
| The first modern performance took place on 23 February 1935 in Leipzig in a German language version by Max Seiffert and Hans Joachim Moser. | La primera representación moderna tuvo lugar el 23 de febrero de 1935 en Leipzig, en una versión en alemán de Max Seiffert y Hans Joachim Moser. |
| German is the best language in the world. | El alemán es la mejor lengua del mundo. |
| I'm so in love with the German language. | Estoy tan enamorado de la lengua alemana. |
| lt ?xml version quot 1.0quot encoding quot UTF 8quot ?gt lt !DOCTYPE language SYSTEM quot language. dtdquot gt | lt ?xml version quot 1.0quot encoding quot UTF 8quot ?gt lt !DOCTYPE language SYSTEM quot language. dtdquot gt |
| In my opinion, German is the best language in the world. | Según mi opinión, el alemán es la mejor lengua del mundo. |
| In my opinion, German is the best language in the world. | En mi opinión, el alemán es el mejor idioma del mundo. |
| Maybe in Germany, in German language, it may be just Aha! | Tal vez en alemán, puede ser simplemente Aja! . |
| Specifies the version of the language for which this tag is valid | Indica la versión del lenguaje para la que es válida esta etiqueta |
| GermaNet is a German version of the WordNet developed by the University of Tübingen. | GermaNet es un versión alemán del WordNet desarrollado por la universidad de Tübingen. |
| The language of the birds ( Die Sprache der Vögel ) is a 1991 German movie. | El lenguaje de los pájaros ( Die Sprache der Vögel ) es una película alemana de 1991. |
| language sections English , French , German and Italian . in discussions on changes in the employment conditions . | Al principio , los alumnos recibieron sus clases en instalaciones provisionales , hasta que pudieron trasladarse al nuevo edificio a comienzos del 2003 . El colegio cuenta con cuatro secciones inglés , francés , alemán e italiano . |
| Danish is recognised as a protected minority language in the German state of Schleswig Holstein. | En el estado de Schleswig Holstein en la Alemania Federal, el danés es reconocido como una lengua minoritaria protegida. |
| The monthly Neuland informiert und diskutiert is one of several German language newspapers in Paraguay. | EL mensuario Neuland Informiert und Diskutiert es uno de varios periódicos en idioma alemán en Paraguay. |
| Early American and German radars used the J scope, which resembled a version of the A scope. | Otra versión del A scope se usaba en los primeros radares estadounidenses y alemanes, el J scope. |
| Jointly with some of those present, Söllner 1989 had received the German language award in 1989. | En conjunto con algunos de los presentes en el año 1989, Söllner había recibido el Premio alemán del idioma. |
| M4 Master Netting Agreement governed by German law ( for use with counterparties incorporated in Germany which are eligible only for deposits drafted in the German language ) | M4 Acuerdo marco de compensación regido por la legislación de Alemania ( de aplicación a las entidades de contrapartida constituidas en Alemania que solo sean aptas para depósitos , y redactado en lengua alemana ) |
| A good knowledge of the German language was necessary to secure entrance into cultured German circles, and an excellent means of acquiring it was provided by Mendelssohn in his German translation of the Torah. | Un buen conocimiento del idioma nacional era necesario para asegurar la entrada a los círculos culturales alemanes, y una excelente manera de adquirirlo fue provista por Mendelssohn en su traducción al alemán de la Torá. |
| Annex IIIc Master Netting Agreement governed by German law for use with counterparties incorporated in Germany which are eligible only for deposits drafted in the German language . | Anexo III quater Acuerdo marco de compensación regido por la ley alemana , redactado en alemán y aplicable a las entidades de contrapartida constituidas en Alemania que solo sean aptas para depósitos . |
| In the English language version it is more correct to speak of life assurance rather than life insurance. | En la versión en inglés, es más correcto hablar de garantías de vida (Ufe assurance) que de seguros de vida (life insurance). |
| It broke away from coding the game directly in a programming language such as FORTRAN or C. Instead, Platt developed A code a language for adventure programming and wrote his extended version in that language. | Se rompió con la codificación del juego directamente en un lenguaje de programación como FORTRAN o C. En lugar de ello, Platt desarrolló el A code un lenguaje para la programación de aventuras y escribió su versión extendida en ese leguaje. |
| The bonus track version of Mysteria features Mille Petrozza of the German thrash metal band Kreator on lead vocals. | El bonus track de Mysteria es cantando por Mille Petrozza , vocalista de la banda de Thrash metal alemán Kreator. |
| We provide job finding programmes as well as German and English language courses for spouses and recognised partners . | We provide job finding programmes as well as German and English language courses for spouses and recognised partners . |
| I have always studied the Romance languages, but I also hope to study a Germanic language. German, perhaps. | Siempre estudié lenguas neolatinas, pero pretendo estudiar también una lengua germánica. El alemán, tal vez. |
| Like the primary and pre primary levels , the secondary school has four language sections English , French , German and Italian . | Al igual que en la educación primaria e infantil , la escuela secundaria tiene cuatro secciones inglés , francés , alemán e italiano . |
| The education ministry abruptly withdrew German as an optional third language in government schools, and replaced it with Sanskrit. | El ministro de educación abruptamente eliminó el alemán como tercer idioma optativo en las escuelas públicas y lo sustituyó con el sánscrito. |
| Provisions on the use of specific Austrian terms of the German language in the framework of the European Union | Disposiciones sobre el uso de términos específicos austriacos de la lengua alemana en el marco de la Unión Europea |
| The specific Austrian terms of the German language contained in the Austrian legal order and listed in the Annex ( | Los términos específicos austriacos de la lengua alemana contenidos en el ordenamiento jurídico austriaco y que figuran en el Anexo ( |
| In 1976, Valaitis reached the Top 20 of the German singles chart for the first time with Da kommt José der Straßenmusikant and Ein schöner Tag , a German version of Amazing Grace . | En 1976 Valaitis alcanzó el Top 20 de la lista de sencillos alemanes por primera vez con Da kommt José der Straßenmusikant y Ein schöner Tag , una versión alemana de Amazing Grace . |
| 68.4 of Belarusians surveyed answered they would under no conditions choose a version of a book in the Belarusian language. | El 68,4 de bielorrusos encuestados respondieron que bajo ningún concepto eligirían un libro en bielorruso. |
| 68.4 of Belarusians surveyed answered they would under no conditions choose a version of a book in the Belarusian language. | El 68,4 de los bielorrusos encuestados respondieron que bajo ningún concepto eligirían un libro en bielorruso. |
| I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language. | No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán. |
| While version 4 did not display any links, all previous versions of peyvandha.ir featured the popular Persian language blogging platform Blogfa. | Aunque la versión 4 no mostraba ningún enlace, todas las versiones anteriores de peyvandha.ir presentaban la popular plataforma de blogs en lengua persa Blogfa. |
| Yet two weeks after the discussion there is no Danish version, and we can still not get it in our language. | Entendemos que es la Comunidad Europea, señor Presidente, la que debe asumir esta responsabilidad. |
| This document describes kompare version version . | Este documento describe la versión version de kompare . |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. |
| version | version |
| version | version |
Related searches : German Version - Language Version - German Language - German Version Only - A German Version - Version In German - Original Language Version - English Language Version - Local Language Version - German Language Training - German Language Area - German Language Only - German Language Exam - German Language Proficiency
