Translation of "german speaking countries" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

German - translation :

Speaking - translation :

Keywords : Países Paises Desarrollo Extranjeros Pobres Alemán Alemana Alemán Alemana Alemanas Hablando Hablaba Habla Hablo Habla

Examples (External sources, not reviewed)

I don't feel like speaking German.	No tengo ganas de hablar en alemán.
Is he speaking English, French, or German?	Está hablando en inglés, francés o alemán?
Between 1967 and 2000, Polydor released over 125 albums and 72 singles for Karel Gott in German speaking countries in Europe.	Entre 1967 y 2000, Polydor lanzó más de 125 álbumes y 72 sencillos de Karel Gott en países germanoparlantes en Europa.
Prior to 1945, which saw the expulsion of the German speaking population, the town was the centre of the German speaking region known as Egerland, and was part of the Northern Austro Bavarian dialect area.	Antes de 1945 la ciudad era el centro de la región conocida como Egerland, de habla alemana, dentro del área de influencia de los dialectos austrobávaros.
59 21. Cooperation between the United Nations and the Community of Portuguese speaking Countries	59 21. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa
61 223. Cooperation between the United Nations and the Community of Portuguese speaking Countries	61 223. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa
Martigny (German Martinach ) is the capital of the French speaking district of Martigny in the canton of Valais in Switzerland.	Martigny (en alemán Martinach , en latín Octodurum ) es una ciudad y comuna suiza del cantón del Valais, capital del distrito de Martigny.
Revolutionary upsurges took place in many European countries in 1848, including the German states.	Las erupciones revolucionarias tuvieron lugar en muchos países europeos en 1848, incluyendo los Estados alemanes.
Speaking	Hablando
With the formation of its German daughter company Amstrad GmbH to distribute its product lines including the CPC464 and CPC6128, Amstrad attempted but ultimately failed to establish their own brand in the German speaking parts of Europe.	Con la formación de la empresa alemana Amstrad GmbH para distribuir su línea de productos incluyendo CPC464 y CPC6128, Amstrad realizó un intento fallido de establecer su propia rama en las zonas de habla alemana de Europa.
Recalling its resolution 54 10 of 26 October 1999, by which it granted observer status to the Community of Portuguese speaking Countries and considered it mutually advantageous to provide for cooperation between the United Nations and the Community of Portuguese speaking Countries,	Recordando su resolución 54 10, de 26 de octubre de 1999, por la que otorgó la condición de observador a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa y consideró mutuamente provechoso que se establecieran vínculos de cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa,
Who's speaking?	Quién está hablando?
I'm speaking.	Estoy hablando.
speaking Clipboard...	leyendo el Portapapeles...
Stop Speaking	Detener lectura
Stop Speaking	Detener la lecturaas in mark as read
This tends to undermine German growth and benefit southern European countries, which export more consumer goods.	Esto tiende a minar el crecimiento alemán y beneficiar a los países del sur de Europa, que exportan mayores cantidades de bienes de consumo.
Nonetheless, the German model does hold some useful lessons for the eurozone s embattled peripheral countries today.	Aún así, el modelo alemán contiene algunas lecciones que pueden ser útiles para los países periféricos de la eurozona que están en problemas.
The German legal framework allowed for the issuance of asset backed securities by German banks in conditions that were not available to many banks in other countries .	El marco legal alemán permitía que la emisión de valores respaldados por activos bancarios se realizara en unas condiciones que no eran posibles para entidades de crédito de otros países .
1925 He associates with great German poet Rainer Maria Rilke and publishes one of the major collections of French speaking poetry of the 20th century Gravitations .	En 1925 conoce al poeta alemán Rainer Maria Rilke y publica una de las colecciones de poemas más importantes del siglo XX Gravitations .
German policymakers have discounted the rise of extremism in relatively small countries such as Hungary and Greece.	A los políticos alemanes no les preocupó un ascenso del extremismo en países relativamente pequeños como Hungría y Grecia.
Considering that the activities of the Community of Portuguese speaking Countries complement and support the work of the United Nations,	Considerando que las actividades de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa complementan y respaldan la labor de las Naciones Unidas,
Common names in their native range are bacaba in Brazil, and palma milpesos (or just milpesos) in Spanish speaking countries.	Los nombres comunes en su hábitat natural son bacaba en Brasil, y milpesos Palma (o simplemente milpesos) en los países de habla hispana.
But I think we are speaking on this occasion about what is happening in the twelve countries of the Community.	Este artículo dice lo siguiente El Parlamento, previa soli citud de una cuarta parte de sus miembros efectivos, constituirá comisiones de investigación para el examen de presuntas contravenciones de la legislación
But speaking on behalf of one of the less developed countries of the Community, I must raise a significant question.	Me reservo, pues, la posibilidad de abrir, a partir de este debate, una nueva reflexión interna en el seno de la Comisión.
Speaking while sleeping	Hablar dormidos
He was speaking.	Él estaba hablando.
Tom is speaking.	Tom está hablando.
Tom continued speaking.	Tom siguió hablando.
Tom resumed speaking.	Tom siguió hablando.
Tom stopped speaking.	Tom dejó de hablar.
Nobody is speaking.	No está hablando nadie.
Nobody is speaking.	Nadie está hablando.
I'm speaking Ottoman.	Yo estoy hablando otomano.
They're speaking French.	Ellos están hablando en francés.
Tools Stop Speaking	Herramientas Parar de leer
The popularity of English is evident, since Anglophone users come not only from English speaking countries like the US and the UK, but from countries all over the world.	La popularidad del inglés es obvia ya que los usuarios anglófonos no sólo proceden de países angloparlantes como los Estados Unidos y el Reino Unido sino también de paises en todo el mundo.
A friction igniter was used this method was uncommon in other countries, but widely used for German grenades.	Este método era poco común en otros países, pero ampliamente usado en las granadas alemanas.
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.	En general, los japoneses somos un poco demasiado tímidos para hablar idiomas extranjeros.
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.	Por lo general, nosotros los japoneses somos demasiado tímidos cuando hablamos idiomas extranjeros.
German.	Alemán.
German	Alemán
German	AlemánKeyboard Layout Name
German	AlemánName
Speaking English is useful.	Hablar inglés es útil.

Muestra esta página en español