Translation of "get a briefing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Briefing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Press Briefing video | Press Briefing video |
| Special representatives may be involved in briefing the European Parliament.2. | Los representantes especiales podrán estar asociados a la información al Parlamento Europeo.2. |
| (f) The number and usefulness of briefing sessions on issues concerning African development. | f) Número y utilidad de las sesiones informativas sobre cuestiones relativas al desarrollo de África |
| He also belittled criticisms by netizens in a Palace briefing, pointing out that this was not the majority view. | Además, les restó importancia a las críticas de los internautas en una reunión informativa en Palacio, señalando que no eran la opinión de la mayoría. |
| (a) Expresses its appreciation to the Commission for organizing seminars and briefing missions in Brazil, Cambodia, Ecuador, Indonesia and Viet Nam | a) Expresa su reconocimiento a la Comisión por la organización de seminarios y misiones de información en el Brasil, Camboya, el Ecuador, Indonesia y Viet Nam |
| The North, 70 of Quebec, includes a portion of Labrador that Quebec has always claimed , said the Prime Minister at the press briefing. | El Norte, el 70 del territorio quebequés, comprende una parte del Labrador que Quebec siempre reivindicó, precisó el primer ministro durante la conferencia de prensa. |
| In April, STAVKA recalled the main commanders of the Fronts and Armies to Moscow on a briefing of the preparations for the battle. | En abril, la STAVKA mandó a los principales comandantes de los Ejércitos y Frentes a Moscú a una reunión informativa sobre los preparativos de la batalla. |
| (a) Expresses its appreciation to the Commission for organizing seminars and briefing missions in Brazil, Cameroon, Côte d'Ivoire, Madagascar, Peru, the Russian Federation and South Africa | a) Expresa su reconocimiento a la Comisión por la organización de seminarios y misiones de información en el Brasil, el Camerún, Côte d'Ivoire, la Federación de Rusia, Madagascar, el Perú y Sudáfrica |
| Get a life. | Consíguete una vida. |
| Get a job! | Buscate un laburo! |
| As the UN Environment Programme emphasized in a briefing at the World Economic Forum in Davos, saving the financial sector from itself can accelerate the transition to sustainable development. | Como subrayó el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en una sesión informativa en el Foro Económico Mundial de Davos, salvar al sector financiero de sí mismo puede acelerar la transición al desarrollo sostenible. |
| If your feet get wet, you'll get a cold. | Si se te mojan los pies, te dará un catarro. |
| The Council needs to devote less rhetoric and more formal process to conflict and crisis prevention, with improved early warning and briefing mechanisms. | El Consejo tiene que dedicarse menos a la retórica y más al proceso formal de prevención de conflictos y crisis, mediante la mejora de los mecanismos de información y alerta temprana. |
| You get a job and get out of the house. | Obtén un trabajo y vete de la casa. |
| During a press briefing, ISS Program Manager Mike Suffredini said the crew took high resolution images of the solar array, and the managers would analyze the images overnight to determine a course of action. | Durante la conferencia de prensa, el director del programa de la ISS Mike Suffredini dijo que la tripulación tomó imágenes de alta resolución del panel solar, y que los directores podrían analizar las imágenes por la noche para determinar un plan de acción. |
| Let's get a cab. | Tomemos un taxi. |
| Get me a towel. | Tráeme una toalla. |
| Get a life, man. | Búscate una vida, hombre. |
| I'll get a cab. | Voy a tomar un taxi. |
| Get me a beer. | Consígueme una cerveza. |
| Get me a lawyer. | Consígueme un abogado. |
| Get me a lawyer. | Búscame un abogado. |
| Get me a doctor. | Consígueme un doctor. |
| Get me a doctor. | Búscame un doctor. |
| (b) Expresses its appreciation to the Commission for organizing seminars and briefing missions in Azerbaijan, Colombia, Serbia and Montenegro, the Sudan, Thailand, Venezuela and Yemen | b) Expresa su reconocimiento a la Comisión por haber organizado seminarios y misiones de información en Azerbaiyán, Colombia, Serbia y Montenegro, el Sudán, Tailandia, Venezuela y el Yemen |
| Get me a chair, please. | Tráeme una silla, por favor. |
| Get yourself a decent suit. | Consíguete un traje decente. |
| Tom should get a job. | Tom se debería conseguir un empleo. |
| Get a grip on yourself! | Contrólate! |
| Can I get a dog? | Puedo comprarme un perro? |
| I'll get you a towel. | Te llevo una toalla. |
| I'll get you a beer. | Te invito a una cerveza. |
| Get a hammer and nails. | Consigan un martillo y clavos. |
| Did he get a receipt? | Le dieron un recibo? |
| Get a ticket for me. | Consígueme un tiquete. |
| Get a number over there. | Saque un número allí. |
| Could I get a receipt? | Me puede dar un recibo? |
| I didn't get a raise. | No me han subido el sueldo. |
| I didn't get a raise. | No me han dado un aumento. |
| Would you get a divorce? | Se divorciarían? |
| RSW Didn't get a laugh. | RW No conseguiste una risa. |
| You'll get a new synthesis. | Tendremos una nueva síntesis. |
| Get a load of this... | El disco irá acompañado de una gira británica. |
| Get a New Language Dialog | Diálogo para la obtención de un nuevo idioma |
| In the press briefing, he invoked another reference, conservative as this, the program Roads to the North by John Diefenbaker, prime minister from 1957 to 1963. | En la conferencia de prensa, invocó otra referencia, ésa conservadora, el programa Roads to the North de John Diefenbaker, primer ministro desde el 1957 hasta el 1963. |
Related searches : A Briefing - A Briefing About - For A Briefing - Conduct A Briefing - A Briefing Note - Arrange A Briefing - Have A Briefing - A Short Briefing - Attend A Briefing - Give A Briefing - Hold A Briefing - Receive A Briefing - Provide A Briefing
