Translation of "get aboard" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Aboard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All aboard! | Todos a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenido a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenida a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenidos a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenidas a bordo! |
| Come aboard. | Sube a bordo. |
| I went aboard. | Yo embarqué. |
| I went aboard. | Yo subí a bordo. |
| Assistance aboard ships | Asistencia a bordo de los buques |
| I slept aboard the ship. | Dormí en el barco. |
| I slept aboard the ship. | Dormí a bordo del barco. |
| We went aboard the plane. | Nosotros abordamos el avión. |
| He went aboard the plane. | Él se subió al avión. |
| They went aboard the plane. | Montaron en el avión. |
| They went aboard the plane. | Se subieron al avión. |
| All of us climbed aboard quickly. | Todos subimos rápidamente a bordo. |
| They are now aboard the ship. | Ellos ahora están a bordo del barco. |
| Welcome aboard on this exciting journey, | Bienvenido a bordo de este excitante viaje. |
| The passengers all went aboard the ship. | Todos los pasajeros abordaron el barco. |
| There are no women aboard this ship. | No hay mujeres a bordo de este barco. |
| I feel as if I were aboard a great ship. | Siento como si estuviera a bordo de un gran barco. |
| It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving. | Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha. |
| Others, such as Indian News Anchor Deepika Bhardwaj, worried that the mainstream media moved too quickly to persecute those aboard the bus who didn't act, perhaps failing to get the full story | Otros, como la presentadora de noticias Deepika Bhardwaj, preocupada de que los principales medios de comunicación se apresuren a ir tras quienes iban a bordo del autobús y que no hicieron nada, quizá no pueda conseguir la historia completa |
| LONDON This summer, a gruesome tragedy unfolded aboard a ship in the Mediterranean Sea. | LONDRES Este verano, se desarrolló una tragedia espantosa a bordo de un barco en el Mar Mediterráneo. |
| Walker was the first commercially sponsored payload specialist to fly aboard the Space Shuttle. | Walker fue el primer especialista de carga con un patrocinador en volar abordo del transbordador. |
| When he met us at Assos, we took him aboard, and came to Mitylene. | Cuando se reunió con nosotros en Asón, le tomamos a bordo y fuimos a Mitilene |
| Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail. | Hallando un barco que hacía la travesía a Fenicia, nos embarcamos y zarpamos |
| And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth. | Hallando un barco que hacía la travesía a Fenicia, nos embarcamos y zarpamos |
| The scuffle aboard the bus wasn't the sisters' only brush with violence, it seems. | La disputa a bordo del autobús no era el único roce con la violencia de las dos hermanas. |
| Migrants who have made it as far as France are living in tents near Calais, waiting for a chance to get to England by scrambling aboard a freight train passing through the Channel Tunnel. | Los migrantes que han logrado llegar hasta Francia están viviendo en tiendas cerca de Calais, mientras esperan una oportunidad para llegar a Inglaterra trepando a bordo de un tren de mercancías que cruce el túnel del Canal. |
| Consider jumping aboard this exciting international project and make yourself a name in the software world. | Considere la posibilidad de sumarse a este excitante proyecto internacional y adquiera prestigio en el mundo del software. |
| The first type was designed in 1917 for use aboard the Cruiser submarines that never went into service. | El primer tipo fue diseñado en 1917 para usarse a bordo de los submarinos Cruiser que nunca entraron en servicio. |
| Please consider joining and supporting KDE and hop aboard this exciting journey towards a free and open alternative computing platform. | Considere sumarse y colaborar con KDE y salte a bordo en este viaje excitante hacia una alternativa libre y abierta en las plataformas computacionales. |
| And We rescued him and the people aboard the ship, and made the ship a sign for the entire world. | Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo. |
| And what he meant was, if you are voyaging and far from home, your very survival depends on everyone aboard. | Con eso quiso decir que si uno está viajando muy lejos de casa, la propia supervivencia depende de que todos estén a bordo. |
| Her father, Harry E. Ockelman, was of German and Irish descent, and worked for an oil company aboard a ship. | Su padre, Harry E. Ockelman, era descendiente de alemanes y trabajaba para una petrolera en un barco. |
| Paolo A. Nespoli, an ESA astronaut born in Milan, Italy, accompanied the Harmony module aboard STS 120 as a mission specialist. | Paolo A. Nespoli, un astronauta de la ESA nacido en Milán, (Italia), acompañará al módulo Harmony abordo de la STS 120 como especialista de la misión. |
| Lord Adonis, the Transport Secretary, will then be joined by Dame Kelly Holmes aboard the first Javelin commuter service out of London. | A Lord Adonis, el Secretario de Transporte, se le unirá luego la Dama Kelly Holmes, a bordo del primer servicio interurbano Javelin fuera de Londres. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Isabel I Salgan. salgan, salgan. |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | No te quites. No te quites. No te quites . |
| I get sick. You get sick. | Yo me enfermo. Uds. se enferman. |
| Get 'em before they get you! | Atrápalos antes que te atrapen. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más. |
| Apparently fit, the hostages arrived around 1530 hours aboard a special plane at the military base of al Maza, attached to the international airport of Cairo. | Todos ellos tenían buen aspecto a su llegada a las 15H30 a bordo de un avión especial a la base militar de Al Maza, adyacente al aeropuerto internacional de El Cairo. |
Related searches : Come Aboard - Go Aboard - Jump Aboard - Step Aboard - Travel Aboard - Climb Aboard - Hop Aboard - Aboard Ship - Welcome Aboard - All Aboard - From Aboard - Stay Aboard - Cruise Aboard
