Translation of "give an effect" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Effect of an arbitration agreement | Efectos de un convenio arbitral |
| The medicine had an immediate effect. | El remedio tuvo un efecto inmediato. |
| The same cause does not always give rise to the same effect. | Las mismas causas no siempre dan lugar a los mismos efectos. |
| (a) Submit the request to its competent authorities for the purpose of obtaining an order of confiscation and, if such an order is granted, give effect to it or | a) Remitir la solicitud a sus autoridades competentes para obtener una orden de decomiso a la que, en caso de concederse, darán cumplimiento o |
| Národná banka Slovenska shall give instructions to effect such transfer to the ECB . 2 . | 2 . Las cantidades con las que deba contribuir el Národná banka Slovenska se determinarán de conformidad con lo dis puesto en el artículo 49.2 de los Estatutos del SEBC . |
| An image macro is an image superimposed with text for humorous effect. | Una imagen macro es una imagen con texto superpuesto para efectos humorísticos . |
| Give me an example. | Dame un ejemplo. |
| Give me an example. | Deme un ejemplo. |
| Give me an orange. | Dame una naranja. |
| Give me an apple. | Dame una manzana. |
| Give me an hour. | Dame una hora. |
| There's an effect on you and on your leaders. | Hay un efecto en ti y en tus líderes. |
| I'll give you an idea. | Les daré un ejemplo. |
| I'll give you an analogy. | Les voy a dar una analogía. |
| Please give me an ashtray. | Tráigame un cenicero, por favor. |
| Can you give an example? | Puede darnos algún ejemplo? |
| This option will enable an embossed effect for many widgets | Esta opción habilitará un efecto de repujado para muchos elementos gráficos |
| The Italian Republic should be authorised to give effect to the amendments to the Monetary Agreement . | Deberá autorizarse a la República Italiana a aplicar las modificaciones del Convenio monetario . |
| The action programmes which give effect to the third framework programme have not yet been approved. | Los programas de acción adopta dos en ejecución del tercer programa marco no han sido aún aprobados. |
| I will give you an example, and I would like the Commission to give an answer. | Utiliza al máximo sus propias competencias. |
| An objective is something in prospect, a prospective effect, an illusion like the European Community! | Esto debe desarrollarse paralelamente a un reforzamiento igualmente gradual de la integración dentro de la Comunidad. |
| Here, I'll give you an example. | Les pongo un ejemplo. |
| Dangers give relish to an adventure. | Los peligros dan sabor a una aventura. |
| Let me give you an example. | Déjame darte un ejemplo. |
| Can you give me an example? | Me puedes dar un ejemplo? |
| He refused to give an interview. | Él se rehusó a dar una entrevista. |
| Can you give me an explanation? | Podés darme una explicación? |
| Can you give me an explanation? | Me puedes dar una explicación? |
| I'll give you an example here. | Les pondré un ejemplo. |
| Let me give you an example. | Les daré un ejemplo. |
| Give them an extra mix up. | Revuélvelos un poco, |
| (a) Take such measures as may be necessary to permit its competent authorities to give effect to an order of confiscation issued by a court of another State Party | a) Adoptará las medidas que sean necesarias para que sus autoridades competentes puedan dar efecto a toda orden de decomiso dictada por un tribunal de otro Estado Parte |
| I'm going to give you an injection of an analgesic. | Te voy a inyectar un analgésico. |
| An express provision to this effect in the NCB statutes is recommended . | Se recomienda incluir una disposición expresa en este sentido en los estatutos de los BCN . |
| We pretend that what we do doesn't have an effect on people. | Fingimos que lo que hacemos no tiene un efecto en las personas. |
| So give me from Yourself an heir, | Regálame, pues, de Ti un descendiente, |
| Give them an example about worldly life. | Propónles la parábola de la vida de acá. |
| Reporter Can you give me an example? | Periodista Puedes darme un ejemplo? |
| I can't give you an immediate answer. | No puedo darte una respuesta inmediata. |
| Give me an example. I don't understand. | Déme usted un ejemplo porque no entiendo. |
| Could you give us an example, please? | Podría darnos un ejemplo, por favor? |
| The nurse will give me an injection. | La enfermera me pondrá una inyección. |
| Now, let me give you an example. | Déjenme que les dé un ejemplo. |
| No, don't just give me an example. | No, no me des sólo un ejemplo. |
| Let me just give you an example. | Voy a darles un ejemplo. |
Related searches : Give Effect - An Effect - Shall Give Effect - Give Full Effect - Give An Advantage - Give An Explanation - Give An Indication - Give An Overview - Give An Opening - Give An Illusion - Give An Hint - Give An Emphasis - Give An Impetus - Give An Oath