Translation of "give better news" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I have better news for him. | Las personas de otras parte del mundo son declaradas extranjeros de tercera, personas de tercera clase. |
| Give good news to the believers! | Y anuncia la buena nueva a los creyentes! |
| She knows the news better than her father. | Ella conoce las noticias mejor que su padre. |
| So give them news of painful punishment, | Anúnciales, pues, un castigo doloroso! |
| But give good news to the steadfast. | Pero anuncia buenas nuevas a los que tienen paciencia. |
| And give good news to the believers. | Y anuncia la buena nueva a los creyentes! |
| And give good news to the charitable. | Y anuncia la buena nueva a quienes hacen el bien! |
| So give good news to My servants. | Y anuncia la buena nueva a Mis siervos, |
| So give good news to the believers. | Y anuncia la buena nueva a los creyentes! |
| And give good news to the humble | Y anuncia la buena nueva a los humildes, |
| And give good news to the virtuous. | Y anuncia la buena nueva a quienes hacen el bien! |
| So give good news to My servants | Y anuncia la buena nueva a Mis siervos, |
| You'd better give up smoking. | Harías bien dejar de fumar. |
| What happens? They give better service not worse, but better. | Qué sucede? Dan mejor servicio... no peor, sino mejor. |
| The most popular news sites don't do much better. | Las páginas de noticias más populares no son mucho mejores. |
| (Muhammad) give the glad news to the believers. | Y anuncia la buena nueva a los creyentes! |
| You better give me some money. | Debes darme algo de dinero. |
| I think you'd better give up. | Creo que será mejor que te rindas. |
| We have sent you forth only to give good news and to give warning | No te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor. |
| What reason can you give for such glad news? | Y qué es lo que me anunciáis? |
| Give good news to those who endure with fortitude. | Pero anuncia buenas nuevas a los que tienen paciencia. |
| Therefore, give them the news of a painful punishment. | Anúnciales, pues, un castigo doloroso! |
| Developing countries fared better, but even there the news was grim. | A los países en desarrollo les fue mejor, pero incluso allí las noticias fueron sombrías. |
| So give them the good news of a painful chastisement, | Anúnciales, pues, un castigo doloroso! |
| (Muhammad), give glad news to the people who have patience | Pero anuncia buenas nuevas a los que tienen paciencia. |
| And give O Moses the good news to the believers. | Y anuncia la buena nueva a los creyentes! |
| We'd better give you a real sound bite. | Mejor le damos una cuña de verdad. |
| You had better give up such illogical thinking. | Deberías dejar ese pensamiento ilógico . |
| He said Do you give me good news (of a son) when old age has come upon me? Of what then do you give me good news! | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? Y qué es lo que me anunciáis? |
| So give him good news of forgiveness and a generous reward. | Anúnciale el perdón y una recompensa generosa. |
| So give him good news of forgiveness, and a generous reward. | Anúnciale el perdón y una recompensa generosa. |
| We raise Messengers only to give good news and to warn. | No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir. |
| Indeed we give you the good news of a wise son. | Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia . |
| Give them the good news of forgiveness and a noble reward. | Anúnciale el perdón y una recompensa generosa. |
| Maybe our Lord will give us better than this. | Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. |
| We'd really better give you a longer sound bite. | Mejor le damos una cuña más larga. |
| (Muhammad), give the glad news (of God's mercy) to the righteous people. | Y anuncia la buena nueva a quienes hacen el bien! |
| Give up this assertion it would be better for you. | Basta ya, será mejor para vosotros! |
| And We have sent you only to give good news and to warn. | No te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor. |
| Give glad news to the believers of their receiving great favor from God. | Anuncia a los creyentes que recibirán un gran favor de Alá. |
| We only send the messengers to bring good news and to give warning. | No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir. |
| So the better news is the future's almost here and the future is tissue engineering. | La mejor noticia es que el futuro está casi aquí y es la ingeniería de tejidos. |
| Perhaps our Lord will give us a better substitute for it. | Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. |
| And give the believers the good news that for them is a great reward. | Anuncia a los creyentes que recibirán un gran favor de Alá. |
| He said, Do you give me good news though old age has befallen me? | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? |
Related searches : Better News - Give News - Having Better News - A Better News - Have Better News - No Better News - Give Me News - Give Good News - Give Better Understanding - Give Better Insight - Give Better Chances - Better And Better
