Translation of "give close attention" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Pay very close attention. | Presta mucha atención. |
| To him you give attention. | le dispensas una buena acogida |
| Pay close attention to what I tell you. | Fíjese bien en lo que le digo. |
| Pay close attention to what I'm telling you. | Fíjese usted en lo que le digo. |
| Both matters received close attention from the EMI in 1997 . | Ambas materias han sido estudiadas , de manera muy específica , por el IME , en 1997 . |
| Give your whole attention to what you are doing. | Presta toda tu atención a lo que estás haciendo. |
| Now give attention to what I am going to say. | Vamos, escuchad bien lo que os voy a decir. |
| When Hadi took over, he paid close attention to army commanders from the south. | Cuando Hadi se hizo cargo, prestó especial atención a los comandantes de las fuerzas armadas del sur. |
| So the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities. | Por eso las empresas de medios tradicionales, claro, están prestando mucha atención a estas comunidades en línea. |
| And we need to give more attention to all of the other problems. | Y necesitamos prestarle más atención al resto de los problemas. |
| She paid very close attention to the details, something she had always done in her husband's life. | Nancy prestó mucha atención a los detalles, algo que siempre había hecho en la vida de su marido. |
| People give less attention to the operating system, and increasingly focus on the browser. | La gente cada vez presta menos atención al sistema operativo, y más al navegador web. |
| In particular , it will pay close attention to the functioning of the new framework for non marketable assets . | En particular , prestará especial atención al funcionamiento del nuevo sistema de activos no negociables . |
| In addition, the Community and the Member States are continuing to pay close attention to developments in that country. | Por otra parte, la Comunidad y sus Estados miembros continúan siguiendo muy de cerca la evolución de la situación de dicho país. |
| This is a problem which deserves very close attention, but it will be dealt with in this afternoon's debate. | Es un problema que merece la mayor atención, aunque esto lo trataremos en la discusión de esta tarde. |
| Valentine's Day is close, and I still don't know what to give to her. | El día de los enamorados se acerca y todavía no sé qué regalarle. |
| Say, Whatever you give should be for parents, close relatives, orphans, the needy, and travellers. | Di Los bienes que gastéis, que sean para los padres, los parientes más cercanos, los huérfanos, los necesitados y el viajero . |
| You do that, you give me your quick 15 second or 30 second intro, grab my attention. | Haced eso, empezad con una rápida introducción de 15 30 segundos, captad mi atención. |
| Should the Commission submit such a proposal, the Council would certainly give it the attention it deserves. | En caso de que la Comisión sometiera al Consejo una pro puesta de este tipo, éste no dudaría en dedicarle toda la atención que merece. |
| However , it pays close attention to asset price movements with a view to preserving the stability of consumer prices over longer horizons . | Sin embargo , sí lleva a cabo un atento seguimiento de sus fluctuaciones con el fin de mantener la estabilidad de los precios de consumo en horizontes temporales más dilatados . |
| But the people of the Community will also pay close attention to the way the Germans manage to embark on constitutional normalization. | El primero nos concierne en el más alto grado, puesto que se trata de las consecuencias presupuestarias de la unificación y, en particular, de la aplicación del Derecho derivado y del coste de las medidas transitorias. |
| The Commission, and Parliament too, paid close attention to what the professionals said at the Audiovisual Conference held last year in Paris. | En su informe el Sr. Barzanti ha pedido que apliquemos las tecnologías audiovisuales más adelantadas, incluida la televisión de alta definición, y a este asunto me gusta ría referirme a continuación. |
| I hope indeed that, in implementing the programme, we give the greatest attention to the prevention of problems. | Ha sido una exposición del problema muy completa y del mayor interés, pero lamento decir que no se ha dado respuesta a las dos preguntas concretas que formulé. |
| We are now perilously close to the moment when muddling through could give way to renewed crisis. | Nos estamos acercando peligrosamente al momento en el que seguir adoptando medidas para solo salir del paso podría desembocar en nbsp una nueva crisis. |
| Reiterating that the Second World Assembly should give particular attention, inter alia, to linkages between ageing and development, with particular attention to the needs, priorities and perspectives of developing countries, | Reiterando que en la Segunda Asamblea Mundial se debería prestar especial atención, entre otras cosas, a los vínculos entre el envejecimiento y el desarrollo, en particular las necesidades, prioridades y perspectivas de los países en desarrollo, |
| The Community and the Member States are paying close attention to the situation in Kashmir and Punjab, and will continue to do so. | Puedo asegurar a Su Señoría que la Comunidad y sus Estados miembros siguen con mucha atención la situación de Cachemira y Punjab y que continuarán haciéndolo. |
| We must give this our urgent attention and it is to this end that these directives are so important. | Tal vez debamos contemplar otro método para proteger mejor y reforzar los dere chos de los trabajadores individuales con respecto a los derechos colectivos. |
| Close close your document. | Cerrar cierra su documento. |
| It must be said first of all that the Community and its Member States pay close attention to the human rights situation in Turkey. | Ante todo deseo, asegurar a Su Señoría que la Comunidad y sus Estados miembros siguen con la mayor atención la situación de los derechos humanos en Turquía. |
| Reiterating that the Second World Assembly on Ageing should give particular attention, inter alia, to linkages between ageing and development, with particular attention to the needs, priorities and perspectives of developing countries, | Reiterando que en la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento se debería prestar especial atención, entre otras cosas, a los vínculos entre el envejecimiento y el desarrollo, en particular las necesidades, prioridades y perspectivas de los países en desarrollo, |
| Attention | Atención |
| Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof . | Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof . |
| Attention please! | Prestad atención, por favor! |
| Pay attention! | Pon atención! |
| Attention, please! | Atención, por favor! |
| close | close |
| Close! | Cierra! |
| Close. | Cerca. |
| Close | Cierra el diálogo de Perfiles. |
| Close | Cerrar |
| Close | CerrarNAME OF TRANSLATORS |
| Close | Cerrar |
| Close | Cerrar |
| close | cerrarNote this is a KRunner keyword |
| Close | CerrarFind text |
Related searches : Close Attention - Give Attention - Paid Close Attention - Paying Close Attention - Pay Close Attention - Give Particular Attention - Give More Attention - Give Due Attention - Give Prompt Attention - Give Special Attention - To Give Attention - Give Full Attention - Give It Attention
