Translation of "give warning" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Give - translation :
Dar

Warning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

arise and give warning!
Levántate y advierte!
But you are only to give warning.
Pero tú no eres más que un monitor.
I give you a clear warning from Him.
Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro.
I give you a clear warning from Him.
Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro .
We give signs only by way of warning.
No obramos los milagros sino para atemorizar.
They give 20 minutes that's a time warning.
Dicen 20 minutos esa es una advertencia de tiempo.
We have sent you forth only to give good news and to give warning
No te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
I have only received revelation to give you plain warning.
Lo único que se me ha revelado es que soy un monitor que habla claro .
I am (sent) to you only to give a Clear Warning
Yo sólo soy para vosotros un monitor que habla claro .
We sent Noah to his people to give them the clear warning
Y ya enviamos Noé a su pueblo Soy para vosotros un monitor que habla claro
Say, O people, I am sent only to give you clear warning.
Di Hombres! Yo sólo soy para vosotros un monitor que habla claro .
And We never punish until We have sent a Messenger (to give warning).
Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado.
But, if they turn away, your mission is only to give plain warning.
Si vuelven la espalda... A ti te incumbe sólo la transmisión clara.
We send Our Messengers only to proclaim glad tidings and to give warning.
No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir.
We only send the messengers to bring good news and to give warning.
No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir.
O Muhammad, We have sent you only to proclaim good tidings and to give warning.
A ti no te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
Therefore hasten to God truly, I am sent by Him to give you clear warning.
Refugiaos, pues, en Alá! Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro.
Why was not an angel sent down along with him, to give warning along with him?
Por qué no se le ha mandado de lo alto un ángel que sea, junto a él, monitor...?
'Only this has been revealed to me that I am to give warning plainly and publicly.
Lo único que se me ha revelado es que soy un monitor que habla claro .
Tom said that he needed to give Mary one more warning before he could fire her.
Tom dijo que tenía que darle a Mary un aviso más antes de que pudiera despedirla.
Warning
Si se indica una variable como segundo parámetro, el código de estado devuelto por la orden ejecutada se guardará en esta variable.
Warning
A pesar de estos factores, aquí tenemos una lista de variables predefinidas disponibles en una instalación por defecto de PHP 3 corriendo como modulo de un Apache 1.3.6 con su configuración también por defecto.
Warning
Para usar variables variables con arrays, hay que resolver un problema de ambigüedad.
Warning
Decir que estas funciones no están limitadas al protocolo IMAP, a pesar de sus nombres.
Warning
La biblioteca reconoce o produce alrededor de 150 codigos de caracteres y puede convertir ficheros entre casi todos los pares posibles.
Warning
Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.
Warning
This means that sessions are stateless but shared amongst users, thus saving the connect and INIT steps in many cases.
Warning
En contrapartida, la configuracion de PHP relativa al tamaño maximo no puede ser obviada.
Warning
Nota
Warning
Nota
Warning
En PHP4, no obstante, el resultado será
WARNING
ADVERTENCIA
Warning
AvisoValidation status
warning
warning
Warning
InterrumpidoThe job is finished
Warning
AvisoComment
Warning
Advertencia
Warning
Aviso
Warning
Advertenciaprogram name follows in a line edit below
Warning
Cuidado
Warning!
Cuidado!
Warning
AdvertenciaComment
warning
advertencia
good tidings to bear, and warning, but most of them have turned away, and do not give ear.
como nuncio de buenas nuevas y como monitor. La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen.
We sent Noah to his nation, saying 'Give warning to your nation before a painful punishment overtakes them'
Enviamos a Noé a su pueblo Advierte a tu pueblo antes de que le alcance un castigo doloroso!

 

Related searches : Give A Warning - Warning Beacon - Risk Warning - Warning Lamp - Warning Against - Final Warning - Without Warning - Profit Warning - Written Warning - Warning Note - General Warning - Dire Warning - Warning Bell