Translation of "given its nature" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Given - translation : Nature - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

First of all its nature.
En primer lugar, su naturaleza.
It is allied to copal in its nature and appearance, and a copal from Zanzibar is sometimes given this name.
Se alia con en copal en su naturaleza y apariencia, y al copal de Zanzibar a veces se da este nombre.
Nature never breaks its own laws.
La naturaleza nunca infringe sus propias reglas.
Nature never breaks its own laws.
La naturaleza nunca infringe sus propias leyes.
Nature never breaks its own laws.
La naturaleza nunca quebranta sus propias reglas.
Nature never breaks its own laws.
La naturaleza nunca quebranta sus propias leyes.
At death, the karma from a given life determines the nature of the next life's existence.
En la muerte, el karma de una vida determina la naturaleza de la próxima existencia de la vida.
First, by its very nature, disaster risk reduction requires forward planning.
Primero, por su propia naturaleza, la reducción del riesgo de desastres requiere una planificación hacia adelante.
But nature had its wicked way, and brown babies were born.
Pero la naturaleza fue por el mal camino y los bebés nacieron con piel oscura.
Our government is by its very nature incapable of radical change.
Nuestro gobierno es por su propia naturaleza incapaz de llevar a cabo un cambio radical.
Because of its hygroscopic nature, it is less useful in analytical chemistry than its potassium counterpart.
Debido a su naturaleza higroscópica, es menos útil en química analítica que su homólogo de potasio.
Construct a triangle given its three vertices.
Construir un triángulo dados sus tres vértices.
But reaching a regional consensus will not be easy, given the disparate nature and interests of the regimes involved.
Aunque no será fácil lograr un consenso dada la naturaleza e intereses diversos de los regímenes involucrados.
And how much emotion is given to everyone's heart when someone loves and lives with nature as you do.
Y cuanta emoción da en nuestros corazones cuando alguien ama y convive con la naturaleza como usted lo hace.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural.
Construct an arc by its center and a given angle, starting at a given point
Construir un arco por su centro y un ángulo dado, comenzando por un punto dado
But Iran s program must be transparent, and its leaders must assure the international community of its non military nature.
Sin embargo, su programa debe ser transparente y sus gobernantes deben convencer 160 a la comunidad internacional de su naturaleza no militar.
Given its history, America s leadership on immigration is natural.
Dada su historia, el liderazgo de Estados Unidos en el campo de la inmigración es natural.
Construct a Bézier quadratic given its three control points.
Construir una cuadrática de Bézier proporcionando sus tres puntos de control.
Construct a Bézier cubic given its four control points.
Construir una cúbica de Bézier proporcionando sus cuatro puntos de control.
Nature
Naturaleza
Given the highly developed nature of these economies , the share of agriculture , fishing and forestry is relatively small in all three .
Dado que , en los tres casos , se trata de economías muy desarrolladas , la participación de los sectores agrícola , pesquero y forestal es relativamente pequeña .
And the structure of this is what makes nature work, seen with all its parts.
y su estructura es lo que hace que la naturaleza funcione, con todas sus partes.
So, the nature of the building is that it looks at looking I mean that's its primary objective, both its program and its architectural conceit.
Entonces, lo característico del edificio es que parece mirar queriendo decir que ése es su objetivo primordial. Tanto en programa como en concepto arquitectónico.
Construct a Rational Bézier quadratic given its three control points.
Construir una cuadrática racional de Bézier proporcionando sus tres puntos de control.
Construct a Rational Bézier cubic given its four control points.
Construir una cúbica racional de Bézier proporcionando sus cuatro puntos de control.
Finally, while a high rate of excise is imposed it cannot, a priori, be considered excessive, given the nature of the article.
Por último, aunque el impuesto específico en cuestión es elevado, no puede considerarse a priori exorbitante a los efectos del mencionado artículo.
Legal nature
Naturaleza jurídica
Nature reserve
Reserva natural
Nature conservation
Conservación dela naturaleza (ACNAT)
A political system s clarity and comprehensibility, together with its voluntary nature, are essential to democratic legitimacy.
Para la legitimidad democrática son esenciales la claridad e inteligibilidad de un sistema político, además de su naturaleza voluntaria.
He said Our Lord is He Who gave unto everything its nature, then guided it aright.
Dijo Nuestro Señor es Quien ha dado a todo su forma y, luego, dirigido .
The recovery is , however , expected to be uneven , given the temporary nature of some of the supporting factors , and rather sluggish , given the weakness of global activity and the high level of uncertainty .
Es previsible , sin embargo , que la recuperación sea desigual , si se considera la naturaleza transitoria de algunos de los factores de estímulo , y bastante lenta , dada la debilidad de la actividad mundial y el elevado grado de incertidumbre .
The given directory and all of its subdirectories will be processed recursively. If no directory is given, the current directory and its recursed subdirectories will be used.
Se procesará el directorio dado así como todos sus subdirectorios. Si no se da ninguno se usará el actual y sus subdirectorios.
Russia, meanwhile, appeared self isolated pathetically so, given the impact of its seclusion on its economy.
Rusia, por su parte, se mostró auto aislado tan patéticamente aislado, si se tiene en cuenta el impacto que su reclusión tiene sobre su economía.
Given the viral nature of the outrage, the mayor decided to remove (temporarily or not) the cages on the night of December 25
Dada la naturaleza viral de la indignación popular, el intendente decidió retirar (temporalmente o no) las jaulas la noche del 25 de diciembre
Certain parts of the castle were given up, starting its ruin.
Ciertas partes del castillo fueron abandonadas y empezó a caer en ruinas.
So they provide a good occasion to remind those who support this campaign of its true nature.
Así pues, son una buena plataforma para recordar a aquellos que apoyan esta campaña cuál es su verdadera naturaleza.
Thus, European critics of the fine imposed on BNP Paribas are right to emphasize its disproportionate nature.
Por lo tanto, los europeos que critican la multa impuesta a BNP Paribas tienen razón al destacar su carácter desproporcionado. Lo que estos críticos pasan por alto es que esa desproporción fue precisamente el aspecto que se deseaba enfatizar.
Because of its cryogenic nature, liquid oxygen can cause the materials it touches to become extremely brittle.
Debido a su naturaleza criogénica, el oxígeno líquido puede causar que los materiales que toca se vuelvan extremadamente frágiles .
In 1197, local legend claims Limerick was given its first charter and its first Mayor, Adam Sarvant.
En 1197, según se cree, Limerick recibió sus primeros fueros y su primer alcalde, Adam Sarvant.
Nature of data
Naturaleza de los datos Trimestral 20 días
Nature of data
Naturaleza de los datos
I love nature.
Amo la naturaleza.
Nature is changing.
La naturaleza está cambiando.

 

Related searches : Nature Given - Its Nature - Given The Nature - Given By Nature - Given Its Size - Given Its Role - Given Its Age - In Its Nature - Its Very Nature - By Its Nature - Its - Given For