Translation of "giving lectures" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Giving - translation :

Keywords : Dándole Dando Daré Darme Conferencias Sermones Charlas Lecturas Discursos

Examples (External sources, not reviewed)

Giving lectures about fiscal prudence is beside the point.	Está de más dar lecciones sobre prudencia fiscal.
Default Lectures	Lecciones predeterminadas
Lectures and levels	Lecciones y niveles
He gave lectures to Caltech undergrads that became The Feynman Lectures on Physics.	Dio clases a los estudiantes de pregrado de Caltech que luego se llamaron Clases de física de Feynman .
He gave lectures to Caltech graduate students that became The Feynman Lectures on Gravitation.	Dictó clases a los estudiantes graduados de Caltech que se volvieron Clases de gravitación de Feynman .
His lectures are terribly boring.	Sus clases son terriblemente aburridas.
She was absent from lectures.	Ella no atendió a las clases.
His lectures are very long.	Sus discursos son muy largos.
His lectures are very long.	Sus conferencias son muy largas.
Things to know about lectures	Cosas que hay que saber sobre las lecciones
Lectures anglaises (suivies de notes explicatives).	Lectures anglaises (suivies de notes explicatives).
He is often considered the leading Pokémon expert, often giving lectures to Pokémon academies and hosting a radio show in Goldenrod City, and specializes in Pokémon behaviorial science.	Considerado como la máxima autoridad en Pokémon, a menudo dando conferencias en las academias Pokémon y presentando un programa de radio en Goldenrod City.
Students asked many questions at his lectures.	Los estudiantes hacían muchas preguntas en sus clases.
We even sent videotapes of lectures farther afield.	Incluso enviábamos cintas de vídeo a lugares más lejanos.
We give science lectures, and the men here are choosing to come to our science lectures instead of watching television or weightlifting.	Ofrecimos charlas sobre ciencia. Y los presos prefieren venir a nuestras charlas de ciencia a mirar TV o hacer pesas.
The first edition of these lectures, which were the chief scientific work of his life, was published in 1853 as Lectures on Surgical Pathology .	La primera edición de esas conferencias, donde era el científico jefe, se publica en 1853 como Conferencias de Patología Quirúrgica .
Lectures, problem solving and so on. It's an extraordinary place.	Clases, resolución de problemas, etc. Es un lugar extraordinario.
Soils, Weathering, and Nutrients from the Global Change 1 Lectures.	Soils, Weathering, and Nutrients from the Global Change 1 Lectures.
Anyone can attend my lectures, but not everyone can understand them.	Cualquiera puede asistir a mis conferencias, pero no todo el mundo puede entenderlas.
So we went and taught the techniques. We did workshops and lectures.	Así que fuimos y les enseñamos las técnicas. Dimos talleres y conferencias.
He gave the popular lectures that became The Character of Physical Law.	Dictó las conocidas charlas denominadas El carácter de la ley física .
Females giving rise to females giving rise to other females.	Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
These kids aren't using textbooks, they're not getting one size fits all lectures.	Esos niños no están utilizando libros de texto, no están recibiendo clases genéricas.
50 years ago, he gave a series of a bunch of different lectures.	Hace 50 años que dio unas cuantas conferencias.
Taking the lectures seriously 160 even adopting tight budget frameworks 160 can be counterproductive.	Seguirlas al pie de la letra 160 incluso adoptar estrictos esquemas presupuestales puede ser contraproducente.
At the Jagiellonian University in Kraków he attended lectures by Stanisław Zaremba on mathematics.	En la Universidad Jagellónica de Cracovia, asistió a conferencias de Stanisław Zaremba sobre matemáticas.
Fifty academics gave lectures in in fifty venues, ranging from coffee shops to pubs.	Cincuenta académicos dieron conferencias en cincuenta lugares desde cafeterías hasta bares.
Giving a presentation	Dar una presentación
Giving a presentation	Terminar una presentación
EE Giving up on a blog is like giving up on life.	EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir.
I also had the good fortune to be in those lectures, up in the balcony.	También tuve la fortuna de estar en esas charlas, allá arriba en el palco.
One of the main activities of the association is the promotion of lectures and meetings.	Abandoné mis actividades para centrarme en la redacción de El Caballo Rojo .
He also attended lectures by Tullio Levi Civita in the Ukrainian SSR Academy of Sciences.	También asistió a las conferencias pronunciadas por Tullio Levi Civita en la Academia SSR de Ciencias ucraniana.
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.	Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally.
Giving your life away.	Se trata de sacrificar tu vida.
I'm not giving up.	No abandono.
I'm giving it back.	Lo estoy devolviendo.
We're not giving up.	No nos vamos a rendir.
Write failed, giving up.	Fallo de escritura, saliendo. Hours minutes seconds
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.	La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad.
He held this professorship for six years and each year gave six lectures in surgical pathology.	Mantuvo el profesorado por seis años, dando cada año seis conferencias en patología quirúrgica.
Are quickly giving them goodness?	estamos anticipándoles las cosas buenas?
We're giving a party tonight.	Esta noche damos una fiesta.
Giving up isn't the answer.	Rendirse no es la respuesta.
Giving up isn't the answer.	La solución no es rendirse.

Muestra esta página en español