Translation of "global summit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The summit concentrated on global issues | La cumbre prestó su atención a los asuntos globales. |
| The Minsk Summit 2.0 Global Voices | La cumbre de Minsk 2.0 |
| From the Global Voices 2015 Summit, Moving Onward and Upward Global Voices | Desde la Cumbre de Global Voices 2015, avanzando y hacia arriba |
| Register Now for the Global Voices Summit 2015 January 24 25 in Cebu, Philippines! Global Voices | Regístrese ahora para la Cumbre de Global Voices 2015 24 25 de enero en Cebú, Filipinas! |
| Updates on the 18th SAARC Summit On Social Media Global Voices | Actualizaciones de la 18 Cumbre de la SAARC en las redes sociales |
| The 7th Summit of the Americas in 35 Tweets Global Voices | La VII Cumbre de las Américas en 35 trinos |
| Registration for the Global Voices Citizen Media Summit 2015 is now open! | Ya está abierta la inscripción para la Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices 2015! |
| President Obama's Countering Violent Extremism Summit Divides American Muslim Activists Global Voices | La cumbre de Obama contra el extremismo violento divide a los activistas musulmanes norteamericanos |
| After the Global Voices 2015 Summit in Cebu, I visited the island with a happy bunch of Global Voicers. | Después de la Cumbre de Global Voices de 2015 en Cebú, visité la isla con un grupo de colaboradores de Global Voices. |
| Cebu Provincial Capitol Building, Cebu City, venue for the Global Voices Summit 2015. | Edificio del Capitolio provincial de Cebú, ciudad de Cebú, punto de encuentro para la Cumbre de Global Voices 2015. |
| The theme of our 2015 Summit is The Open Internet Local Perspectives, Global Rights. | El tema de nuestra Cumbre 2015 es Internet Abierto Perspectivas Locales, Derechos Globales . |
| Lima Offers a Space for Reflection on Climate Change With the People's Summit Global Voices | Perú La Cumbre de los Pueblos Frente al Cambio Climático |
| Members of the community at the Global Voices Citizen Media Summit 2010 in Santiago, Chile. | Miembros de la comunidad de Global Voices en la Cumbre de 2010 en Santiago, Chile. |
| It was a pleasure to finally meet you in person at the Global Voices Summit. | Fue un placer finalmente conocerte en persona en la Cumbre de Global Voices. |
| Joey Ayoub at 2015 Global Voices Citizen Media Summit in Cebu, Philippines via Jeremy Clarke | Joey Ayoub en la Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices en Cebú, Filipinas 2015, via Jeremy Clarke. |
| Cuba at the Summit of the Americas The Struggle for Voice and Representation Global Voices | Cuba en la Cumbre de la Américas la batalla por el dominio de la voz de la sociedad civil |
| All Eyes on Cuba, Venezuela and the US at the Summit of the Americas Global Voices | Cumbre de las Américas arranca con posiciones enfrentadas |
| He is visibly tired the 2015 Global Voices Citizen Media Summit in Cebu, Philippines, has been thrilling but intense. | Está notablemente cansado la Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices de 2015 en Cebú, Filipinas, ha sido excitante pero intensa. |
| Just before the WEF s Summit on the Global Agenda in Abu Dhabi last month, I spent a week in India. | Justo antes de la Cumbre sobre la Agenda Global del Foro Económico Mundial, celebrada en Abu Dhabi el mes pasado, estuve una semana en la India. |
| The first such summit, in 2006, gave birth to an important new institution, the Global Forum on Migration and Development. | La primera cumbre de este tipo, en 2006, dio origen a una nueva institución de relevancia, el Foro Global sobre Migración y Desarrollo. |
| Summit, peak | Enviar, elegir |
| The Brisbane summit will be a crucial test for Australia, the G 20, and the possibility of truly global policy coordination. | La cumbre de Brisbane será una prueba decisiva para Australia, el G 20 y la posibilidad de una coordinación normativa verdaderamente mundial. |
| SAO PAULO This month, G 20 leaders will meet in Antalya, Turkey, for their tenth summit since the 2007 global financial crisis. | SAN PABLO Este mes, los líderes del G20 se encontrarán en Antalya, Turquía, en su décima reunión cumbre desde la crisis financiera mundial de 2007. |
| The occasion was the Global Voices Citizen Media Summit, a biennial conference on the state of citizen media, blogging, journalism and activism. | La ocasión fue la Cumbre de Medios ciudadanos de Global Voices, una conferencia bienal sobre el estado de los medios ciudadanos, los blogs, el periodismo y el activismo. |
| A Plutocrats Summit? | Una cumbre de plutócratas? |
| Noting with satisfaction that the implementation of the recommendations of UNISPACE III contributes to the implementation of the results of global conferences held within the United Nations system, in particular the Millennium Summit, the World Summit on Sustainable Development and the World Summit on the Information Society,Ibid., sect. IV. | Observando con satisfacción que la aplicación de las recomendaciones de UNISPACE III contribuye a la aplicación de los resultados de las conferencias mundiales celebradas en el sistema de las Naciones Unidas, en particular la Cumbre del Milenio, la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible y la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la InformaciónIbíd., secc. IV., |
| Cebu City, Philippines, location of the Global Voices Citizen Media Summit 2015.Photo by restymail and used under a CC BY 2.0 license. | Ciudad de Cebú, Filipinas, sede de la Cumbre de medios ciudadanos Global Voices 2015.Foto por restymail y usada bajo una licencia CC BY 2.0. |
| 2. Also decides to call the summit the World Summit on Sustainable Development | 2. Decide también que la cumbre se llame Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Similarly, at last month s summit in Brisbane, the G 20 created a new Global Infrastructure Hub to facilitate information sharing, thereby streamlining infrastructure projects. | De esta misma filosofía participa la Plataforma para la Infraestructura Global creada el mes pasado por el G 20 en la cumbre de Brisbane, a fin de facilitar el intercambio de información y agilizar así los proyectos. |
| As the Global Summit for Women is approaching, the professor urges the United Nations to take steps to free the five from political persecution. | A medida que la Cumbre Mundial de la Mujer se acerca, la profesora Wang Zheng insta a las Naciones Unidas a tomar medidas para liberar a las cinco mujeres de la persecución política. |
| Those, in case you were wondering, are the 60 plus countries and counting that will be represented at the Global Voices Citizen Media Summit 2015. | Esos, por si se estaban preguntando, son los más de 60 países y la cuenta sigue que estarán representados en la Cumbre de medios ciudadanos Global Voices 2015. |
| World Summit on Sustainable Development | Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Daisuke climbed to the summit. | Daisuke escaló hasta la cima. |
| We've finally reached the summit. | Finalmente llegamos a la cumbre. |
| It is the G8 Summit. | la Cumbre del G8. |
| Canoga Park, Calif. Summit Publ. | Canoga Park, Calif. Summit Publ. |
| EU Summit begins in Vilnius. | La cumbre de la Unión Europea comienza en Vilna. |
| Lova at the Cebu Summit. | Lova en la Cumbre de Cebú. |
| assessment of the Geneva Summit | Evaluación de la cumbre de Ginebra |
| The event will be the first time that world leaders have met to discuss global warming since the UN s fateful Copenhagen climate change summit in 2009. | Esa reunión será la primera en la que los dirigentes mundiales se habrán reunido para examinar el calentamiento planetario desde la decisiva Cumbre de las Naciones Unidas sobre el cambio climático celebrada en Copenhague en 2009. |
| This summit coincided with the tenth anniversary of Global Voices, the citizen media website and community Rebecca MacKinnon and I helped to found in late 2004. | Esta cumbre coincidió con el décimo aniversario de Global Voices, el sitio web de medios ciudadanos y la comunidad que con Rebecca MacKinnon contribuimos a fundar en 2004. |
| Noting events organized for the promotion of inclusive financial sectors, including the convening of the Global Microcredit Summit in Halifax, Canada, from 12 to 15 November 2006, | Tomando nota de los actos organizados para promover sectores financieros inclusivos, incluida la celebración de la Cumbre Mundial del Microcrédito en Halifax (Canadá) del 12 al 15 de noviembre de 2006, |
| For People's Summit attendees, global warming is inherent to the capitalist system and the response to this problem should be changing the ways of producing and consuming. | Para los participantes de la Cumbre de los Pueblos, el calentamiento global es intrínseco al sistema capitalista y la respuesta a ese problema debe ser cambiar los modos de producción y consumo. |
| We will also bring you audio from some of our GV Face hangout series, as well as presentations from our recent Global Voices Summit in Cebu, Philippines. | También vamos a incluir audios de algunas de nuestras series de GV Face así como presentaciones de nuestra reciente Conferencia de Global Voices en Cebú, Filipinas. |
| What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit. | Lo que parece una nube atrás del borde del pico, es realmente nieve que el viento sopla desde el pico. |
Related searches : Earth Summit - World Summit - Business Summit - Eu Summit - Climate Summit - Annual Summit - G20 Summit - Leadership Summit - Leader Summit - Partner Summit - Summer Summit - Economic Summit - Corporate Summit
