Translation of "g20 summit" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Summit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| G20 Ministers and Governors | Ministros y gobernadores del G20 |
| Finally , the ECB proposes the introduction of new principles reflecting the agreement of the G20 leaders reached at the Pittsburgh Summit on 24 25 September 2009 . | Por último , el BCE propone introducir nuevos principios conformes con el acuerdo alcanzado por los líderes del G20 en la cumbre de Pittsburgh de 24 y 25 de septiembre de 2009 . |
| Member of the G20 Deputies ( 1999 2006 ) | Miembro del grupo de Viceministros del G20 ( 1999 2006 ) |
| Where are we going to find this guy? G20, that's easy. | Dónde lo vamos a conseguir? Eso es fácil, en el G20. |
| In support of the recommendations of the FSF and the G20 , the Basel Committee is working on developing more detailed changes to the current rules to a timetable set by the G20 . | En apoyo de las recomendaciones del FSF y del G 20 , el Comité de Basilea está elaborando modificaciones más pormenorizadas de las normas vigentes con arreglo a un calendario establecido por el G 20 . |
| Summit, peak | Enviar, elegir |
| And the fact that France has put food at the center of the G20 is really important. | Que Francia haya dado el paso de poner los alimentos en el corazón del G20, es muy importante. |
| A Plutocrats Summit? | Una cumbre de plutócratas? |
| In that context , the G20 held a discussion on the role of institution building in the financial sector on the basis of case studies prepared by a number of G20 members , including an ECB contribution on experience with financial integration in the EU . | Dentro de este contexto , tuvo lugar en el seno del G 20 una discusión acerca del papel desempeñado por la consolidación de las instituciones en el sector financiero sobre la base del estudio de casos preparados por una serie de miembros del G 20 , en el que el BCE contribuyó con un experiencia sobre la integración financiera en la UE 2 . |
| 2. Also decides to call the summit the World Summit on Sustainable Development | 2. Decide también que la cumbre se llame Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Emerging global players the emerging market economies that are members of the G20 are increasingly becoming of systemic relevance . | Economías emergentes en la economía mundial las economías emergentes pertenecientes al G20 están adquiriendo importancia sistémica . |
| At international level, G20 leaders endorsed the final OECD Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) package in November 2015. | En el plano internacional, los líderes del G20 aprobaron en noviembre de 2015 el paquete final de medidas de la OCDE sobre la Erosión de la Base Imponible y el Traslado de Beneficios (BEPS). |
| World Summit on Sustainable Development | Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Daisuke climbed to the summit. | Daisuke escaló hasta la cima. |
| We've finally reached the summit. | Finalmente llegamos a la cumbre. |
| It is the G8 Summit. | la Cumbre del G8. |
| Canoga Park, Calif. Summit Publ. | Canoga Park, Calif. Summit Publ. |
| EU Summit begins in Vilnius. | La cumbre de la Unión Europea comienza en Vilna. |
| Lova at the Cebu Summit. | Lova en la Cumbre de Cebú. |
| assessment of the Geneva Summit | Evaluación de la cumbre de Ginebra |
| Likewise , the ECB attends meetings of various international organisations and fora , including the IMF , the G7 , the G20 and the BIS . | De la misma manera , el BCE asiste a las reuniones de diversos organismos y foros internacionales , incluidos el FMI , el G7 , el G20 y el BPI . |
| Informal consultations between Ministers of Finance of countries most directly concerned and more widely their G20 opposite numbers, are well advanced. | Las consultas informales entre los Ministros de Finanzas que se ven más directamente afectados y, en general, con sus homólogos del G 20 van por buen camino. |
| What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit. | Lo que parece una nube atrás del borde del pico, es realmente nieve que el viento sopla desde el pico. |
| Recalling the 2005 World Summit Outcome, | Recordando el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, |
| 60 1. 2005 World Summit Outcome | 60 1. Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 |
| The summit concentrated on global issues | La cumbre prestó su atención a los asuntos globales. |
| Rory Bremner's one man world summit | La cumbre mundial de un solo hombre de Rory Bremner |
| The Minsk Summit 2.0 Global Voices | La cumbre de Minsk 2.0 |
| The models are the Laredo, the Limited, the Overland, and the Overland Summit Edition model has been renamed Summit. | Los Modelos disponibles son Laredo, Limited, Overland, y el modelo Overland Summit, que ha sido renombrado a Summit. |
| Our speakers, for generously sharing your expertise during the Summit sessions (see reports and videos on the Summit site). | Nuestros disertantes, por compartir generosamente sus conocimientos durante las sesiones de la Cumbre (puede ver los informes y videos en el sitio de la Cumbre). |
| 56 226. World Summit on Sustainable Development | 56 226. Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 57 253. World Summit on Sustainable Development | 57 253. Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Adopts the following 2005 World Summit Outcome | Aprueba el siguiente Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 |
| They made an assault on the summit. | Ellos asaltaron la cumbre. |
| We'll be at the summit by noon. | Estaremos en la cumbre al mediodía. |
| The summit would be in the foreground. | El pico está en el frente. |
| Subject EC Eastern Europe Soviet Union summit | Asunto Cumbre CE Europa oriental Unión Soviética |
| Assessment of events following the Vilnius Summit | Evaluación de los acontecimientos posteriores a la Cumbre de Vilnius |
| The G20 , to which the ECB and the EU also belong , is helping to integrate these economies into the international monetary and financial system | El G20 , al que también pertenecen el BCE y la UE , colabora para integrar a estos países en el sistema monetario y financiero internacional . |
| 56 183. World Summit on the Information Society | 56 183. Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información |
| 57 238. World Summit on the Information Society | 57 238. Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información |
| 57 271. World Food Summit five years later | 57 271. Cumbre Mundial sobre la Alimentación cinco años después |
| 59 220. World Summit on the Information Society | 59 220. Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información |
| Twelfth SAARC Summit, Islamabad, 4 6 January 2004 | 12ª Cumbre de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional, Islamabad, 4 a 6 de enero de 2004 |
| After 105 steps you have reached the summit. | Tras 105 peldaños se llega a la cima de la montaña. |
Related searches : G20 Leaders - G20 Countries - G20 Commitment - G20 Action Plan - Global Summit - Earth Summit - World Summit - Business Summit - Eu Summit - Climate Summit - Annual Summit - Leadership Summit - Leader Summit
