Translation of "global system integration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Global - translation : Integration - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| System Integration | Integración del sistematooltip for checkbox |
| Global Positioning System | Sistema de posicionamiento global |
| Global system policy settings | Preferencias globales de la política del sistema |
| Integration modules An EAI system could be participating in multiple concurrent integration operations at any given time, each type of integration being processed by a different integration module. | Módulos de integración un sistema EAI puede participar en operaciones de integración concurrentes en un momento dado, cada tipo de integración es procesada por un módulo de integración diferente. |
| GPS means Global Positionning System . | GPS significa Sistema de Posicionamiento Global. |
| Committee on the Global Financial System | Comité sobre el Sistema Financiero Global |
| Change global configuration for system policies | Cambiar la configuración global de las políticas del sistemaDescription |
| Configure global settings for system policies | Configurar las preferencias globales para las políticas del sistemaName |
| The lives of Iranian people with the prospect of fewer economic constraints and greater integration into the global system, is the reason I want to celebrate this nuclear deal. | La vida de los iraníes con la perspectiva de pocas restricciones económicas y mayor integración en el sistema mundial, es la razón por la cual deseo celebrar este tratado nuclear. |
| Integration of financial markets MILESTONES 1952 1979 Establishment of European Monetary System ( EMS ) . | CRONOLOGÍA 1952 1979del Sistema Monetario Creación Europeo ( SME ) . |
| This section contains global options concerning system shutdown. | Esta sección contiene las opciones globales referentes al apagado del sistema. |
| LONDON The global system of financial regulation is extraordinarily complex. | LONDRES El sistema mundial de reglamentación financiera es extraordinariamente complejo. |
| Authorization is required to change global configuration for system policies | Se necesita autorización para cambiar la configuración global de las políticas del sistemaName |
| STATISTICAL DATA ON THE DEGREE OF FINANCIAL INTEGRATION IN THE FINANCIAL SYSTEM OF THE EURO AREA In 2003 further statistical data were provided to assess the level of financial integration in the euro area 's financial system . | BCE Informe Anual 2003 |
| But any process of integration, whether European or global, requires some adjustment of domestic preferences and laws. | Pero cualquier proceso de integración, Europeo o mundial, requiere un cierto ajuste de las preferencias y las leyes internas. |
| (j) Global advocacy for the African Union vision, to consolidate integration and promote sustainable development in Africa | j) Promoción mundial de las ideas de la Unión Africana para consolidar la integración y fomentar el desarrollo sostenible en África |
| The integration of these entities into the minimum reserve system of the European Central Bank ( ECB ) | La integración de esas entidades y sucursales de entidades en el sistema de reservas mínimas del Banco Central Europeo ( BCE ) exige adoptar disposiciones transitorias |
| (d) The reporting system should be appraised with a view to strengthening its coherence and integration | d) El sistema de preparación de informes debe evaluarse a fin de reforzar su coherencia e integración |
| Gender Perspective Comes to Puerto Rico's Public School System Global Voices | La perspectiva de género llega al sistema de educación pública de Puerto Rico |
| 13. Recognizes the importance of the Central American Integration System as the body set up to coordinate and harmonize efforts to achieve integration, and calls upon the international community, the United Nations system and other international organizations, both governmental and non governmental, to extend effective cooperation with a view to improving the competence and efficiency of the Integration System in the fulfilment of its mandate | 13. Reconoce la importancia del Sistema de la Integración Centroamericana como organismo creado para coordinar y armonizar los esfuerzos de integración, y hace un llamamiento a la comunidad internacional, al sistema de las Naciones Unidas y a otras organizaciones internacionales, gubernamentales y no gubernamentales, para que proporcionen una cooperación efectiva con miras a mejorar la capacidad y eficiencia del Sistema en el cumplimiento de su mandato |
| 10. Recognizes the importance of the Central American Integration System as the body set up to coordinate and harmonize efforts to achieve integration, and calls upon the international community, the United Nations system and other international organizations, both governmental and non governmental, to extend generous and effective cooperation with a view to improving the competence and efficiency of the Integration System in the fulfilment of its mandate | 10. Reconoce la importancia del Sistema de la Integración Centroamericana como organismo creado para coordinar y armonizar los esfuerzos de integración, y hace un llamamiento a la comunidad internacional, al sistema de las Naciones Unidas y a otros organismos internacionales, gubernamentales y no gubernamentales, para que proporcionen una cooperación efectiva para mejorar la capacidad y eficiencia del Sistema en el cumplimiento de su mandato |
| Similarly, the integration of emerging market countries into the global economy has brought with it a flood of labor. | De manera similar, la integración de países con mercados emergentes a la economía mundial ha inundado los mercados con mano de obra. |
| Global competition and the integration of labor markets through trade and outsourcing, which have eliminated jobs and depressed wages. | La competencia global y la integración de los mercados laborales a través del comercio y la subcontratación, que han eliminado puestos de trabajo y reducido los salarios. |
| Consumption growth has been driven largely by Russia s integration into the global economy and cannot be sustained without it. | El crecimiento del consumo ha sido impulsado en gran medida por la integración de Rusia a la economía global y no puede sostenerse sin ella. |
| (iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system | iii) Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, basado en el espacio |
| (iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system | iii) Establecimiento de un sistema mundial integrado de gestión de desastres naturales, basado en la tecnología espacial |
| Countries debts undoubtedly play a vital role in the global financial system. | No cabe duda que las deudas de los países juegan un papel vital en el sistema financiero mundial. |
| (ii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system | ii) Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales de alcance mundial, integrado y basado en el espacio |
| It's a 10 billion a year discontinuity in the global transport system. | Representa al año un déficit de 10 mil millones de dólares en el sistema de transporte a nivel mundial. |
| With regard to the euro area banking system , the ECB is developing a set of key indicators to measure the degree of integration in the system . | DATOS ESTADÍSTICOS SOBRE EL GRADO DE INTEGRACIÓN DEL SISTEMA FINANCIERO DE LA ZONA DEL EURO En el 2003 se obtuvieron más datos estadísticos para evaluar el nivel de integración del sistema financiero de la zona del euro . |
| Integration | Integración |
| In the decade or so leading up to the meltdown of 2007 2008, the global trend was toward regulatory integration. | En la casi una década previa a la debacle de 2007 2008, la tendencia mundial fue a favor de la integración regulatoria. |
| the monitoring of the global financial system to ensure its stability and efficiency . | al seguimiento del sistema financiero a escala mundial , a fin de garantizar su estabilidad y eficiencia . |
| Member of the Committee on the Global Financial System ( G10 , BIS ) ( 1998 2006 ) | Miembro del Comité sobre el Sistema Financiero Global G10 , BPI ) ( 1998 2006 ) |
| After all, they rose precisely by integrating themselves into the global economic system. | Al fin y al cabo, su ascenso se debe precisamente a su integración en el sistema económico mundial. |
| The global financial system is now more resilient than it has ever been. | La capacidad de resiliencia del sistema financiero mundial está en un nivel nunca antes alcanzado. |
| promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance. | promover un sistema internacional basado en una cooperación multilateral sólida y en una buena gobernanza mundial. |
| European integration | Integración europea |
| Market Integration | Servicios Lingüísticos |
| EUROPEAN INTEGRATION | Última actualización 20 de febrero de 2009 INTEGRACIÓN EUROPEA |
| FINANCIAL INTEGRATION | BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE |
| EUROPEAN INTEGRATION | INTEGRACIÓN EUROPEA |
| Market Integration | Integración de Mercados |
| MP3tunes integration | Integración en MP3tunes |
| Nepomuk integration | Integración con Nepomuk |
Related searches : Global Integration - Integration System - Global Market Integration - Global System - System Integration Projects - Smart System Integration - System Integration Solutions - Full System Integration - System Integration Partner - System Integration Test - System Integration Services - Continuous Integration System - Control System Integration - Power System Integration