Translation of "glucose regulation" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Regulation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your blood glucose levels are too high.
Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre.
Your blood glucose levels are too high.
Los niveles de glucosa en tu sangre son demasiado altos.
Morning headaches caused by dehydration and lack of glucose are prevented by irrigation infusion with glucose and nutrients that the body is lacking.
El dolor de cabeza matinal, provocado por la deshidratación y la falta de glucosa, se evita con la inyección de un suero con glucosa y con los nutrientes que le faltan al organismo.
We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it.
Podemos dar un sensor de glucosa para diabetes y así prevenirla.
Whoever lost a bag with a glucose meter inside, contact this address.
Quien perdió un bolso con un medidor de glucosa, comuníquese a esta dirección.
And then as we go further, today we have continuous glucose sensors.
Y algo más aún, hoy tenemos sensores continuos de glucosa.
And of course, the desired range trying to keep glucose between 75 and less than 200, checking it every five minutes in a continuous glucose sensor you'll see how that can impact diabetes.
Y claro, uno tendrá el índice deseado, manteniendo la glucosa entre 75 y 200, revisándolo cada cinco minutos en un sensor continuo de glucosa. Verán cómo eso puede revolucionar diabetes.
The brain is a bit of a hog when it comes to using glucose.
El cerebro es algo glotón en lo que al uso de glucosa se refiere.
Both of these processes must only occur when glucose is abundant, or problems occur.
Ambos procesos deben ocurrir solamente cuando la glucosa es abundante, u ocurre algún problema.
In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level.
En este caso, el paciente es levemente propenso a diabetes debido a su nivel de glucosa.
They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes.
Tienen presión sanguínea más elevada, peores perfiles de colesterol y baja tolerancia a la glucosa, un precursor de la diabetes.
If you looked at glucose molecules till you were blind, you wouldn t see why they tasted sweet.
Si miran moléculas de glucosa hasta quedar ciegos, no podrán ver porqué saben dulce.
Regulation.
Regulación.
14. a Regulation 'Shipping' 15. a Regulation 'Energy' 16. a Directive 'Environment' 17. a Regulation 'Agriculture'
Para que tengamos éxito, la armonización debe tener una base amplia.
Twenty percent of all the glucose in your body is used by the brain, and as you go from being normal to having mild cognitive impairment, which is a precursor for Alzheimer's, all the way to Alzheimer's disease, then there are areas of the brain that stop using glucose.
20 de toda la glucosa en tu cuerpo es utilizada por tu cerebro, y mientras pasas de ser alguien normal a tener un impedimento cognitivo menor, que es un precursor del Alzheimer, hasta tener Alzheimer, van a haber áreas del cerebro que dejarán de usar glucosa.
This regulation
Presente Reglamento
Regulation 1.2
Cláusula 1.2
Regulation 10.2
Cláusula 10.2
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.
El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina.
Proposed instrument regulation .
Instrumento propuesto Reglamento .
Proposed instruments Regulation .
Instrumentos propuestos Reglamento .
Proposed instruments regulation .
Instrumento propuesto reglamento .
Proposed instruments Regulation .
Instrumento propuesto Reglamento .
Assistance and regulation
Asistencia y control
combination of regulation and market self regulation ) and the type of legal instrument ( Regulation vs . Directive ) in the impact assessment .
A fin de alcanzar los objetivos previstos del nuevo marco jurídico aplicable a los pagos , en la evaluación de impacto se atendió al tipo de intervención ( no actuar , introducir una normativa o combinar la introducción de una normativa con la autorregulación del mercado ) , así como al tipo de instrumento jurídico ( Reglamento o Directiva ) .
This Regulation should therefore apply without prejudice to Regulation ( EC ) No XX ,
El presente reglamento debe , por consiguiente , aplicarse sin perjuicio del Reglamento ( CE ) no XX .
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
Las referencias al Reglamento derogado se entenderán hechas al presente Reglamento .
As the proposal modifies a regulation, the instrument chosen is also a regulation.
Dado que la propuesta modifica un Reglamento, el instrumento elegido es también un Reglamento.
Another problem is regulation.
Otro problema es la regulación.
Proposed regulation 1 2 .
Reglamento propuesto 1 2 .
Proposed regulation 2 5 .
Reglamento propuesto 2 5 .
HAS ADOPTED THIS REGULATION
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO
HAS ADOPTED THIS REGULATION
Artículo 1 Definiciones
341 Proposed instruments regulation .
Instrumentos propuestos reglamento .
HAVE ADOPTED THIS REGULATION
HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO
Second draft Regulation 8 .
Segundo proyecto de Reglamento 8 .
341 Proposed instruments regulation .
Instrumento propuesto Reglamento .
Asset management regulation issues
Cuestiones relativas a la regulación de la gestión de activos
References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation .
Las referencias al Reglamento derogado se entenderán hechas al presente Reglamento .
The Annexes to the Regulation are amended in accordance with Annex III to this Regulation .
Los anexos de este Reglamento se modifican con arreglo al anexo III del presente Reglamento .
Market self regulation Alternative 2 .
Autorregulación del mercado . Alternativa 2 .
The reform of securities regulation
La reforma de la normativa en materia de valores
HAS ADOPTED THIS REGULATION EN
Véase anexo 2 de las Conclusiones del Consejo Europeo de 22 y 23 de marzo de 2005 .
Draft COMMISSION REGULATION ( EC ) No ...
Proyecto de REGLAMENTO ( CE ) Nº ...
ECB Regulation on minimum reserves
Reglamento del BCE sobre reservas mínimas

 

Related searches : Glucose - Glucose Uptake - Glucose Control - Glucose Metabolism - Plasma Glucose - Liquid Glucose - Glucose Production - Glucose Management - Glucose Consumption - Glucose Reabsorption - Glucose Sensor - Glucose Utilisation - Elevated Glucose - Glucose Challenge