Translation of "go off at half cock" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cock - translation :

Half - translation :

Keywords : Polla Gallo Pollas Pito Chupar Docena Mitad Millón Medio Media

Examples (External sources, not reviewed)

The cock crows, Cock a doodle doo! in the morning.	Quiquiriquí! canta el gallo por la mañana.
Come here at a certain time, get your drinks half off.	Vengan a determinada hora y lleven los tragos a mitad de precio.
He saw the bomb go off at Nagasaki.	Vio caer la bomba en Nagasaki.
He has a huge cock.	Él tiene una polla gigante.
E Cock a doodle doo!	E Kikirikikí!
They do this maybe half a dozen times before they get bored, and then they go off and play in traffic.	Hacen esto quizás media docena de veces antes de aburrirse y se marchan a jugar en el tráfico.
He runs off to the lab every half hour.	Él se escapa al laboratorio cada media hora.
In the first of these, against Tottenham at White Hart Lane, City found themselves 3 0 down at half time after an abject first half performance, and down to 10 men after Joey Barton had been sent off at the half time whistle.	En el primer partido, jugando ante Tottenham en White Hart Lane, El Manchester iba perdiendo 3 0 en la primera mitad, encima se quedó con 10 hombres tras la expulsión de Joey Barton.
Please drop off this package at the Jones' when you go to work.	Por favor, deja este paquete en la casa de los Jones cuando vayas al trabajo.
After three and a half hours, he looked at his watch, he's like, I gotta go.	Después de tres horas y media, miró su reloj y dijo Tengo que irme.
A half an inch would have taken his head off.	Media pulgada le habría cortado la cabeza.
Peter then denied again and immediately the cock crew.	Pedro negó otra vez, y en seguida cantó el gallo
I will drop off this package at the Jones' when I go to work.	Cuando vaya al trabajo, dejaré este paquete en casa de Jones.
Let's break off for half an hour and have some coffee.	Hagamos una pausa por una hora y media y tomemos algo de café.
The rooster crows, Cock a doodle doo! in the morning.	Quiquiriquí! canta el gallo por la mañana.
We heard the bomb go off.	Oímos a la bomba estallar.
I go in, tail comes off.	Yo prosigo, la cola se va.
She had never seen a real cock in real life before.	Ella nunca había visto una buena verga en persona antes.
And off to the Wiesn' they go.	Y ahora todos se van al Oktoberfest.
Don't go off without saying good by.	No te vayas sin despedirte.
Don't go off without saying good by.	No te vayas sin decir adiós.
My alarm didn't go off this morning.	Esta mañana no sonó mi despertador.
So, everybody ready? OK. Off you go.	Venga, preparados? Pues adelante!
So, everybody ready? OK? Off you go.	Entonces, todos listos? sí? adelante, pues.
Select a point for the half line to go through...	Seleccione un punto por el que deba pasar esta semirrecta...
First it's an inch in your view, then it's a quarter inch, then a half inch, and then finally they go off the edge of the earth.	Al principio, es una pulgada desde su punto de vista, luego un cuarto de pulgada, luego media pulgada y finalmente desaparecen del borde de la tierra.
And as you go up to the door, you know, let's check them off one at time.	Y conforme te acercas a la puerta,recorremos lista una por una.
School begins at half past eight.	El colegio empieza a las 8 y media.
School begins at half past eight.	La escuela empieza a las ocho y media.
I'll return at half past six.	Vuelvo a las seis y media.
I'll be there at half seven.	Estaré allí a las siete y media.
I'll be back at half six.	Vuelvo a las seis y media.
I'll be back at half six.	Volveré a las seis y media.
Breakfast is at half past nine.	El desayuno es a las nueve y media.
My alarm clock didn't go off this morning.	Mi reloj despertador no sonó esta mañana.
I overslept because my alarm didn't go off.	Se me pegaron las sábanas porque mi alarma no sonó.
I overslept because my alarm didn't go off.	Me quedé dormido porque mi alarma no sonó.
Turn off the light and go to sleep.	Apagá la luz y andá a dormir.
I'll be back at half past six.	Vuelvo a las seis y media.
School lets out at half past three.	Las clases terminan a las tres y media.
Call me at half past six please.	Llámame a las seis y media, por favor.
Turn off the light before you go to bed.	Apaga la luz antes de acostarte.
You plug them in. Off you jolly well go.	Los conectas. Desconectas, te vas de lo más animado.
He had been there and watched it go off.	Él estuvo ahí y la vio explotar.
Of the children of Israel's half, which Moses divided off from the men who warred	La mitad correspondiente a los hijos de Israel y que Moisés apartó de la de los hombres que habían ido a la guerra

Muestra esta página en español