Translation of "go over with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Over - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Please go over the script.
Por favor, revisa el guion.
Watch it go over this.
Mírenlo en movimiento.
The problem with brinkmanship is that, sometimes, one does go over the brink.
El problema de estar al límite es que, a veces, se llega al otro lado.
Let's go over this plan again.
Retomemos una vez más este plan.
He said, If you leave and go to that Hawaii thing, it's over with us.
El dijo, Si me dejas y te vas a tu cosa en Hawaii, esto se termina .
I want to go over to France.
Quiero ir a Francia.
I'm supposed to go over to Tom's.
Se supone que tengo que ir a casa de Tom?
So that didn't go over so well.
Entonces eso no funcionó tan bien.
Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
Aún si te vas lejos, mantengámonos en contacto el uno al otro por teléfono.
Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
Sigamos en contacto por teléfono, aunque te vayas lejos.
Let's go over the plan one more time.
Repasemos el plan una vez más.
People over 50 don't go on blind dates.
La gente de más de 50 años no va a citas a ciegas.
But I must die in this land, I must not go over Jordan but ye shall go over, and possess that good land.
Así que yo voy a morir en esta tierra. Yo no cruzaré el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra
He thought it over and decided not to go.
Él lo meditó y decidió no ir.
I thought it over and decided not to go.
Lo medité y decidí no ir.
Your servant would but just go over the Jordan with the king. Why should the king repay me with such a reward?
Por qué me ha de dar el rey esta recompensa? Tu siervo pasará un poco más allá del Jordán con el rey
And then I built this over here. Let me go back to it over here.
y más tarde construí esto. Volvamos aquí.
but I must die in this land, I must not go over the Jordan but you shall go over, and possess that good land.
Así que yo voy a morir en esta tierra. Yo no cruzaré el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra
David said to Ittai, Go and pass over. Ittai the Gittite passed over, and all his men, and all the little ones who were with him.
Entonces David dijo a Itai Ven, pues, y pasa adelante. Así pasó Itai el geteo, con todos sus hombres y todos sus pequeños que estaban con él
So, she had to go to meeting after meeting, same arguments made over and over again.
Entonces, ella tuvo que ir a una reunión tras otra, con los mismos argumentos una y otra vez.
So let me just mount some drives. Go over there.
Entonces necesito montar algunas unidades ópticas... Bien.
I'll go provided you go with me.
Iré a condición de que usted vaya conmigo.
Thy servant will go a little way over Jordan with the king and why should the king recompense it me with such a reward?
Por qué me ha de dar el rey esta recompensa? Tu siervo pasará un poco más allá del Jordán con el rey
Go with Tom.
Andá con Tom.
Go with them!
Ve con ellos!
And David said to Ittai, Go and pass over. And Ittai the Gittite passed over, and all his men, and all the little ones that were with him.
Entonces David dijo a Itai Ven, pues, y pasa adelante. Así pasó Itai el geteo, con todos sus hombres y todos sus pequeños que estaban con él
Go with this my shirt, and cast it over the face of my father he will come to see (clearly).
Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista!
It's ugly, bright yellow and it doesn't go with anything. But at least you won't get run over in the dark!
Es horrible, amarillo chillón y no va con nada. Pero al menos no te atropellarán en la oscuridad.
It's ugly, bright yellow and it doesn't go with anything. But at least you won't get run over in the dark!
Es horrible, amarillo chillón y no conjunta con nada. Pero al menos no te arrollarán en la oscuridad.
Yahweh will be seen over them and his arrow will go flash like lightning and the Lord Yahweh will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south.
Jehovah será visto sobre ellos, y su flecha saldrá como relámpago. El Señor Jehovah tocará la corneta y avanzará con los torbellinos del sur
A self proclaimed media terrorist , Rickards often spoke his mind quite bluntly, which didn't always go over well with those with something to lose by it.
Richard, quien se autoproclamó como un terrorista de los medios , hablaba a menudo abiertamente, como lo hacen los que no tienen nada que perder.
Jeans go with everything.
Los jeans van con todo.
Go there with me.
Ve allí conmigo.
Go there with me.
Vente allí conmigo.
Go play with Tom.
Vete a jugar con Tom.
Go with these men.
Ve con estos señores.
Go with these men.
Id con estos señores.
Go with these men.
Vaya con estos señores.
Go with these men.
Vayan con estos señores.
Tom thought Mary should go over to John's house and help him.
Tom pensó que Mary debería acercarse a casa de John y ayudarle.
And what has happened over the years since then? Here we go.
Y qué ha sucedido desde entonces? Aquí vamos.
Go up to the top of Pisgah, and lift up your eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and see with your eyes for you shall not go over this Jordan.
Sube a la cumbre del Pisga y alza tus ojos hacia el oeste, el norte, el sur y el este, y mírala con tus ojos porque tú no cruzarás este Jordán
Barak said to her, If you will go with me, then I will go but if you will not go with me, I will not go.
Barac le respondió Si tú vas conmigo, yo iré. Pero si no vas conmigo, no iré
And so we've tried that, and I'll go over that in a moment.
De modo que eso intentamos más tarde les contaré.
So, (O Prophet), let not your life go to waste sorrowing over them.
No te consumas por ellos de pesar!

 

Related searches : Go Over - Go With - Go Over Big - Go Over That - Go Over Well - Go Back Over - Will Go Over - Go Over Budget - Go Crazy Over - Go Over Something - Go Nuts Over - Go Over Again - With Over - Go Deeper With