Translation of "go through customs" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Customs - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's necessary to go through customs on arriving.
Hay que pasar por la aduana al llegar.
That's all the Eurotrash coming through JFK customs.
Esa es toda la eurobasura pasando por la aduana en el JFK.
Go through the market.
Atravesar el mercado.
Cars go through the tunnel.
Coches pasan por el túnel.
Customs union
Unión aduanera
Customs cooperation
Cooperación aduanera
customs union
la unión aduanera
Customs Slideshows
Presentaciones personalizadas
Tom won't have to go through what Mary went through.
Tom no tendrá que atravesar lo que María atravesó.
Your insurance payments didn't go through.
Los pagos de seguro no circulaban.
Where is Customs?
Dónde está la aduana?
So at least our customs authorities will have worked themselves in by the time the border controls go.
En pro de la coherencia y de la justicia, la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial propone que se amplíe un poco el campo de estas excepciones.
I'm going to quickly go through this.
Voy a pasar por esto rápidamente.
The piano won't go through that door.
El piano no cabe por esa puerta.
And everything will go through the Web.
Y todo pasará por la red.
Don't go through this. Don't do it.
No sigas con esto. No lo hagas.
Kapman Go through the levels escaping ghosts!
Kapman Recorra los niveles escapando de los fantasmas
And he must needs go through Samaria.
Le era necesario pasar por Samaria
This common position should go through unchanged.
Carece de todo sentido.
At a general level, the national customs officials found that the IT systems funded through the programme were highly complementary to national initiatives as they were mostly related to implementing the EU customs legislation.
A nivel general, los funcionarios de aduanas nacionales opinaron que los sistemas de TI financiados con cargo al programa complementaban en gran medida las iniciativas nacionales, ya que estaban fundamentalmente vinculados a la aplicación de la legislación aduanera de la UE.
Now let's go for audio, and I'm going to go through these.
Ahora pasemos al audio, de lo que les voy a hablar.
They paid customs duties.
Pagaron derechos de aduana.
I'll go through a little of them. Bolotnitsa.
Les contaré algunos de ellos. Bolotnitsa.
So let me go through those three things.
Entonces permitanme ver estas tres cosas.
Art can go through where other things can't.
El arte llega a donde otras cosas no llegan.
So let's go through a couple of those.
Repasemos algunas de ellas.
internal market, including customs union
mercado interior, con inclusión de la unión aduanera
He clings to his customs.
Él se adhiere a sus costumbres.
In Colombia, Catholic customs prevail.
En Colombia prevalecen las costumbres católicas.
Sometimes I go browsing through a very old magazine.
A veces ojeando las páginas de una revista muy vieja
If you back out, the deal won't go through.
Si se abren ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.
Si se retiran ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.
Si se echan atrás ustedes no se hará el negocio.
This article has to go through the censor's office.
Hay que enviar este artículo a la censura.
This I on purpose they go through life stages.
Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida.
Select a point for the line to go through...
Seleccione un punto por el que deba pasar la recta...
Select another point for the line to go through...
Seleccione otro punto por el que deba pasar la recta...
Select the point for the tangent to go through...
Seleccione el punto por el que deba pasar la tangente...
For example, important books, movies, and CDs are subject to censorship every time they cross through customs, with no clear criteria in mind.
Por ejemplo, libros importantes, películas o CDs son objeto de censura cada vez que cruzan por la aduana, sin un criterio claro.
A Customs Union for the Balkans
Una Unión Arancelaria para los Balcanes
Each country has its own customs.
Cada país tiene sus propias costumbres.
Old customs are gradually being destroyed.
Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas.
The customs officials boarded the ship.
Los oficiales de la aduana abordaron el barco.
The goods were seized by customs.
Los bienes fueron incautados por la aduana.
But you don't have to wade through it. You don't have to go through the junk.
Pero no lo tienes que leer todo. No tienes que pasar por toda la basura.

 

Related searches : Through Customs - Go Through - Pass Through Customs - Clear Through Customs - Cleared Through Customs - Passing Through Customs - Going Through Customs - Could Go Through - Go Briefly Through - Should Go Through - Go Through Hell - Go Through Details - Go Through Routine - Go Through Each