Translation of "go to gate" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Gate - translation :

Keywords : Portón Verja Reja Puerta Portal

Examples (External sources, not reviewed)

Go not in by one gate go in by different gates.	No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
I saw a lady go through the gate without showing her ticket.	Vi a una señora atravesar la puerta sin enseñar su boleto.
In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate.	En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta.
But when the people of the land shall come before Yahweh in the appointed feasts, he who enters by the way of the north gate to worship shall go forth by the way of the south gate and he who enters by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate he shall not return by the way of the gate by which he came in, but shall go forth straight before him.	Pero cuando el pueblo de la tierra entre a la presencia de Jehovah en las solemnidades, el que entre a adorar por la puerta del norte saldrá por la puerta del sur, y el que entre por la puerta del sur saldrá por la puerta del norte. No volverá por la puerta por la cual entró, sino que saldrá por la del frente
But when the people of the land shall come before the LORD in the solemn feasts, he that entereth in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth over against it.	Pero cuando el pueblo de la tierra entre a la presencia de Jehovah en las solemnidades, el que entre a adorar por la puerta del norte saldrá por la puerta del sur, y el que entre por la puerta del sur saldrá por la puerta del norte. No volverá por la puerta por la cual entró, sino que saldrá por la del frente
Enter ye in at the strait gate for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat	Entrad por la puerta estrecha porque ancha es la puerta, y espacioso el camino que lleva a la perdición, y son muchos los que entran por ella
Go now, and enter the gate of Hell, and abide in it for ever.	Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad!
There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits.	En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos
There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.	También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos
And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits.	En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos
Were We to open for them a gate of the sky, so that they could go on ascending through it,	Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.	Luego me condujo a la puerta que da al oriente
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east	Luego me condujo a la puerta que da al oriente
and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard.	y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia
Tom walked Mary to the gate.	Tom encaminó a Mary a la puerta.
Western Gate	Calle Larga
South Gate	South GateCity in California USA
And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.	También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos
This gate allows access to the garden.	Esta puerta permite acceder al jardín.
I was asked to open the gate.	Se me pidió que abriera la puerta.
It is time to shut the gate.	Es hora de cerrar el portón.
Tom asked Mary to open the gate.	Tom le pidió a María que abra el portón.
When the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by its way.	Cuando el gobernante entre al templo, lo hará por la vía del vestíbulo de la puerta, y saldrá por la misma vía
Lock the gate.	Cierra la entrada.
Lock the gate.	Cierra la cancela.
Close the gate.	Cierra la puerta.
Western Gate 1	Calle Larga 1
Logical Nand Gate	Puerta lógica NandStencils
Logical Xor Gate	Puerta lógica XorStencils
Logical Or Gate	Puerta lógica OrStencils
Logical Nor Gate	Puerta lógica NorStencils
Logical Not Gate	Puerta lógica NotStencils
Logical And Gate	Puerta lógica AndStencils
Logical Buffer Gate	Puerta lógica BufferStencils
Logical Inverter Gate	Puerta lógica InversorStencils
And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate.	y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia
They were waiting for the gate to open.	Estaban esperando a que se abriera el portón.
How can I get to gate A 1?	Cómo puedo llegar a la puerta A 1?
This is the main gate to their house.	Es la entrada principal de su casa.
Said two men from among those who were Godfearing and whom Allah had blessed Go at them by the gate!	Dos de sus hombres, temerosos de Alá, a quienes Alá había agraciado, dijeron Entrad contra ellos por la puerta.
And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof.	Cuando el gobernante entre al templo, lo hará por la vía del vestíbulo de la puerta, y saldrá por la misma vía
Then he brought me to the inner court by the south gate and he measured the south gate according to these measures	Luego me llevó por la puerta del sur al atrio interior, y midió la puerta del sur eran como aquellas medidas
And he brought me to the inner court by the south gate and he measured the south gate according to these measures	Luego me llevó por la puerta del sur al atrio interior, y midió la puerta del sur eran como aquellas medidas
Where is the gate?	Dónde está la puerta de embarque?
That's the main gate.	Ese es el portón principal.

Muestra esta página en español