Translation of "go trick or treating" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Treating - translation :

Trick - translation :

Keywords : Tratándome Tratarme Tratarlo Tratan Tratas Truco Engañarme Engañar Trucos Trampa

Examples (External sources, not reviewed)

As they fly off, the Sea Captain says that is how the tradition of Halloween and trick or treating started.	Según la historia, a partir de ese momento comenzó la tradición de pedir dulces en Halloween.
It's a trick, it's a trick, I said.	Es un truco, es un truco , dije.
Now, if ye have a trick (or plot), use it against Me!	Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
if you have a trick, try you now to trick Me!'	Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
It's a trick.	Es una trampa.
It's not a trick.	No es un truco.
How's the world treating you?	Cómo te trata el mundo?
Tom is treating a patient.	Tom está atendiendo a un paciente.
Let's just stop treating people.	dejemos de tratar a la gente?
Don't try to trick me.	No intentes engañarme.
I didn't know that trick.	Ese truco yo no lo sabía.
Is this a trick question?	Es una pregunta capciosa?
That was a lousy trick.	Eso fue un pésimo truco.
The doctors were treating the wounded.	Los médicos estuvieron curando a los heridos.
The following might do the trick	Lo siguiente puede resolver el problema
Every master has his own trick.	Cada maestrillo tiene su librillo.
Every master has his own trick.	Todo maestro tiene su propio truco.
Tom showed me a magic trick.	Tom me enseñó un truco de magia.
Tom showed me a magic trick.	Tom me mostró un truco de magia.
I told Najmuddin, That's a trick.	Le dije a Najmuddin Es un truco.
The following might do the trick	El siguiente truco le puede ayudar
Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.	La vida es como una caja de fósforos. Manejarla con cuidado es tonto, y no manejarla con cuidado es peligroso.
Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life.	La Vida y he aquí el secreto el truco de magia la vida crea condiciones para crear más vida.
If I do one magic trick move followed by another, the combination is a third magic trick move.	Si hago un pase mágico, seguido por otro, la combinación es un tercer pase mágico.
Bill Doyle Treating cancer with electric fields	Bill Doyle Tratamiento del cáncer con campos electromagnéticos.
Either you go, or I go.	O vas tú, o voy yo.
The doorbell rang and it was a trick or treater dressed as my character. It was so cool.	El timbre sonó y una niña estaba vestida como mi personaje. Fue genial.
But would QE actually do the trick?	Pero será ésta, acaso, la solución del problema?
Many denounced Sharon's plan as a trick.	Muchos afirman que el plan de Sharon es una treta.
Ganon has another trick up his sleeve.	Ganon tiene otro truco más bajo la manga.
It's the oldest trick in the book.	Ese truco es de la época de mi abuela.
Didn't I say it was a trick?	No te dije que era un truco?
DH Wow! What a great trick, Barry!	DH Vaya, qué gran truco, Barry!
Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays.	Yousef Mohammed en otras palabras, estamos tratando la electricidad con electricidad, en lugar de tratar a electricidad con los químicos que usamos hoy en día.
It's a very small form, like a joke, a poem, a magic trick or a song, very compact form.	Es es forma de arte muy pequeña, como un chiste, un poema, un truco de magia o una canción, una forma de arte muy compacta.
Insolently, treating them like tales told at night.	altivos con él, y pasabais la noche parloteando .
The trick is to make one with none.	El truco es hacerla sin ninguno.
They will use every trick in the book.	Ellos usan cualquier truco que conozcan .
Would you rather go fishing or go hunting?	Preferiría ir a pescar o ir de caza?
Would you rather go fishing or go hunting?	Preferirías ir de pesca o ir de caza?
Would you rather go fishing or go hunting?	Preferiríais ir de pesca o ir de caza?
Go straight, or hide	que pasan y desaparecen!
Here or to go?	P'aquí o pa' llevar?
Now, I'll be honest with you and say that most of it is just a trick, but it's a trick that actually works.	Les seré sincero y diré que la mayor parte es sólo un truco, pero un truco que funciona.
We're treating cancer almost like it's an infectious disease.	Estamos tratando el cáncer casi como si fuera una enfermedad infecciosa.

Muestra esta página en español