Translation of "gods sake" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Sake - translation :

Keywords : Dioses Dioses Confundida Jefes Gritos Sake Viejos Tiempos Cielos Espero

Examples (External sources, not reviewed)

And said Should we abandon our gods for the sake of an insane poet?	y decían Vamos a dejar a nuestros dioses por un poeta poseso?
and said 'Are we to renounce our gods for the sake of a mad poet'	y decían Vamos a dejar a nuestros dioses por un poeta poseso?
And say What! shall we give up our gods for the sake of a Poet possessed?	y decían Vamos a dejar a nuestros dioses por un poeta poseso?
And (they) said Are we going to abandon our aliha (gods) for the sake of a mad poet?	y decían Vamos a dejar a nuestros dioses por un poeta poseso?
And to say What! shall we indeed give up our gods for the sake of a mad poet?	y decían Vamos a dejar a nuestros dioses por un poeta poseso?
For heaven's sake.	Por Dios.
For God's sake!	Por Dios!
For God's sake!	Por el amor de Dios!
For God's sake!	Por amor de Dios!
for Palestine s sake	y por Palestina.
(1881) For Whose Sake?	(1881) For Whose Sake?
For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking.	Por el bien de los niños, por el bien de la familia, por el bien de la comunidad, en aras del futuro, paremos de luchar un momento y empecemos a hablar.
Gods exist.	Los dioses existen.
Cheap sake makes you sick.	El sake barato hace mal.
We make sake from rice.	El sake se hace con arroz.
For Christ's sake, stop it!	Por amor de Cristo, pon fin a eso!
For Christ's sake, stop it!	Por amor de Cristo, acaba con eso!
Shall a man make to himself gods, which yet are no gods?	Ha de hacer el hombre dioses para sí? Pero ésos no son dioses!
Shall a man make gods unto himself, and they are no gods?	Ha de hacer el hombre dioses para sí? Pero ésos no son dioses!
and persevere for your Lord's sake.	La decisión de tu Señor, espérala paciente!
Take an amulet for safety's sake.	Llévate un amuleto para tu seguridad.
For God's sake Bob, lighten up.	Por el amor de Dios, Bob, tómatelo con calma.
For goodness' sake, don't say that!	Por Dios! No diga usted eso.
He gets bullied, for God's sake.	Es blanco de burlas. por Dios!
Quicken me, O LORD, for thy name's sake for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.	Vivifícame, oh Jehovah, por amor de tu nombre por tu justicia saca mi alma de la angustia
Have they associate gods?	O es que tienen asociados?
There are no gods.	No existen dioses.
There are no gods.	Los dioses no existen.
Our gods are dead.	Nuestros dioses están muertos.
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.'
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.'
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.'
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.'
This dish goes very well with sake.	Este plato se acompaña muy bien con sake.
For God's sake tell me the truth.	Por Dios, dime la verdad.
My father doesn't drink too much sake.	Mi padre no bebe demasiado sake.
He did it only for my sake.	Él lo hizo solo por mí.
Sake is a traditional Japanese alcoholic drink.	El sake es una bebida alcohólica tradicional japonesa.
Is nothing sacred anymore, for heaven's sake?	Por el amor de Dios! Ya no hay nada sagrado?
She is an adult, for heaven's sake!	Por el amor de dios, es una persona adulta!
For goodness' sake, no more unilateral concessions!	Los americanos tienen una moneda que no está sujeta a un sistema monetário rígido como el nuestro, que impide la fluctuación del ecu.
This is a cause for concern and must be opposed, for the sake of freedom and justice, for the sake of the law and, not least, for the sake of politics itself.	Es cierto que del cordero que se lleva al matadero se espera sólo que aguante y se calle, y que la mínima forma de protesta, el balido más insignificante será considerado como una intolerable provocación.
Their associate gods' share does not reach God, whereas God's share reaches their associate gods.	Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian.
Or have they other gods?	O es que tienen asociados?
Are you renouncing my gods?	Sientes aversión a mis dioses?

Muestra esta página en español