Translation of "going it alone" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Alone - translation :

Going - translation :

Keywords : Solas Solos Déjame Déjalo Sola Adónde Sucede Pasando

Examples (External sources, not reviewed)

If the US wants better results, it should stop going it alone.	Si los EE.UU. quieren obtener resultados mejores, deben dejar de actuar por su cuenta.
Tom insisted on going alone.	Tom insistió en ir solo.
They are just going alone!	Van por su cuenta!
My brother insisted on going alone.	Mi hermano insistió en ir solo.
She is going it alone, she has the Falklands gleam in her eye.	Se desentiende de los demás, tiene el brillo de las islas Malvinas en los ojos.
I object to her going there alone.	Me opongo a que ella vaya sola.
My brother insisted on going there alone.	Mi hermano insistió en ir allí solo.
If you insist on going alone, please do so.	Si insistes en ir solo, adelante por favor.
Leave me alone or I'm going to call security.	Déjame tranquila o llamaré a seguridad.
Our school prohibits us from going to the movies alone.	Nuestro colegio nos prohíbe ir al cine solos.
I don't agree to a young lady going there alone.	No estoy de acuerdo con que una mujer joven vaya allí sola.
You alone can do it, but you can't do it alone.	Sólo tú puedes hacerlo, pero no puedes hacerlo solo.
The disease is doing its work huge weakness which prevents him going to the toilet alone, and even eating alone.	La enfermedad le ha causado estragos una debilidad enorme que le impide ir solo al baño e incluso comer por sí solo.
I alone did it.	Lo hice solo.
But it cannot do it alone.	Pero no lo pueden hacer solos.
Books alone, books written by lone individuals, are not going to change anything.	Los libros por sí solos, escritos por individuos solitarios, no cambiarán nada.
Austerity alone cannot do it.	La austeridad por sí sola no ofrece una solución.
I can do it alone.	Puedo hacerlo solo.
I can do it alone.	Puedo hacerlo sola.
I can't do it alone.	Yo no lo puedo hacer solo.
I didn't do it alone.	No lo hice solo.
Can you do it alone?	Puedes hacerlo tú solo?
Can you do it alone?	Puedes hacerlo solo?
The ECB cannot do it alone.	El BCE no puede hacerlo solo.
It spares not, neither leaves alone	No deja residuos, no deja nada.
Don't let him do it alone.	No permitas que lo haga solo.
Don't let him do it alone.	No lo dejes hacerlo solo.
Don't let him do it alone.	No dejes que lo haga solo.
Tom couldn't have done it alone.	Tom no lo puedo haber hecho solo.
I couldn't have made it alone.	No podría haberlo hecho solo.
We can't know what's going on in let alone an insect's another human being's mind.	No podemos saber qué sucede en otra mente humana mucho menos en la de un insecto.
Only I can do it. I did it alone.	Sólo yo puedo hacerlo. Lo hice solo.
But central banks cannot do it alone.	Sin embargo, los bancos centrales no pueden solos.
But my government cannot do it alone.	Pero mi gobierno no puede hacerlo solo.
Say Allah alone has knowledge of it.	Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella .
Say, God alone has knowledge of it.	Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella .
We slip into thinking that always being connected is going to make us fell less alone.	Incurrimos en creer que estar siempre conectados nos hace sentir menos solos.
How's it going?	Cómo te va?
If it worked , this alone would be sufficient .	Si funcionara , con él bastaría .
Your Lord alone knows when it will come	A tu Señor Le toca fijarla.
I can't read French, let alone speak it.	No puedo leer en francés, mucho menos hablar.
Everybody thought it strange that he lived alone.	Todos pensaron que era extraño que él viviera sólo.
It isn't safe to walk alone at night.	No es seguro caminar solo de noche.
When it's alone it doesn't make any light.	Cuando está sola no genera ningún tipo de luz.
But neither corporations nor governments can do it alone.	Pero ni las corporaciones ni los gobiernos pueden solucionar esto solas.

Muestra esta página en español