Translation of "gone beyond" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Beyond - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We have already gone far beyond the limits of human endurance. | Ya hemos sobrepasado por mucho los límites de la resistencia humana. |
| Beyond a certain stage of dementia, the person we knew is gone. | Más allá de un cierto estado de demencia, la persona que conocíamos ya no está. |
| Ireland already attained the euro area average in the late 1990s and has even gone well beyond it in recent years . | Irlanda alcanzó la media de la zona a finales de la década de los noventa , e incluso la ha superado considerablemente en los últimos años . |
| So the whole thing has sort of morphed into this organic, ever evolving creature, that's actually gone way beyond Christine and I. | Así, este proyecto se ha transformado en una criatura orgánica, siempre evolucionando que ya nos excede a Christine y a mí. |
| In short, over the last decade and a half, the Fed has gone well beyond a powerful disinflation in setting its policy interest rate. | En resumen, durante la última década y media, la Fed ha ido mucho más allá de una desinflación poderosa en lo que se refiere al establecimiento de su tasa de interés para la política monetaria. |
| What is gone is gone. Now sleep. | Lo hecho, hecho está. Ahora duerme. |
| Gone. | Se fue. |
| Gone. | Esfumado . |
| But, you know, he's gone. Now he's gone. | Pero, bueno, se fue. Ya no está. |
| So when they had gone beyond that place, Moosa said to his assistant, Bring our breakfast we have indeed faced great exertion in this journey of ours. | Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! |
| Beyond Gay . | Beyond Gay . |
| Beyond Imagination | Más allá de la imaginación |
| IBGYBG, they say I ll be gone, you ll be gone. | Dicen Yo me habré ido y tú te habrás ido . |
| They're gone. | Se fueron. |
| Tom's gone. | Tom se ha ido. |
| They've gone. | Ellos han ido. |
| They've gone. | Ellas han ido. |
| They've gone. | Se han ido. |
| They've gone. | Se han marchado. |
| Be gone! | A la calle! |
| Gone fishing | Me he ido a pescar. |
| Gone fishing | Me he ido de pesca. |
| We've gone a little bit beyond Light Stage 5. This is Light Stage 6, and we're looking at taking this technology and applying it to whole human bodies. | Hemos ido un poquito más allá de la Light Stage 5. Ésta es Light Stage 6. Y estamos estudiando usar esta tecnología y aplicarla a cuerpos humanos enteros. |
| Their assault has gone far beyond military sites and the main target of the campaign, the tribal militia Houthis, who took control of Yemen's capital Sana'a in January. | Sus ataques han ido más allá de los sitios militares y el principal objetivo de la campaña, la milicia tribal hutí, que tomó el control de la capital de Yemen, Sana'a, en enero. |
| Africa Beyond Ebola | África más allá del ébola |
| It's beyond me. | No lo entiendo. |
| It's beyond me. | Es superior a mí. |
| It's beyond me. | Me supera. |
| It's beyond reason. | Está más allá de la razón. |
| Beyond attracting likes | Más allá de lo que siempre gusta |
| Traumatising beyond belief. | Es traumatizante más allá de lo que se puede creer. |
| Summer is gone. | El verano ya se acabó. |
| Summer is gone. | El verano terminó. |
| Summer is gone. | El verano se ha ido. |
| Winter is gone. | El invierno se ha ido. |
| I have gone. | Yo he ido. |
| Everything's gone wrong. | Todo salió mal. |
| He's gone senile. | Él se puso senil. |
| What's gone wrong? | Qué salió mal? |
| Are they gone? | Se han ido? |
| Are they gone? | Se han marchado? |
| Have they gone? | Han ido? |
| Have they gone? | Han salido? |
| You've gone loco. | Te has vuelto loco. |
| It's gone now. | y se lo llevó todo . |
Related searches : Have Gone Beyond - Gone - Gone Is Gone - Gone Bad - Was Gone - Long Gone - Gone Lost - Gone Fishing - Gone Mad - Gone Missing - Almost Gone - Were Gone - Gone Rogue
