Translation of "gospel of luke" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Gospel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, in Laudatio Si, Francis quotes the passage in the Gospel of Luke, in which Jesus says of the birds that not one of them is forgotten before God. | Ahora, en Laudatio Si Francisco cita el pasaje del Evangelio de Lucas en el que Jesús dice de las aves que Dios no olvida a ninguna de ellas . |
| Luke Kenneth Casson Leighton | Luke Kenneth Casson Leighton |
| Luke, I am your father. | Luke, yo soy tu padre. |
| Luke, I am your father. | Luke, soy tu padre. |
| Luke, I am your son. | Luke, soy tu hijo. |
| Luke, I am your cousin. | Luke, yo soy tu primo. |
| We in Jamaica knew Luke Somers. | En Jamaica conocimos a Luke Somers. |
| Gospel | Gospel |
| It starred Sharon Stone and Jean Luke Figueroa. | La película está protagonizada por Sharon Stone y Jean Luke Figueroa. |
| Luke, the beloved physician, and Demas greet you. | Os saludan Lucas, el médico amado, y Demas |
| Luke, the beloved physician, and Demas, greet you. | Os saludan Lucas, el médico amado, y Demas |
| In the Australian Parliament, MP Luke Simpkins remarked | En el parlamento australiano, Luke Simpkins comentó |
| Rest in Peace and Rise in Power Luke! | Descansa en paz Luke! |
| Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel. | Así también ordenó el Señor a los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio |
| Luke Massella I was really sick. I could barely get out of bed. | Luke Massella Yo estaba realmente enfermo. Apenas podía levantarme de la cama. |
| as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers. | y mis colaboradores Marcos, Aristarco, Demas y Lucas |
| Slain Photojournalist Luke Somers' Deep Connection to Jamaica Global Voices | El profundo vínculo con Jamaica del asesinado fotoperiodista Luke Somers |
| Luke Somers with a class at Jamaica's TremchTown Reading Centre. | Luke Somers con una clase en el centro de lectura Trench Town en Jamaica. |
| What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel. | Cuál es, pues, mi recompensa? Que predicando el evangelio, pueda yo presentarlo gratuitamente, para no abusar de mi derecho en el evangelio |
| This is a very famous painting The Doctor by Luke Fildes. | Esta pintura es muy famosa El doctor de Luke Fildes. |
| Needless to say, the community of First Street is grieving Luke was kind and generous. | No es necesario decirlo, la comunidad de First Street está apenada Luke fue amable y generoso. |
| But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter | Más bien, al contrario, cuando vieron que me había sido confiado el evangelio para la incircuncisión igual que a Pedro para la circuncisió |
| And there they preached the gospel. | Y allí anunciaban el evangelio |
| The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God | El principio del evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios |
| And your feet shod with the preparation of the gospel of peace | y calzados vuestros pies con la preparación para proclamar el evangelio de paz |
| The four books already mentioned, Matthew, Mark, Luke, and John, are altogether anecdotal. | Los cuatro libros ya mencionados, Mateo, Marcos, Lucas y Juan, son completamente anecdóticos. |
| Moses! the boys in Michael Morpurgo's Friend or Foe Alem in Benjamin Zephaniah's Refugee Boy Luke Skywalker Luke Skywalker! Oliver Twist Cassia in The Concubine of Shanghai by Hong Ying Celie in Alice Walker's The Color Purple. | Moisés! Los chicos de Friend or Foe de Michael Morpurgo Alem en Alem Kelo, refugiado de Benjamin Zephaniah Luke Skywalker Luke Skywalker! Oliver Twist Cassia en La Concubina de Shanghái de Hong Ying Celie en El Color Púrpura de Alice Walker. |
| He revealed the Torah and the Gospel | Él ha revelado la Toro y el Evangelio |
| And most games kind of put the player in the role of Luke Skywalker, this protagonist playing through this story. | La mayoría de los juegos ponen al jugador en el rol de Luke Skywalker, el protagonista participando en esta historia. |
| And He revealed the Torah and the Gospel. | Él ha revelado la Toro y el Evangelio |
| Luke visited several times and volunteered at the TrenchTown Reading Centre, on First Street, during the summer of 2010. | Luke visitó varias veces e hizo voluntariado en el centro de lectura Trench Town, en First Street, durante el verano del 2010. |
| This was the case in Oliver in The Brady Bunch or Luke on Growing Pains . | Este es el caso de Oliver de The Brady Bunch o Luke de Growing Pains . |
| Luke Somers in Yemen, wearing a TrenchTown Reading Centre T shirt, shortly before being captured. | Luke Somers en Yemén, llevando una camiseta del Centro de lectura TrenchTown, poco antes de ser capturado. |
| Let the people of the Gospel judge by what Allah hath revealed therein. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| For though I preach the gospel, I have nothing to glory of for necessity is laid upon me yea, woe is unto me, if I preach not the gospel! | Porque si anuncio el evangelio, no tengo de qué jactarme, porque me es impuesta necesidad pues ay de mí si no anuncio el evangelio |
| The webmail portion of the project was started by Nathan and Luke Ehresman in 1999 and is written in PHP. | SquirrelMail es una aplicación webmail creada por Nathan y Luke Ehresman y escrita en PHP. |
| I'm glad to have had a great day with Luke yesterday after two very stressful days. | Estoy feliz de haber pasado un día muy bueno con Luke después de dos días muy estresantes. |
| Let the people of the Injeel (Gospel) judge by what Allah has revealed therein. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| Let the People of the Gospel judge by that which Allah hath revealed therein. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| And let the People of the Gospel judge by what Allah has revealed therein. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| Bob Leffert, a one handed soldier who knew the real Luke and did not like him not only is convinced that Peter is not Luke, he also believes that this stranger is setting the town up for more heartbreak. | Bob Leffert, un veterano manco que había conocido al verdadero Luke, sabía que no era él, y que este extraño solamente conseguiría hacer que el pueblo sufriera más de lo que ya ha sufrido. |
| But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel. | mientras aquéllos anuncian a Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción a mis prisiones |
| And the gospel must first be published among all nations. | Es necesario que primero el evangelio sea predicado a todas las naciones |
| So let the people of the Gospel rule according to what God revealed in it. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust. | según el evangelio de la gloria del Dios bendito, que me ha sido encomendado |
Related searches : Gospel According To Luke - Saint Luke - St. Luke - Gospel Of Christ - Gospel Of John - Gospel Of Matthew - Gospel Truth - Gospel Singing - Gospel Acclamation - Gospel Singer - Synoptic Gospel - Gospel Message - Gospel Song
