Translation of "got better" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It just got better!
Se acaba de poner mejor!
And you've got to get better, and better, and better, and better.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.
I've got a better one.
Tengo uno mejor.
Tom got better very quickly.
Tom se mejoró muy rápido.
Tom got better very quickly.
Tom se recuperó muy rápido.
Tom got better very quickly.
Tom mejoró muy rápido.
We've got to make something better than what we've got.
Tenemos que hacer algo mejor que lo que tenemos.
Curiosity got the better of Tom.
La curiosidad venció a Tom.
And we did. We got better material.
Y lo logramos. Conseguimos mejor material.
The patient got better little by little.
El paciente se recuperó poco a poco.
His indignation got the better of him.
Su indignación le ganó.
You ve got 30 seconds, you d better be fast.
Tienen 30 segundos, así que dénse prisa.
And here we got better education, and we got health service, and child mortality came down.
Y aquí ya teníamos mejor educación y servicios de salud y se redujo la mortalidad infantil.
You got better because you did everything the doctor asked.
Te pusiste mejor porque hiciste todo lo que te dijo el médico.
The one I got is really better than I thought!
El que me dieron es realmente mejor de lo que pensé
But they were onto something and they got better at it.
Pero siguieron en la búsqueda y aprendieron.
Robert got the better of Jack in the game of chess.
Roberto sacó lo mejor de Jack en ese partido de ajedrez.
Robert got the better of Jack in the game of chess.
Robert venció a Jack en el juego de ajedrez.
His leg was in critical condition, but fortunately it got better.
Su pierna estaba en condiciones críticas, pero afortunadamente se mejoró.
I'll spend a fortune on it. I've got a better idea.
Le dedicaré una fortuna. Tengo una idea mejor.
If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote.
Si usáis Keynote, de Apple, tiene una versión incluso mejor.
You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target.
Sacaste buenas notas, ahora debes obtener mejores, ingresaste a una buena escuela, luego hay que ir a una mejor, conseguiste un buen empleo, hay que obtener uno mejor, alcanzaste tu meta de ventas, vamos a cambiarla.
Satan has got the better of them. and made them forget to remember God.
El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá.
I've got better things to do than to sit here listening to your gossip.
Tengo mejores cosas que hacer antes que estar acá sentada escuchando tus chismes.
That education will work better if we've got electricity and railroads, and so on.
La educación será mejor si tenemos electricidad y carreteras, y otras cosas.
He said, Let me have charge of it, and got the better of me with his words.
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
Satan has got the better of them and has caused them to forget the remembrance of God.
El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá.
So we said, Come on, there's got to be a better way of doing this for sure.
Por eso dijimos Tiene que haber un mejor modo de hacer esto .
And yet he said Give her into my charge, and he got the better of me in argument.
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
And the other thing you might argue is, Well, car seats have got a lot better over time.
Y la otra cosa que uno podría argumentar es, bien, los asientos de auto han mejorado con el tiempo.
Well, reducing the market is really one for governments and civil society. We've got to show we're better.
Reducir el mercado implicará al gobierno y a la sociedad civil. Les mostraremos nuestra calidad.
The Evil One has got the better of them so he has made them lose the remembrance of Allah.
El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá.
You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better.
Vean cómo con la independencia mejora la alfabetización, comienza la vacunación, se erradica la viruela, mejoran la higiene y las cosas en general.
And maybe those who move better than others have got more chance of getting their children into the next generation.
Y quizá, los que se mueven mejor que otros tienen más posibilidades de lograr que sus hijos se inserten en la nueva generación.
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?
Pero cuando empezamos a emplear más dinero, cuando empezamos a invertir más recursos, las cosas empeoraron, no mejoraron. Cómo?
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.
It seems to me that this can't be a very expensive solution, and it's got to work better than what we already have.
Me parece que esta no puede ser una solución muy cara. y tiene que funcionar mejor que lo que ya tenemos.
He got caught. He got tried.
Lo atraparon, lo procesaron,
I've got no bodyguards, I've got no police cars. I've got nothing.
No tengo guardaespaldas, no tengo automóviles de policía. No tengo nada.
And that vision that I got as a young student, 1972, that Indians can be much better than Swedes, is just about to happen.
Y esa visión que tuve como joven estudiante, en 1972, de que los indios podían ser mejores que los suecos, está a punto de ocurrir.
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
Qué tienes en tu mano? Tu identidad, tu salario, tu influencia?
You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics.
Tienes gravedad, tienes fuerza centrípeta, tienes dinámica de fluidos.
She said, It's got color. It's got motion.
Ella dijo Tiene color. Tiene movimiento.
Where's art? I got productivity. I got sports.
Dónde está el arte? Hay productividad. Hay deportes.
I got to look. You got to look.
Tengo que mirar. Pues tienes que mirar.

 

Related searches : I Got Better - It Got Better - Just Got Better - He Got Better - Health Got Better - Got - Get Got Got - Better And Better - Got Divorced - Got Loose - They Got - Got Sick - Got Engaged