Translation of "got down" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The old lady got down from the bus.
La abuela bajó del autobús.
He got the book down from the shelf.
Él tomó un libro de la estantería.
He got the book down from the shelf.
Él bajó el libro de la estantería.
But we've also got to get consumption down.
pero también debemos reducir el consumo.
60 digits or more, you've got to sit down.
60 dígitos o más, deben sentarse.
And here we got better education, and we got health service, and child mortality came down.
Y aquí ya teníamos mejor educación y servicios de salud y se redujo la mortalidad infantil.
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
Los senté y les di vasos con agua OK, lo tengo. Les di vasos con agua.
SS She's got the pedals down, but not the wheel.
SS Entendió los pedales, pero no el volante.
You've got to shrink it down and be about one issue.
Uno debe elegir y limitarse a un problema.
It got down there China comes into the Western box here.
La mortalidad disminuye China entra a la caja de Occidente .
But once you've got it, your procedure costs do come down.
Pero una vez que lo obtienes, los costos del procedimiento se reducen.
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.
Estaba ahí quieto pensando Tengo que relajarme.
We all got down onto the ice, and I then got into my swimming costume and I dived into the sea.
Bajamos al hielo, y luego me puse mi traje de natación. y me lance al mar.
It's got these fishing lures on the bottom. They're going up and down.
tiene anzuelos en la parte de abajo que se mueven hacia arriba y hacia abajo,
Sudhir, on the other hand, got right back walked down to the housing project.
Sudhir, por otro lado, volvió al proyecto de urbanización.
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
Él se arrodilló y rogó por las almas de los caídos.
But let's go back down to symmetries that I got for these two objects.
Pero volvamos a las simetrías que tengo para estos dos objetos.
Anybody with five or less digits, you've got to sit down, because you've underestimated.
Cualquiera que tenga cinco o menos dígitos, debe sentarse. Porque ha subestimado.
And when I sat the students down, I said, Who's got the best one?
Y cuando senté a los estudiantes y les dije Quién hizo el mejor
We've been horsing around too much it's high time we got down to brass tacks.
Hemos estado haciendo el garrulo demasiado tiempo lo mejor es que nos pongamos a ello.
We've been horsing around too much it's high time we got down to brass tacks.
Hemos estado haciendo el tonto lo mejor es que nos pongamos manos a la obra.
We've been horsing around too much it's high time we got down to brass tacks.
Ya nos hemos distraído demasiado hay que ponerse a trabajar.
So I got it down to just one tether to be able to support that.
Y logré conseguir que hubiera solamente una correa que lo pudiera contener.
The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. About a hundred yards, it broke down.
Los muchachos salieron, levantaron la capota y comenzaron a trabajar bajo la capota, lo pusieron en marcha de nuevo y, a unos 160 km, se volvió a estropear.
And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.
Da la impresión de que tienes una masa de aire que va hacia arriba y hacia abajo, arriba y abajo. No funciona así.
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.
Luego se vistió, metió sus apuntes de clase en la cartera y bajó corriendo las escaleras.
So, when you're faced with something like that, of course you've got to break it down.
Así que cuando uno se enfrenta ante una situación similar, por supuesto que lo tienes que analizar.
DH I got that to reach down and grab that club in my grip of steel.
DH Lo tengo. Para llegar abajo y agarrar esa clava con mis garras de acero.
Thief got forgiveness after kneeling down for stealing a box of shampoo. Along with his accomplice...
Ladrón fue perdonado tras disculparse de rodillas por robar una caja de champú Junto a su cómplice, el ... http t.co NTCouDU3sL news Puesto de Periódicos ( Newsstand_) abril 13, 2015
And, you know, people said, Aimee, you know, you've got speed you've got natural speed but you don't have any skill or finesse going down that track.
Y ya sabes, la gente decía, Aimee, tú eres veloz, tienes cualidades naturales para ser una velocista, pero no tienes la técnica necesaria
Five or less digits. So, if you're in the tens of thousands you've got to sit down.
Cinco o menos dígitos. Si están en las decenas de miles tienen que sentarse.
On the other hand, there are a lot of things that drive me down, take the emotional level down, and you've got to recover from those.
Por otro lado, hay muchas cosas que llevan cuesta abajo, que bajan el nivel emocional, y tenéis que recuperaros de ellas.
So the problem we've really got in math education is not that computers might dumb it down, but that we have dumbed down problems right now.
El problema de la educación matemática no es que las computadoras la degraden sino que ahora tenemos problemas degradados.
So, I've got to saw the car in half, down the middle, not an easy task, in itself.
Entonces tenía que cortar el auto en dos, por el medio, no era una tarea fácil en sí.
They went down like elevators we got on them. They went back up, and the Bedouin each Bedouin, four of them got behind each of the camels with a little whip.
Ellos bajaron como ascensores, nosotros nos subimos. Ellos se levantaron, y los beduinos cada beduino, cuatro de ellos se pusieron detrás de cada camello con un pequeño látigo.
So, I got a National Geographic film crew. We went down there, and I took one look at this camel.
Así que conseguí al equipo de filmación de la National Geographic. Y fuimos para allá, y di una mirada a este camello.
In the early '70s when I started, I got right down in the chutes to see what cattle were seeing.
A principios de los '70s comencé, bajé justo por las mangas para ver qué hacía el ganado.
He got caught. He got tried.
Lo atraparon, lo procesaron,
And we then got a letter just this week from the company who wrote it, wanting to track down the source saying, Hey, we want to track down the source.
Y después recibimos una carta esta misma semana de la empresa que lo escribió, que deseaba localizar la fuente... decían, Oigan, deseamos localizar la fuente .
I've got no bodyguards, I've got no police cars. I've got nothing.
No tengo guardaespaldas, no tengo automóviles de policía. No tengo nada.
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
Qué tienes en tu mano? Tu identidad, tu salario, tu influencia?
You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics.
Tienes gravedad, tienes fuerza centrípeta, tienes dinámica de fluidos.
The guy's worth he just got offered like 60 million dollars for his farm and turned it down, outside of Vegas.
El hombre vale... le acaban de ofrecer como 60 millones de dólares por su granja y los rechazó, fuera de Las Vegas.
It is time we got down off our high horse and dealt with the issue of racism rather than injured egos.
Las manifestaciones raciales que le acompañan no son sino epifenómenos del mismo, así como lo son la violencia o el vandalismo.
She said, It's got color. It's got motion.
Ella dijo Tiene color. Tiene movimiento.

 

Related searches : Got Me Down - Got Shut Down - Got You Down - Got - Get Got Got - Got Divorced - Got Loose - They Got - Got Sick - Got Engaged - Just Got - Got Familiar - Got Ill