Translation of "got to admit" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Admit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've got to admit I feel silly saying that.
Debo admitir que me siento algo tonto diciéndolo.
And of course, the first step is admit you've got a problem.
Y por supuesto, el primer paso es admitir que tienes un problema.
I've got to admit We didn't get to do chores, I didn't learn to cook at an early age.
Tengo que admitirlo no hacíamos quehaceres domésticos, no aprendí a cocinar de niña.
I'll admit, it wasn't exactly the smartest of starts, but, you know, you got to start somewhere.
y admito que quizás no fue el inicio más inteligente pero de alguna manera tenía que empezar.
If there's a plumber, he's 300 pounds and he's got a giant butt crack. Admit it.
Si tienes un plomero, pesa 136 kilos y tiene una gigantesca raja en el culo, admítanlo.
I admit it to be true.
Admito que eso es verdad.
I admit it to be true.
Reconozco que eso es cierto.
I admit it to be true.
Admito que es verdad.
I have to admit I'm curious.
Debo admitir que tengo curiosidad.
Allah will admit them to His Mercy.
Alá les introducirá en Su misericordia.
Allah will admit them to His mercy.
Alá les introducirá en Su misericordia.
It's absurd never to admit your mistakes.
Es absurdo no admitir tus errores.
You are honest to admit your mistake.
Eres honesto como para admitir tu error.
I have to admit I enjoyed it.
Tengo que admitir que lo he disfrutado.
Don't admit anything.
No admitas nada.
Don't admit anything.
No admitás nada.
I admit it.
Lo admito.
I admit to being an outsider to this debate.
Admito ser ajeno a este debate.
Allah will surely admit them to His mercy.
Alá les introducirá en Su misericordia.
Tom had to admit that Mary was right.
Tom tuvo que admitir que Mary tenía razón.
We admit our sins.
Confesamos, pues, nuestros pecados.
I admit my mistake.
Admito mi error.
I'll admit I'm wrong.
Admitiré que estoy equivocado.
I admit I'm wrong.
Admito que estoy equivocado.
Come on, admit it.
Vamos, admítelo.
Did he admit it?
Lo admitirá?
Did she admit it?
Lo admitirá?
Decides to admit Tuvalu to membership in the United Nations.
Decide admitir a Tuvalu como Miembro de las Naciones Unidas.
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
La Junta de Supervisores podrá decidir admitir obser vadores .
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
La Junta de Supervisores podrá decidir admitir ob servadores .
God will certainly admit them to a pleasant dwelling.
Ha de introducirles en un lugar que les placerá.
I'm ready to admit that it was my fault.
Estoy dispuesto a admitir que fue mi culpa.
My father is too stubborn to admit his faults.
Mi padre es demasiado terco para admitir sus errores.
None of them would admit to being the culprit.
Ninguno de ellos confesaría su culpabilidad.
Tom didn't have the courage to admit his mistake.
Tom no tuvo el valor para admitir su error.
He was scared to admit that he didn't know.
Él tenía miedo de reconocer que no lo sabía.
He was scared to admit that he didn't know.
Él tenía miedo de admitir que no sabía.
Tom doesn't want to admit that he was wrong.
Tom no quiere admitir que estaba equivocado.
We forced him to admit that he'd done it.
Le obligamos a confesar que lo había hecho.
Tom didn't want to admit that he was scared.
Tom no quería admitir que tuviera miedo.
And we all kind of hate to admit it.
Y todos odiamos admitirlo.
Few politicians admit their mistakes.
Pocos políticos admiten sus errores.
I admit that I'm tired.
Confieso que estoy cansada.
Tom didn't admit his mistake.
Tom no admitió su error.
Cabinet ministers would admit this.
Ministros del Gabinete admitirían esto.

 

Related searches : Admit To Trading - Need To Admit - Has To Admit - Like To Admit - Prepared To Admit - Admit To Being - Quick To Admit - Admit To Hospital - Care To Admit - Refuse To Admit - Willing To Admit - Admit To Myself - Have To Admit