Translation of "graduating from school" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

School - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Graduar Graduarse Gradúa Gradúo Graduarte Facultad Escolar Medicina Clases Colegio

Examples (External sources, not reviewed)

Tom came to Boston after graduating from high school.	Tom vino a Boston tras terminar el instituto.
After graduating from high school, he worked as a carpenter and a laborer.	Después de graduarse de la escuela secundaria, trabajó como carpintero y un obrero.
The final episode of season 9 shows Jake graduating from high school and joining the Army.	El episodio final de la temporada 9 muestra Jake graduándose de la escuela preparatoria y uniéndose al Ejército.
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.	Poco después de graduarse de la escuela de comercio, Ray Murphy fue aceptado como mecánico en la planta de automóviles local.
So, all of a sudden, here I am, graduating from high school in 1969, and this happens, and we realize that away went away.	Así que, súbitamente, aquí estoy, graduándome de la escuela secundaria en 1969, y esto sucede, y nos damos cuenta de que fuera desapareció.
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.	Graduarse de la universidad sin estudiar es una victoria, no?
She spent eleven years there, graduating from Vassar College in 1882.	Estuvo varios años en ese país, graduándose del Vassar Collage en 1882.
Uniforms differ from school to school.	Los uniformes cambian de escuela a escuela.
He left high school without graduating, but earned a diploma through an adult education course, and graduated from Brigham Young University in 1994 with a Bachelor of Fine Arts degree in film.	Posteriormente, obtuvo un diploma a través de un curso para adultos y se graduó de la Universidad Brigham Young en 1994 con un Bachillerato de Bellas Artes en cine.
59 209. Smooth transition strategy for countries graduating from the list of least developed countries	59 209. Estrategia de transición gradual de los países que queden excluidos de la lista de países menos adelantados
He reportedly left without graduating in April, 1929.	Salió sin graduarse en abril de 1929.
I returned from school.	Volví del colegio.
Austerity s supporters point to the fact that Ireland is on the verge of graduating from the troika s program.	Quienes apoyan la austeridad señalan que Irlanda se encuentra a punto de graduarse en el programa de la troika.
He was absent from school.	Él faltó al colegio.
He was expelled from school.	Él fue expulsado de la escuela.
Tom was suspended from school.	Tom fue suspendido de la escuela.
He graduated from law school.	Se licenció en la Facultad de Derecho.
1. Re emphasizes the need for a smooth transition for countries graduating from the list of least developed countries	1. Destaca nuevamente la necesidad de facilitar la transición gradual de los países que queden excluidos de la lista de países menos adelantados
After graduating from university, he became a founding member of Yuji Saito's music production company Imagine in November 1986.	Después de graduarse de la universidad, se convirtió en miembro fundador de la empresa Yuji Saito Production Musical Imagine en noviembre de 1986.
At Georgetown University, she studied political science, graduating in 1958.	En la Universidad de Georgetown estudió Ciencias Políticas, graduándose en 1958.
After graduating from Topeka West High School in 1967, Livgren continued to perform with the Gimlets through college before joining a predominantly black mainstream rhythm and blues band named the Mellotones, in which he met keyboard player Don Montre in 1969.	Después de graduarse de la Topeka West High School en 1967, Livgren continuó actuando con The Gimlets a través de la Universidad antes de unirse la banda de blues Mellotones , en la cual conoció al teclista Don Montre en 1969.
His son was expelled from school.	Su hijo fue expulsado del colegio.
John was absent from school yesterday.	John faltó ayer al colegio.
You were absent from school yesterday.	Ayer no estaban en la escuela.
He is often absent from school.	Él falta a clase a menudo.
He was absent from school yesterday.	Ayer él no fue a la escuela.
He is sometimes absent from school.	A veces falta a la escuela.
I just got back from school.	Acabo de volver de la escuela.
I was absent from school yesterday.	Yo estuve ausente en el colegio ayer.
I just graduated from high school.	Acabo de terminar el instituto.
I just got back from school.	Acabo de volver del colegio.
Tom is a friend from school.	Tom es un amigo de la escuela.
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.	Las chicas actualmente se desempeñan mejor que los chicos en todo nivel, desde la escuela primaria a la universitaria.
For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school.	Por cada 100 niñas expulsadas de la escuela, hay 335 niños en la misma situación.
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.	Y era la misma historia aprendiendo mediante repetición, desde la primaria hasta los posgrados.
A game designer from the New School put together a wonderful video gaming school.	un diseñador de juegos de la Nueva Escuela organizó una escuela maravillosa con videojuegos.
Is your school far from your home?	Tu colegio está lejos de tu casa?
I have just come back from school.	Acabo de volver de la escuela.
I have just come back from school.	Acabo de llegar del colegio.
Why were you absent from school yesterday?	Por qué faltaste a clases ayer?
Two boys are absent from school today.	Dos chicos no han asistido a clase hoy.
We graduate from high school at eighteen.	Nos graduamos de la preparatoria a los dieciocho años.
Illness prevented me from going to school.	La enfermedad me impidió ir al colegio.
They came home from school just now.	Ellos acaban de llegar del colegio.
My parents picked me up from school.	Mis padres me recogieron de la escuela.

Muestra esta página en español