Translation of "grasping the concept" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Concept - translation :

Keywords : Concepto Entender Idea Gran Nuevo Comprendido Firmemente Desesperado Clavo Aferrándose

Examples (External sources, not reviewed)

More people are grasping the true extent of the dangers ahead.	Más personas están comprendiendo la verdadera magnitud de los peligros que nos esperan.
The Zone9 bloggers were simply grasping for a bit of agency through the Internet.	Los blogueros de Zone9 estabamos simplemente intentando crear una capacidad de acción a través de internet.
restraining her is like restraining the wind, or like grasping oil in his right hand.	sujetarla es sujetar al viento, o al aceite en la mano derecha
Developing nations are grasping just how outrageous the current distribution of greenhouse gas emissions really is.	Los países en desarrollo están entendiendo exactamente la escandalosa dimensión de la actual distribución de emisiones de gases de efecto invernadero.
Concept ( mnemonic )	Concepto ( mnemotécnico )
Concept name	Nombre del concepto
Statistical concept	Concepto estadístico
Concept ( mnemonic )	Nombre del concepto
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético.
But delay in grasping it will be very costly, and Europe is running out of time.	Sin embargo, la demora para aprovecharla será muy costosa, y a Europa se le está acabando el tiempo.
The concept of independence includes	El concepto de independencia incluye
The concept is quite simple.	Las siguientes instrucciones explicarán esto.
The concept doesn t make sense.	El concepto no tiene sentido.
What a concept!	Qué concepto!
Secondly, this concept.	Segundo, este concepto.
Ideas, concept code	Ideas, código del concepto
Development of the landscaping design concept	Desarrollo del concepto de diseño paisajístico
The concept has been a success.	El concepto ha calado hondo.
The concept is concise and functional .	El diseño es sobrio y funcional .
So that's exactly the same concept.	Es exactamente el mismo concepto,
The concept of preservation is futile.	El concepto de preservación es fútil.
A short video explains the concept	Un video corto explica el concepto
The original architectural concept of stadium modernization from 2002, was finally replaced by concept designed in 2008.	El concepto arquitectónico original de la modernización del estadio a partir de 2002 fue finalmente reemplazado por el diseño de 2008.
Concept name Value format	Nombre del concepto
It's exactly this concept.	Es exactamente este concepto,
Original concept and artwork	Concepto original y diseños
And over here we have, in the words of radiologist Israel Meisner, The hand grasping the penis in a fashion resembling masturbation movements.	y por aquí tenemos, en las palabras del radiólogo Israel Meisner La mano agarrando el pene en una forma que asemeja movimientos masturbatorios.
It's the old concept, the real Greek concept, of philanthropy in its original sense phil anthropy, the love of humankind.	Es el antiguo concepto, el concepto Griego verdadero, de la filantropía en su sentido original philos antropos amor por la humanidad.
The open space concept is highly developed .	La aplicación del concepto de espacio abierto representa un aspecto muy destacado del diseño .
Hindus don't have the concept of commandments.	Los Hindús no tienen mandamientos,
And together we improve the original concept.	Y juntos mejoramos el concepto original.
The concept of physical health is undefined.	El concepto de salud física es indefinido
a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 .	a ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto interior ) b ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto nacional ) 6 .
Position In key Concept ( mnemonic )	Posición en clave Concepto ( mnemotécnico ) Formato del valor Lista de códigos ( mnemotécnica )
Concept name Code list ( mnemonic )	Nombre de la lista de códigos
Existence is a meaningless concept.	La existencia es un concepto sin importancia.
I'm intrigued by this concept.	Estoy intrigada por este concepto.
Permaculture concept, ethics and principles	Permacultura concepto, ética y principios
Grasping a handful of dirt from a riverbank does leave one s hand more oily than tarred, and the greasy dirt is somewhat sandy.	Al recoger un puñado de tierra de la orilla de un río, la mano queda más oleosa que alquitranada además, esa tierra grasienta se parece un poco a la arena.
From his youth he had shown himself to be a valiant man of war, always first into action, always grasping the nettle, danger.	Desde su juventud se había demostrado así mismo ser un hombre valiente de guerra, siempre el primero en entrar en acción, siempre afrontando el peligro.
The concept offered high quality and flexible workplaces .	Este concepto ofrece una elevada calidad y oficinas adaptables .
So that's the basic concept that we use.	Así que esa es la idea básica que usamos.
I really like the concept of this website.	Realmente me agrada el concepto de este sitio web.
He didn't understand the concept of differential equations.	Él no entendió el concepto de ecuaciones diferenciales.
the second and third columns provide the concept mnemonic and the concept name respectively and the fourth and fifth columns provide the appropriate code list related to each concept ( code list mnemonic and code list name respectively ) .	la segunda y tercera columnas señalan el código mnemotécnico del concepto y el nombre del concepto , respectivamente , y la cuarta y quinta columnas indican la lista de códigos correspondiente a cada concepto ( código mnemotécnico de la lista de códigos y el nombre de la lista de códigos , respectivamente ) .

Muestra esta página en español