Translation of "gritted teeth" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| To achieve a sustainable compromise that all sides accept (even if with gritted teeth), the negotiations must be accompanied by diplomatic steps aimed at building trust both in the region and beyond. | Para lograr una avenencia sostenible que todas las partes acepten (aunque sea apretando los dientes), las negociaciones deben ir acompañadas de medidas diplomáticas encaminadas a crear confianza tanto en esa región como en otras. |
| But the Council has the last word in these matters, and the Commission gritted its teeth and submitted a fresh proposal. The European Parliament expressed scepticism in its resolution of 25 October 1989. | Está claro que el Consejo tal vez tenga otra opinión al respecto y quiera modificar tanto los cometidos del Comité como su composición, en otras palabras, que tal vez quiera volver al carácter intergubernamental y quizás cambiar del fundamento jurídico del artículo 101 al del articulo 99. |
| Harvest baby teeth. | Cosecha dientes de leche. |
| Brush your teeth. | Cepíllese los dientes. |
| Brush your teeth. | Cepíllense los dientes. |
| Brush your teeth. | Cepíllate los dientes. |
| Clean your teeth! | Lávate los dientes! |
| Number of teeth | Número de dientes |
| So many people lost their teeth that dead people s teeth were recycled. | Tanta gente perdía los dientes que la dentadura de los muertos se reciclaba. |
| He had few teeth. | Él tenía pocos dientes. |
| He brushes his teeth. | Él se cepilla los dientes. |
| Brush your teeth well. | Lávate bien los dientes. |
| Brush your teeth well. | Cepíllate los dientes bien. |
| Do turtles have teeth? | Las tortugas tienen dientes? |
| Crocodiles have sharp teeth. | Los cocodrilos tienen dientes afilados. |
| Teeth whitening is expensive. | Blanquear los dientes cuesta caro. |
| Go brush your teeth. | Andá a lavarte los dientes. |
| Go brush your teeth. | Idos a cepillar los dientes. |
| Go brush your teeth. | Ve a cepillarte los dientes. |
| Go brush your teeth. | Ve a lavarte los dientes. |
| Go brush your teeth. | Andá a cepillarte los dientes. |
| Go brush your teeth. | Váyanse a cepillarse los dientes. |
| Go brush your teeth. | Váyanse a lavar los dientes. |
| Her teeth were white. | Sus dientes eran blancos. |
| His teeth were white. | Sus dientes eran blancos. |
| She has white teeth. | Ella tiene dientes blancos. |
| She has white teeth. | Ella tiene los dientes blancos. |
| She has white teeth. | Tiene los dientes blancos. |
| He has white teeth. | Tiene los dientes blancos. |
| Tom brushed his teeth. | Tom se cepilló los dientes. |
| Tom clenched his teeth. | Tom apretó los dientes. |
| Turtles don't have teeth. | Las tortugas no tienen dientes. |
| What causes teeth grinding? | Qué causa el rechinar de dientes? |
| Did you brush your teeth? | Te cepillaste los dientes? |
| The dentist treated my teeth. | El dentista me arregló los dientes. |
| Brush your teeth after meals. | Cepíllate los dientes después de comer. |
| Brush your teeth after meals. | Cepillaos los dientes después de comer. |
| Brush your teeth every day. | Cepíllate los dientes todos los días. |
| The man brushes his teeth. | El hombre se cepilla los dientes. |
| Taro, go brush your teeth. | Taro, ve a lavarte los dientes. |
| The boys brush their teeth. | Los chicos se cepillan los dientes. |
| The boys brush their teeth. | Los niños se cepillan los dientes. |
| Tom is brushing his teeth. | Tomás se está cepillando los dientes. |
| Tom is brushing his teeth. | Tomás se está lavando los dientes. |
| I am brushing my teeth. | Me estoy cepillando los dientes. |
Related searches : Gritted His Teeth - Posterior Teeth - Front Teeth - Pulling Teeth - Buck Teeth - Anterior Teeth - Deciduous Teeth - Crooked Teeth - Grinding Teeth - Grit Teeth - Canine Teeth - Permanent Teeth - Primary Teeth
