Translation of "guard of honour" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Guard - translation :

Honour - translation :

Keywords : Guardián Vigilante Guardia Guarda Baja Palabra Honra Honrar Señoría Honor

Examples (External sources, not reviewed)

India s Change of Guard	Cambio de guardia en la India
Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Seek thy honour with them verily then honour is Allah's altogether.	Es que buscan en ellos el poder? El poder pertenece en su totalidad a Alá.
Whoever seeks honour should know that honour entirely belongs to Allah.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.	Honrad a todos amad a los hermanos temed a Dios honrad al rey
Honour your bonds!	Respetad vuestros compromisos!
Grand Commander of the Order of Honour , Greece	Gran Comendador de la Orden del Honor , Grecia
Truly wast thou mighty, full of honour!	Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!
Guard tones	Tonos guardia
Guard interval	Intervalo de guardia
Enter the guard of the loop	Introduzca el controlador del bucle
Enter the guard of the loop	Introduzca el controlador del bucle
Do they seek honour from them whereas honour altogether belongs to Allah alone?	Es que buscan en ellos el poder? El poder pertenece en su totalidad a Alá.
The Eurosystem will of course honour this confidence .	El Eurosistema , naturalmente , no defraudará la confianza depositada en el euro .
Disable guard tones	Desactivar tonos guardia
KDE System Guard	Vigilante del sistema KDEName
How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?	Cómo podéis vosotros creer? Pues recibiendo la gloria los unos de los otros, no buscáis la gloria que viene de parte del único Dios
(Piety is the basis of honour in Allah s sight.)	Alá es omnisciente, está bien informado.
Verily honour is Allah's wholly.	El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Indeed all honour is Allah's.	El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard	Motivo conmemorativo V centenario de la Guardia Suiza Pontificia .
Guard us against the chastisement of the Fire.	Presérvanos del castigo del Fuego! .
Guard us against the punishment of the Fire.	Presérvanos del castigo del Fuego! .
Who guard their sex	que se abstienen de comercio carnal,
guard their private parts,	que se abstienen de comercio carnal,
who guard their privates,	que se abstienen de comercio carnal,
who guard their privates	que se abstienen de comercio carnal,
But guard your oaths.	Sed fieles a lo que juráis!
A guard is outside.	Hay un guardia afuera.
I'll guard the prisoner.	Vigilaré al prisionero.
GnuPG Gnu Privacy Guard	GnuPG Gnu Privacy Guard
In 1890 he was made commander of the Legion of Honour.	En 1890 fue hecho comandante de la Legión de Honor.
Such (is his state) and whoever holds in honour the symbols of Allah, (in the sacrifice of animals), such (honour) should come truly from piety of heart.	Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
God willing you will find me a man of honour.	Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los justos .
Jewish Languages , in Essays in Honour of the Very Rev.	Jewish Languages Essays in Honour of the Very Rev.
Linnaeus named a genus of trees Grewia in his honour.	Carlos Linneo nombró el género de árboles Grewia en su honor.
The Soviets often failed to honour the terms of surrender.	Los soviéticos solían saltarse los términos de las rendiciones.
But ye honour not the orphan,	Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
Do they seek honour with them?	Es que buscan en ellos el poder?
Surely all honour belongs to God.	El poder pertenece en su totalidad a Alá.
Nay, all honour is with Allah.	El poder pertenece en su totalidad a Alá.
I receive not honour from men.	No recibo gloria de parte de los hombres
Honour widows that are widows indeed.	Honra a las viudas que realmente sean viudas
And those who guard (the sacredness) of their worship	que observan su azalá.
Whosoever desires honour, power and glory then to Allah belong all honour, power and glory and one can get honour, power and glory only by obeying and worshipping Allah (Alone) .	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.

Muestra esta página en español