Translation of "guide you along" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Along - translation : Guide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So follow me, and I will guide you along a straight way.
Sígueme, pues, y yo te dirigiré por una vía llana!
Recall when your sister walked along and said, Shall I guide you to one who will take care of him?
Cuando tu hermana pasaba por allí y dijo ' Queréis que os indique a alguien que podría encargarse de él?'.
Allah wishes to make this clear to you and to guide you along the ways of those who have gone before you, and turns towards you.
Alá quiere aclararos y dirigiros según la conducta de los que os precedieron, y volverse a vosotros.
Father, I have been given some knowledge which has not come to you, so follow me I shall guide you along a straight path.
He recibido una ciencia que tú no has recibido. Sígueme, pues, y yo te dirigiré por una vía llana!
You need a guide.
Necesitas un guía.
Are you going along?
Vas a seguir?
The program also provides a learning guide that can be downloaded so that children can follow along the program.
El programa también les provee una guía de estudio, que se puede descargar, para que los niños puedan seguirlo.
You cannot guide the straying blind.
Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
How are you getting along?
Cómo le va?
How far along are you?
De cuánto estás embarazada?
How far along are you?
De cuánto estás?
Did He not find you astray, and guide you?
No te encontró extraviado y te dirigió?
You surely guide to a straight path.
Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta,
Indeed, you guide to a straight path,
Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta,
You cannot guide the straying blind ones.
Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío.
Where did you put the television guide?
Dónde pusiste la guía de programación de la tele?
Where did you put the television guide?
Dónde has puesto la guía de programación de la televisión?
Do you want to come along?
Quieres venir conmigo?
Do you want to come along?
Me acompañas?
Do you want to come along?
Querés venir?
Do you want to come along?
Quieres venir?
Unfortunately, you cannot bring him along.
Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo.
Don't you want to come along?
Quieres venir con nosotros?
Don't you want to come along?
Quieres venir con nosotras?
Don't you want to come along?
No quieres venir conmigo?
Are you coming along with us?
Vienes con nosotros?
You can bring your husband along.
Se puede llevar al marido.
Along the way, you lost something.
En el camino, perdieron algo.
I will guide you to a Level Path.
Sígueme, pues, y yo te dirigiré por una vía llana!
You certainly guide (people) to the right path,
Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta,
I will guide you to the right path.
Os dirigiré por el camino recto.
I too am waiting along with you.
Yo también soy de los que esperan .
We too are waiting along with you.
Nosotros también esperamos con vosotros.
I too am waiting along with you.
Yo espero con vosotros .
How are you getting along these days?
Cómo se llevan por estos días?
How are you getting along these days?
Qué tal se llevan estos últimos días?
Come along with us if you like.
Acompáñanos si quieres.
Come along with us if you like.
Ven con nosotros si quieres.
Do you get along with your boss?
Te llevas bien con tu jefe?
Are you getting along with your neighbors?
Te llevas bien con tus vecinos?
And you (Prophet Muhammad), you, surely guide to a Straight Path.
Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta,
Thus does God guide you so that you may become pious.
Esto os ha ordenado Él. Quizás, así temáis a Alá .
You cannot guide the blind out of their error.
Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
If He so wished, He would guide you all.
Si hubiera querido, os habría dirigido a todos.
It's a city car. You drive along. You get out.
Es un auto urbano. Conduces un tiempo. Te bajas.

 

Related searches : Guide Along - Guide You - Send You Along - You Get Along - Help You Along - Along With You - Helps You Along - You Come Along - Take You Along - You Bring Along - Drag You Along - I Guide You - Help Guide You - Will Guide You