Translation of "had denied" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Denied - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who had denied and turned away.
que desmiente y se desvía,
This is certainly what you had denied.
Esto es aquello de que dudabais!
Tom denied that he had stolen anything.
Tom negó haber robado alguna cosa.
He denied that he had accepted the bribe.
Él negó que había aceptado el soborno.
Tom denied that he had accepted the bribe.
Tom negó haber aceptado el soborno.
Tom denied that he had ever met Mary.
Tom negó haber estado con Mary alguna vez.
He denied that he had said such a thing.
Él nego haber dicho tal cosa.
those who had denied Shu'ayb became as though they had never lived there.
Fue como si los que habían desmentido a Suayb no hubieran habitado en ellas.
Vajuvi also denied that his tribe had had any part in the Fawcetts' disappearance.
Vajuvi también negó que su tribu hubiera tenido alguna parte en la desaparición de Fawcett.
(The company denied that any contaminated milk had reached consumers.)
(La compañía negó que la leche contaminada hubiera llegado a los consumidores.)
Dan denied he had anything to do with Linda's rape.
Dan se negó tener algo que ver con la violación de Linda.
As if those who denied Shoaib had never lived in those homes those who denied Shoaib, were themselves ruined.
Fue como si los que habían desmentido a Suayb no hubieran habitado en ellas. Los que habían desmentido a Suayb fueron los que perdieron.
They will then be told This is what you had denied.
Luego, se dirá He aquí lo que desmentíais!
Those before them had also denied. And how was My punishment then!
Quienes fueron antes que ellos desmintieron y cuál no fue Mi reprobación!
Those who denied Shu'eyb became as though they had not dwelt there.
Fue como si los que habían desmentido a Suayb no hubieran habitado en ellas.
Sailing under Our observation as reward for he who had been denied.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Those before them had denied, then punishment had overtaken them is from a quarter they did not suspect.
Sus predecesores desmintieron y el castigo les vino de donde no lo presentían.
Iranian officials denied the rape claims, but admitted that abuses had taken place.
Los funcionarios iraníes negaron las acusaciones de violación, pero admitieron que habían existido abusos.
The people of Noah had denied before them, and many factions after them.
Antes de ellos, ya el pueblo de Noé había desmentido. Luego, también los coalicionistas.
It will be said Then taste the torment of what you had denied.
Dirá Gustad, pues, el castigo debido a vuestra incredulidad!
Those who were before them had denied likewise until they tasted Our punishment.
Así desmintieron sus antecesores, hasta que gustaron Nuestro rigor.
Those who denied Shu'ayb it was as though they had never resided there.
Fue como si los que habían desmentido a Suayb no hubieran habitado en ellas.
And already had those before them denied, and how terrible was My reproach.
Quienes fueron antes que ellos desmintieron y cuál no fue Mi reprobación!
And those before them had denied and these have not reached even a tenth of what We had given them so they denied My Noble Messengers so how did My rejection turn out?
Sus antecesores desmintieron y no han obtenido ni la décima parte de lo que dimos a aquéllos, que desmintieron, no obstante, a Mis enviados. Y cuál no fue Mi reprobación!
They had surely denied it before and aimed without seeing from so far away.
si antes no creyeron en É y, desde lejos, lanzaban injurias contra lo oculto?
Which sailed right under Our eyes A recompense for him who had been denied.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
And indeed those before them had denied therefore how did My rejection turn out!
Quienes fueron antes que ellos desmintieron y cuál no fue Mi reprobación!
Thus it is only those who had denied Allah's Signs that were led astray.
Del mismo modo fueron desviados quienes rechazaron los signos de Alá.
Denied
DenegadoMDN type
Permission denied
Permiso denegado
Access Denied
Acceso denegado
Access denied.
Acceso denegado.
Permission denied.
Permiso denegado.
Denied Users
Usuarios denegados
Denied users
Usuarios denegados
Permission denied
Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Access denied
Acceso denegado
Kambwili later denied storming the ZNBC studios, saying he and Kasolo had been invited its offices.
Más tarde, Kambwili negó haber atacado los estudios de ZNBC, dijo que él y Kasolo habían sido invitados a las oficinas.
The people of Noah had denied before them, and had called Our votary a liar, and said He is possessed, and repulsed him.
Antes de ello, ya el pueblo de Noé había desmentido. Desmintieron a Nuestro siervo y dijeron Un poseso! , y fue rechazado.
And the Thamud, the people of Lot, as well as the dwellers of the Wood, had denied.
los tamudeos, el pueblo de Lot, los habitantes de la Espesura.
He denied it.
Él lo negó.
She denied it.
Ella lo negó.
He denied everything.
Él lo negó todo.
He denied everything.
Negó todo.
She denied everything.
Ella lo negó todo.

 

Related searches : Had Been Denied - Request Denied - Relaying Denied - Denied Access - Is Denied - Was Denied - Denied Party - Are Denied - Denied Persons - Were Denied - Denied Having - Denied Claims - She Denied